(continued from previous page)
PERFORMANCE
Max pressure with water outlet
temperature up to 108 °C - 226 °F
Max pressure with water outlet
temperature up to 140 °C - 284 °F
WEIGHT AND DIMENSIONS
Length x width x height
Weight
Diesel tank
For maximum spray gun reaction, sound pressure level, sound power level and operator' s hand-arm vibration, refer to the data of the high-pressure cleaner with
which the equipment is being used.
Technical data and specifications are given as an indication only. The Manufacturer reserves the right to modify the equipment as they deem necessary.
Refer to figures 1 to 7.
1 Master switch
2 Handlebar
3 Lance rest
4 Warning plate. It informs about residual risks
and PPE to be used
5 Identification plate. It indicates the serial
number and main technical specifications
6 Power cable
7 Diesel fuel tank cap
8 Support for the power cable and hoses
9 Water outlet
10 Water inlet
11 Exhaust
12 Cover to reach the lifting point
13 Lifting point
14 Swivel wheel (HOTBOX 15/200 only)
15 Swivel wheel brake
16 Temperature adjustment knob
17 Power ON indicator
MEANING OF THE GRAPHIC SYMBOLS USED
WA R N I N G . R e a d t h e
instructions carefully before
using the equipment.
WARNING. High-pressure
jets must not be directed
against people, animals,
e n e r g i z e d e l e c t r i c a l
appliances or the equipment
itself.
HOTBOX
15/200
(bar - psi)
200 - 2900
(bar - psi)
(cm - in) 95 x 62 x 85 - 37 x 24 x 36
(kg - lb)
90 - 198
(l - USgal)
18 - 4,8
IDENTIFICATION OF COMPONENTS
18 Low diesel fuel indicator
19 Steam Shutdown indicator
20 Burner Malfunction indicator
21 Connection hose to the high-pressure
22 Rotating coupling for connection to the
23 Inlet quick-fit fixed coupling
24 Inlet quick-fit rotating coupling
25 Inlet fixed coupling (HOTBOX 25/350 only)
26 Inlet coupling (HOTBOX 25/350 only)
27 Rotating coupling for connec ting to the
28 Water outlet fitting
29 Water outlet fitting M22x1,5 (HOTBOX 25/350 only)
30 Diesel fuel fill up filter
31 Spray gun
32 Delivery hose
33 Lance hose
HOTBOX
HOTBOX
25/350
25/500
350 - 5075
500 - 7250
32 - 464
76 x 77 x 96 - 30 x 30 x 38
110 - 243
120 - 265
cleaner/HOTBOX
high-pressure cleaner
high-pressure cleaner M22x1,5 (HOTBOX 25/350 only)
Machine not suitable for connection to
the potable water mains.
WARNING. Hot. Do not touch.
WARNING. Do not inhale fumes.
HOTBOX
HOTBOX
25/350
25/500
350 - 5075
500 - 7250
110 - 243
120 - 265
20 - 5,3
(continued on next page)
EN
21