Manuels Connexes pour Strong Digital TV SRT 80
Sommaire des Matières pour Strong Digital TV SRT 80
- Page 1 Digital Terrestrial High Definition Receiver SRT 80 User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manuale Utente Instrukcja obsługi Manual de usuario Manual do Utilizador...
- Page 4 HOTLINE 0820 400 150 0826 029 928 support_at@strong.tv support_fr@strong.tv € 0,12/Min. österr. Festnetz € 0,15 par mn poste fixe en France 199 404 032 +359 32 634451 support_it@strong.tv support_bg@strong.tv Da rete fissa 24,8 cent. al min. 12,5 cent. scatto alla risposta +36 1 445 26 10 Da rete mobile max 49 cent.
-
Page 5: Table Des Matières
PART 3 • Français TABlE DES MATIèRES 1.0 InTRoducTIon 6.1 Menu Date & Heure 7.0 RéglAges TV 1.1 Consignes de sécurité 1.2 Stockage 7.1 Menu réglages TV 8.0 lAngue 1.3 Installation 1.4 Accessoires 8.1 Menu Langue 9.0 AuTRes 1.5 Utilisation d’un périphérique USB 2.0 VoTRe TeRmInAl 9.1 Menu Autres 2.1 CODE PIN PAR DEFAUT: 0000... -
Page 6: Introduction
PART 3 • Français 1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes de sécurité ne PAs InsTAlleR VoTRe TeRmInAl: Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. ne PAs exPoseR le TeRmInAl eT ses AccessoIRes: Aux rayons solaires directs, à... -
Page 7: Accessoires
PART 3 • Français MENU Représente un bouton sur la télécommande ou le terminal. (Caractères en gras) Allez à Représente une rubrique du menu à l’écran. (Caractère en italique) 1.4 Accessoires 1. 1 manuel d’utilisation 2. 1 télécommande 3. 2x piles R03 (AAA type) 4. -
Page 8: Connexion
PART 3 • Français 8. EXIT Sortir du menu. 9. pq Touches de navigation dans le menu. Chaine suivante ou précédente. Lecture du fichier suivant ou précédente dans le menu multimédia. 10. tu Touches de navigation dans le menu. Volume ± 11. -
Page 9: Installation
PART 3 • Français NOTEz: Il est important de sélectionner le pays correspondant à votre localisation. Une fois la recherche des chaînes terminée vous pouvez modifier d’autres paramètres via le menu, comme décrit ci-dessous. Dans le menu utilisez les touches de navigation pqtu pour sélectionner la rubrique en surbrillance et modifier les paramètres. -
Page 10: Menu «Chaîne
PART 3 • Français A l’aide des touches PG+/PG- avancez rapidement dans la liste. Utilisez la touche MENU pour retourner à la fenêtre de gauche. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter EPG. Appuyez sur la touche OK pour afficher la chaîne en surbrillance. *Disponibilité... -
Page 11: Lcn
PART 3 • Français Sélectionner une chaine à l’aide des touches pq et ensuite appuyez sur la touche u pour commuter sur le programme de la chaîne sélectionnée. Appuyez sur la touche JAUNE pour programmer une action sur le programme sélectionné. Avec la touche BlEUE vous pouvez accéder à... -
Page 12: Langue
PART 3 • Français Appuyez sur le touche MENU pour entrer dans le Menu principal et tu pour surligner le menu Réglages TV, appuyez ensuite sur q pour accéder au menu. A l’aide des touches pq surlignez l’option de votre choix et appuyez sur OK. Appuyez sur EXIT pour sortir. Format de TV : 4:3PS Pan &Scan: Lorsqu’un TV 4:3 est connecté. -
Page 13: Autres
PART 3 • Français NOTEz: L’audio et les sous-titres dépendent de la disponibilité de la diffusion. 9.0 AUTRES 9.1 Menu Autres Le menu «Autres» permet de paramétrer Contrôle Parental, Mise à jour et sauvegarde, Réglage Usine, Calendrier, Calculatrice, Jeux et Info. Appuyez sur le touche MENU pour entrer dans le Menu principale et tu pour surligner le menu Autre, appuyez ensuite sur q pour accéder au menu. -
Page 14: Réglage Usine
PART 3 • Français NOTEz: Ne pas éteindre ou couper l’alimentation électrique du terminal pendant la mise à jour. Ne pas connecter ou déconnecter de câble pendant la mise à jour. Ne pas utiliser de logiciel autre que ceux fournis par STRONG. Charger un autre logiciel que celui fourni par STRONG peut endommager le terminal tout en invalidant la garantie NOTEz: Si après la mise à... -
Page 15: Multimédia
PART 3 • Français 10.2 Multimédia NOTEz: Vous pouvez accéder directement à ce menu en appuyant sur la touche FIlE de la télécommande. Ce menu permet de lire des fichiers à partir du port USB. Dans le menu USB sélectionnez Multimédia et appuyez sur OK Utilisez les touches pqtu et OK pour sélectionner un fichier et appuyez sur OK à... -
Page 16: Réglage Enregistrement
PART 3 • Français NOTEz: Le Formatage du périphérique supprimera toutes les données présentes sur le disque. Sélection du fichier à supprimer, lorsque que vous sélectionnez un fichier une marque apparait à coté du fichier souhaité. Supprimez le fichier préalablement sélectionnez avec la touche 3. 10.3 Réglage enregistrement Ce menu vous permet de paramétrer Réglages Enregistrement. -
Page 17: Utilisation En Lecture
PART 3 • Français 11.2 Utilisation en lecture Lors de la lecture vous pouvez effectuer les opérations suivantes: Appuyez sur 2 pour faire une pause. Appuyez sur 6 pour retour rapide. Appuyez sur 5 pour avance rapide. Appuyez sur VERT pour la fonction se déplacer par étape. 11.3 Arrêter le direct différé... -
Page 18: Spécifications Techniques
PART 3 • Français Problèmes Causes possibles Que faire PIN par défaut 0000 Vous avez oublié le code de verrouillage des chaînes et /ou Contacter la hot line STRONG ou du menu envoyer un email à notre équipe support via www.strong.tv Après un déplacement du Les signaux d’antenne sont Si vous utilisez une antenne récepteur dans une autre... - Page 19 PART 3 • Français connexions ANT IN - IEC Femelle TO TV – IEC mâle Péritel TV (RGB, CVBS) USB port (Type A) 5 V/800 mA (max.) Sortie Audio (L/R) S / PDIF (coax.) HDMI Entrée capteur IR DC IN 12 V/1 A données générales Alimentation externe: 100~240 V AC in, 50/60 Hz, DC out 12 V / 1 A...
- Page 20 PART 3 • Français...