Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
СТАНДАРТНАЯ РАБОТА (С ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ ПРИ ВЫСОКОМ
• В соответствии с указаниями в соответствующем руководстве, вновь включите моечный аппарат.
• Включите оборудование, установив в положение
загорается индикатор (17).
• Поверните ручку регулирования температуры (16) так, чтобы выбрать нужную температуру.
• Нажмите на рычаг гидропистолета, проверив, что из форсунки выходит равномерная струя и что не
падают капли.
• В случае недостаточного количества топлива горелка выключается и загорается индикатор (18).
• Горелка начинает работать примерно спустя три секунды после открытия гидропистолета, и
прерывает работу при закрытии гидропистолета или при достижении заданной температуры.
• В случае выключения пламени горелка выключается и загорается индикатор (20).
• Если вы хотите прервать работу с горячей водой, переставьте регулировочную рукоятку
температуры (16) в положение "0".
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед полным выключением оборудования необходимо дать ему поработать несколько минут с
холодной водой, поместив регулировочную рукоятку температуры (16) в положение "0". Это позволит
котлу охладиться.
РАБОТА С ПАРОМ (МАКС. ДАВЛЕНИЕ 32 БАР - 464 PSI)
Это оборудование было спроектировано в соответствии с категорией II Директивы 97/23/CE 97/23/CE,
касающейся оборудования под давлением (PED). Выполнение данного требования достигается благодаря
наличию специального электронного устройства, способного постоянно контролировать:
• что для температуры свыше 110 °C/230 °F, заданное давление находится ниже 32 бар/464 psi;
• что для давления свыше 32 бар/464 psi, заданная температура не превышает 110 °C/230 °F;
Превышение указанных пределов ведет к прекращению работы горелки и включению индикатора (19).
Работа с паром может возобновиться, если давление будет ниже 32 бар/464 psi.
• В соответствии с указаниями в соответствующем руководстве, вновь включите моечный аппарат и
снизьте давление до 32 bar/464 psi.
• Включите оборудование, установив главный выключатель (1) в положение
загорается индикатор (17).
• Поверните ручку регулирования температуры (16) так, чтобы выбрать нужную температуру в
диапазоне 110 °C/230 °F - 140 °C/284 °F.
• Нажать на рычаг гидропистолета для сброса пара.
• Если во время работы горелка включается и загорается индикатор (19), понизьте давление моечного
аппарата ниже 32 бар/464 psi.
• В случае недостаточного количества топлива горелка выключается и загорается индикатор (18).
• Горелка начинает работать примерно спустя три секунды после открытия гидропистолета, и
прерывает работу при закрытии гидропистолета или при достижении заданной температуры.
• В случае выключения пламени горелка выключается и загорается индикатор (20).
• Включить моечный аппарат на пару минут с холодной водой.
• Поверните главный выключатель (1) в положение "0".
• Выньте вилку из розетки питания или отсоедините полюсы аккумулятора (модель 12 В
• Полностью закройте кран подачи воды к моечному аппарату (или выньте шланг всасывания из
резервуара наполнения).
• Слейте воду из моечного аппарата, дав ему поработать в течение нескольких секунд с нажатым
рычагом гидропистолета.
• Остановите моечный аппарат, проконсультировавшись с соответствующим руководством.
• Устранить остаточное давление в шланге высокого давления, держа нажатым в течение нескольких
секунд рычаг гидропистолета.
• Убедитесь, что соединенный моющий аппарат и оборудование охладились.
ДАВЛЕНИИ)
главный выключатель (1); на щите управления
ОСТАНОВ
; на щите управления
)/(12 V
).
RU
73
Publicité
