VALERA SWISS'X 100 Serie Instructions Pour L'utilisation page 64

• Не изваждайте щепсела от контакта с мокри ръце.
• Преди да приберете уреда, задължително му дайте време да се
охлади и никога не навивайте захранващия му кабел около
него.Периодично проверявайте целостта на кабела.
• Не се допуска докосване на кабела до нагрети метални части.
• Използвайте уреда само върху суха коса.
• Не използвайте уреда върху перуки от синтетични влакна.
• Не оставяйте опаковъчни материали от уреда (найлонови пликове,
картонена кутия и др.) на достъпни за деца места, защото те се
явяват потенциален източник на опасност.
• Даденият уред трябва да бъде използван саамо за предвидените за
него цели.Всяко друго използване се счита за неправилно и съответно
за опасно. Производителят не носи отговорност, за вреди произтекли
от неправилното използване на уреда.
• По време на работа с уреда, не прускайте косата със спрей.
• Дръжте пластините чисти. На тях не трябва да има прах, следи от
спрей за коса, гел или др.
• Зада избегнете прегряване на уреда, препоръчваме да развиете
целия зхранващ кабел.
• Нивото на звуковото налягане на пресите за изправяне на коса за
професионална употреба е по-ниско от 70 dB(A).
• Предназначение на уреда (вж. техническите данни на продукта)
HAND-HELD HAIR STRAIGHTENER FOR PROFESSIONAL USE
Превод:
ПРЕНОСИМА ПРЕСА ЗА ИЗПРАВЯНЕ НА КОСА ЗА
ПРОФЕСИОНАЛНА УПОТРЕБА
НАЧИН НА ИЗПОЛЗВАНЕ
Компоненти
1. Уред
2. Пластини за изправяне на косата
3. ПревключвателON/OFF
4. Бутон за регулиране
(мод. 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS, 100.30/I, 100.30,
100.11/IS, 100.11/I, 100.11)
5. Превключвател на температурата
100.02, 100.05/I, 100.05)
6. Светлинен индикатор
100.05)
7. Дисплей
(самомод. 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11)
8. Допълнителнаприставка X'Brush
имат в комплекта си това приспособление)
9. Допълнителен аксесоар Thermocap
10. Термоустойчивачантичка
комплекта си това приспособление)
°C °F
Pис. 8.
Включване и изключване на
уреда
100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11,
100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05
За включване на уреда поставете щепсела в
контакта и натиснете бутонаВКЛ.-ИЗКЛ. (рис. 1, поз.
3) за 1 секунда. За изключване на уреда отново
натиснете бутонаВКЛ.-ВЫКЛ. (рис. 1, поз. 3) за една
секунда и извадете щепсела от контакта.
Избор на температура
Мод. 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11
За избор на работната температура, след включване
на уреда, натискайте бутон«+» или «-» (рис. 1, поз. 4)
до тогава, докато на дисплея(рис. 1, поз. 7) не се
появи стойността на желаната температура.
Може да избирате различни температури в зависимост
от типа на обработваната коса, в диапазона от 120°C
до максимум 230°C с интервал 10°C.
на температурата
(мод. 100.02/I,
(мод. 100.02/I, 100.02, 100.05/I,
(за модли, които
(а модли, които имат в
След мигането на избраното значение на
температурата в течение на няколко секунди, на
дисплея(рис. 1, поз. 7) се появява реаната
температура на изправящите пластини(рис. 1, поз. 2).
Притемпература на пластините под 110° на дисплея
се изобразяват 3 мигащи тирета.
Почакайте до достигане на желаната температура и
започнете обработката на косата.
Мод. 100.02/I , 100.02, 100.05/I, 100.05
Изберете желаната температура с помощта на
специалното колело (рис. 1, поз. 5): след като
диодът (рис. 1, поз. 6) престане да мига, уредът е
готов за използване.
АВТОМАТИЧНО ЗАЩИТНО
ИЗКЛЮЧВАНЕ И ФУНКЦИЯ
«HOT»
Уредът се изключва автоматично 60 мин. след
включването си
- при модели 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11, 5 мин.
преди автоматичното изключване, на дисплея(рис.
1, поз. 7) ще мигат променяйки се настроената
тмпература и надписа«off».
Ако бутонът за включване (рис. 1, поз. 3) не се
задейства в течение на 60 мин., след изтичането им
изправящите пластини (рис. 1, поз. 2) ще започнат
да се охлаждат, а на дисплея ще се появи надпис
«Hot», който ще стои там докато температурата на
металните пластини
изключваща поява на изгаряния при докосването им.
- при модели 100.02/I, 100.02, 100.05/I и 100.05, 5 мин.
преди автоматичното изключване, светодиодът (рис.
1, поз. 6) ще започне бавно да мига. Ако бутонът за
включване (рис. 1, поз. 3) не се задейства в течение на
6 мин.,след изтичането им изправящите пластини (рис.
1, поз. 2) ще започнат да се охлаждат, а светодиодът
ще започне бързо да мига докато температурата на
металните пластини не достигне стойност изключваща
поява на изгаряния при докосването им.
ФУНКЦИЯ ЗА ПАМЕТ
При моделите 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11, при
изключване на уреда, в паметта му се запазва
последната зададена стойност на температурата,
която автоматично се задава и при следващото
включване.
68
не достигне стойност