Publicité
Liens rapides
IMPORTANTE. CONSERVARE IN CASO DI NECESSITÀ FUTURA.
Leggere attentamente. Qualora queste istruzioni venissero disattese,
ne potrebbero derivare lesioni al bambino.
IMPORTANT. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Read carefully. The
child's safety could be put at risk if the instructions are not followed.
Istruzioni d'uso
IT
Instructions for use
EN
Gebrauchsanleitung
DE
Instructions d'utilisation
FR
Instrucciones de uso
ES
58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 1
Instruções de utilização
PT
Navodila za uporabo
SI
Instrukcja obsługi
PL
Upute za korištenje
HR
Инструкция по применению
RU
cod. 58E
Bruksanvisning
SE
Gebruiksaanwijzing
NL
Οδηγίες χρήσης
EL
Instructiuni de utilizare
RO
AR
08/02/2017 9.07.44
Publicité
Manuels Connexes pour Brevi 58E
Sommaire des Matières pour Brevi 58E
- Page 1 Istruzioni d’uso Instruções de utilização Bruksanvisning Instructions for use Navodila za uporabo Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Instructions d’utilisation Upute za korištenje Instructiuni de utilizare Instrucciones de uso Инструкция по применению 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 1 08/02/2017 9.07.44...
- Page 2 COMPONENTI COMPONENTS BESTANDTEILE COMPOSANTS COMPONENTES COMPONENTES SESTAVNI DELI CZESCI DIJELOVI КОМПОНЕНТЫ DELAR ONDERDELEN KΟΜΜΆΤΙΑ COMPONENTE 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 2 08/02/2017 9.07.47...
- Page 3 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 3 08/02/2017 9.07.48...
- Page 4 PT- não fornecidas SI- ni priloženo PL- nie w komplecie HR- nije uključen RU- не входят в поставку SE- medföljer ej NL- niet bijgeleverd EL- δεν παρέχονται è in RO- nu sunt incluse 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 4 08/02/2017 9.07.49...
- Page 5 Do not use accessories or replacement parts other than the ones app- essere pericoloso utilizzare accessori non approvati da Brevi srl. As- proved by Brevi srl. The use of accessories not approved by Brevi srl sicuratevi che oggetti pericolosi quali cavi elettrici, coltelli, e bevande could be dangerous.
- Page 6 Ne pas utilier d’autres pièces de rechange que celles recommandées par la Sté BREVI. N’utilisez pas d’autres pièces de rechange ou ac- PORTUGUÊS cessoires que celles recommandées par la Sté Brevi srl. Vérifier que zaš...
- Page 7 POLSKI Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela Brevi srl. O uso de acessórios não aprovados pela Brevi srl poderá ser WAŻNE! ZACHOWAJ W RAZIE perigoso. Assegure-se de que objectos perigosos como cabos elec- tricos, bebidas quentes, facas, etc., estão fora do alcance da criança.
- Page 8 : UPOZORENJE! Prije upotrebe uklonite i bacite Använd endast tillbehör och reservdelar som rekomenderats av före- zaštitnu foliju. taget Brevi srl . Användning av andra tillbehör eller reservdelar än de rekomenderade av Brevi srl kan vara farligt. Försäkra er om att alla Σ...
- Page 9 Brevi srl. Folosirea accesoriilor care nu sunt aprobate de catre alvorens het product te gebruiken. Deze verpakking dient vernietigd Brevi srl pot fi periculoase. Asigurati-va ca (in situatiile fortuite) nu la- te worden. sati la indemana copilului corzi,bauturi fierbinti,cutite etc .
- Page 10 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 10 08/02/2017 9.07.52...
- Page 11 58E-11-000000-00 istruzioni SWEET LIFE.indd 11 08/02/2017 9.07.52...
- Page 12 Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. IT - EN - Brevi can make any change whatsoever to the product described in this instructions leaflet without any prior notice. Brevi ist berechtigt, an den in diesem Anleitungsheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt DE - Änderungen vorzunehmen.