VALERA SWISS'X 100 Serie Instructions Pour L'utilisation page 58

• Povremeno proverite da kabal nije oštećen.
• Sprečite da kabl dođe u kontakt sa metalnim delovima uređaja dok
su oni još topli.
• Uređaj koristite na suvoj kosi.
• Nemojte koristiti uređaj na perikama koje su napravljene od
sintetičke kose.
• Ne koristite uređaj ako ne radi ispravno. Ne popravljajte sami
električni uređaj, već se obratite ovlašćenom servisnom centru.
• Pakovanje ovog uređaja (plastična kesa, kartonska kutija,..) držite
dalje od dece jer to za njih predstavlja potencijalnu opasnost.
• Uređaj sme da se koristi samo u svrhe koje su jasno naglašene.
Svaka druga upotreba se ne smatra odgovarajućom, i kao takva je
opasna. Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost u slučaju
kvara izazvanog nepravilnim rukovanjem.
• Nemojte koristiti lak za kosu dok je uređaj uključen.
• Redovno čistite grejne ploče.
• Da bi ste izbegli opasna pregrevanja, savetuje se da odmotate
celu dužinu kabla.
• Nivo buke za prese za kosu za profesionalnu upotrebu je niži od
70 dB (A).
• Oznaka uređaja (vidi tehničke podatke proizvoda)
HAND-HELD HAIR STRAIGHTENER FOR PROFESSIONAL USE
Prevod:
PRENOSIVA PRESA ZA KOSU ZA PROFESIONALNU
UPOTREBU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
DELOVI
1. Aparat
2. Ploče za ispravljanje kose
3. ON-OFF prekidač
4. Kontrole podešavanja temperature
100.20/I, 100.20, 100.30/IS, 100.30/I, 100.30, 100.11/IS,
100.11/I, 100.11)
5. Prekidač za temperaturu
100.05/I, 100.05, 100.06/I, 100.06)
6. Indikator spremnosti za rad
100.05/I, 100.05)
7. Displej
(Modeli 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11)
8. X'Brush četka dodatak
dodatak)
9. Termokapa dodatak
10. Torbica
(za modele koji imaju ovaj dodatak)
°C °F
Sl. 8.
Uključenje i isključenje aparata
Modeli 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11,
100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05
Da uključite aparat, uključite utikač u utičnicu, zatim
pritisnite i držite ON-OFF prekidač (sl. 1, stavka 3) 1
sekundu. Da ga isključite, pritisnite i držite ON-OFF
prekidač 1 sekundu, i izvucite utikač iz utičnice.
Podešavanje temperature
Modeli 100.20/IS, 100.20/I, 100.20,
100.30/IS, 100.30/I, 100.30, 100.11/IS,
100.11/I, 100.11
Da podesite temperaturu, uključite aparat i pritisnite „+"
ili „-" prekidač (sl.1, stavka 4) dok na displeju (sl.1,
stavka 7) ne bude prikazana željena temperatura.
Za različite tipove kose moguće je izabrati različite
temperature na temperaturnim razmacima od 10 oC, od
minimalnih 120 oC, do maksimalnih 230 oC.
(Modeli 100.20/IS,
(Modeli 100.02/I, 100.02,
(Modeli 100.02/I, 100.02,
(za modele koji imaju ovaj
Nakon što izabrana temperature treperi nekoliko
sekundi, na displeju (sl.1, stavka 7) će biti prikazana
trenutna temperatura ploča za ispravljanje (sl.1,
stavka 2). Kada je temperatura ploča za ispravljanje
manja od 110 oC, na displeju trepere tri crtice.
Sačekate da aparat postigne željenu temperaturu, pa
počnite sa oblikovanjem kose.
Modeli 100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05
Da podesite temperaturu, okrenite prekidač (sl.1, stavka
5). Kada svetlo (sl.1, stavka 6) prestane da treberi,
uređaj je spreman za upotrebu.
AUTOMATSKA DEAKTIVACIJA
SIGURNOSNE I "HOT" FUNKCIJE
Aparat se automatski isključuje nakon 60 minuta od
kako je uključen:
- kod modela 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11 se 5
minuta pre automatske deaktivacije na displeju (sl.1,
stavka 7) naizmenično prikazuju temperatura i tekst
„off".Kada prođe 60 minuta, ako dugme za uključivanje
(sl.1, stavka 3) nije ponovo pritisnuto, ploče za
ispravljanje će početi da se hlade; na displeju se
pojavljuje tekst „hot" i ostaje dok god metalne ploče ne
dostignu nižu temperaturu koja ne može da izazove
opekotine u kontaktu sa kožom.
- kod modela 100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.05
5 minuta pre automatske deaktivacije svetlo (sl.1, stavka
6) veoma sporo treperi. Kada istekne 60 minuta, ukoliko
dugme za uključivanje (sl.1, stavka 3) nije ponovo
pritisnuto, ploče za ispravljanje će početi da se hlade, a
svetlo treperi veoma sporo dok ploče ne postignu nisku
temperaturu koja ne može da izazove opekotine u kontaktu
sa kožom.
MEMORIJSKE FUNKCIJE
Kod modela 100.20/IS, 100.20/I, 100.20, 100.30/IS,
100.30/I, 100.30, 100.11/IS, 100.11/I, 100.11, kada se
aparat isključi, u memoriji ostaje poslednja temperatura
na koju je aparat bio podešen i ona se aktivira kada se
aparat sledeći put uključi.
62