34 • Deutsch
› › Umwelt›und›Entsorgung
Verpackungsmaterial sowie Gerät und Zubehör sind aus recycle-
fähigen Materialien hergestellt.
• Die getrennte, umweltgerechte Entsorgung von Materialresten
fördert die Wiederverwertung von Wertstoffen.
Geräte-Entsorgung
Dieses Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung oder der
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner
Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt
werden darf. Es muss einer Sammelstelle für das Recycling von
elektrischen und elektronischen Geräten zugeführt werden.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder ver-
wertbar. Mit der ordnungsgemäßen Zuführung des Altgerätes
zur Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder
anderen Formen der Verwertung leisten Sie einen wichtigen
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der
Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.
› › Garantie
Die Garantiefrist beträgt 2 Jahre, gilt jedoch nicht für lose
Einzelteile. Der Garantieanspruch beginnt mit dem Tage des
Kaufes. Eine Garantieleistung bewirkt keine Verlängerung der
Garantiefrist. Die Garantie gilt auf Originalteile für Fabrikations-
oder Materialfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht auf normale
Abnutzung oder Schäden am Produkt, die auf Unfälle oder
fehlerhafte Verwendung, Missbrauch, Änderungen am Produkt
oder unsachgemäßen Gebrauch entgegen den technischen oder
Sicherheitshinweisen zurückzuführen sind. Bei notwendigen
Reparaturen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachgeschäft in
Verbindung.
Werfen Sie das Gerät nie weg. Wenden Sie sich diesbezüglich an
die für die Müllabfuhr zuständige kommunale Anstalt oder geben
Sie es Ihrem Händler zurück. Heben Sie den Kassenzettel als
Garantieschein sorgfältig auf.
Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von
Qualität und Design. Darum behält sich Carmen das Recht auf
Änderung der Spezifikationen ihrer Produkte vor.
› › Instructions›for›use
Thank you for purchasing the Carmen ThermoCeramic Ion Comb.
Please read these instructions carefully before using the product
and keep them in a safe place for future reference.
› › The›product
Name: Carmen ThermoCeramic Ion Comb
Model: CS2690
Voltage: 220-240 V
› › Part›of›the›appliance
a On/off switch
b Ion on/off switch with indicator light (blue)
c Rocker switch +/– for temperature setting
d 6 x Temperature control lights (red)
e Button for comb opening
f Heated comb with straightening plates
g Ion outlet
h Handle
› › For›your›safety
The instructions include safety guidelines and other information
important for the proper functioning of the appliance. Please read
35 • English
the instructions carefully and keep them in a safe place.
If the appliance changes hands, be sure to give the instructions
to the new owner. It is in your own interest to follow all safety
guidelines.
› › Safety›instructions
The instructions for use contain important notes on safety and
the information required for proper operation of the appliance!
Read the instructions in full, keep them in a safe place and
pass them on to any subsequent owner!
All safety instructions are always intended for your own safety!
• This appliance complies with the recognized rules of technology
and the pertinent safety regulations for electrical appliances!
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
• Always use the appliance for the appropriate purpose!