DEDRA DED7839 Mode D'emploi page 32

13. COMPLETAREA DISPOZITIVULUI, OBSERVAȚII
FINALE
Completarea
DED7839: 1. Ciocan rotopercutor, 2. Burghie SDS Plus: 8/10/12x150mm, 3.
Dălţi SDS Plus: ascuţite 250 mm, plate 250x14mm, 4. Măner suplimentar, 5.
Apărătoarea împotriva prafului, 6. Recipient cu lubrificant pentru scule de
lucru, 7. Limitatorul de adâncime de găurire
DED7840: 1. Ciocan rotopercutor, 2. Burghie SDS Plus: 8/10/12x150mm, 3.
Dălţi SDS Plus: ascuţite 250 mm, plate 250x14mm, 4. Măner suplimentar, 5.
Apărătoarea împotriva prafului, 6. Recipient cu lubrificant pentru scule de
lucru, 7. Limitatorul de adâncime de găurire,
DED7846: 1. Ciocan rotopercutor, 2. Măner suplimentar, 3. Daltă 14x250, 4.
Daltă plată14x250, 5. Burghiu 8x150, 6. Burghiu 10x150, 7. Burghiu 12x150, 8.
Apărătoarea împotriva prafului, 7. Dispozitiv de măsurare a adâncimi
DED7847: 1. Ciocan rotopercutor, 2. Măner suplimentar, 3. Burghiu 16x320, 4.
Daltă spit 18x350, 5. Apărătoarea împotriva prafului, 6. Dispozitiv de măsurare
a adâncimi, 7. Cheie
Observaţii finale
La comanda pieselor de schimb vă rugăm să ne furnizaţi numărul de LOT
indicat pe plăcuţa cu date tehnice. Vă rugăm să descrieţi elementul deteriorat
indicând termenul orientativ de cumpărare a aparatului.
În perioada de garanţie reparaţiile sunt executate conform cu princiipiile
indicate în Certificatul de garanţie. Vă rugăm să aduceţi produsul reclamat de
reparat la locul de achiziţionare (vânzătorul este obligat să primească produsul
reclamat), sau să-l trimite la Service-ul Central DEDRA-EXIM. Adresa indicată
jos precum şi în Certificatul de Garanţie. Vă rugăm să ataşaţi certificatul de
garanţie eliberat de importer. Fără acest document reparaţia va fi tratată ca
după garanţie. După perioada de garanţie reparaţiile efectuază Service-ul
Central. Produsul deteriorat trebuie să-l trimiteţi la Service (costurile de
transport acoperă utilizatorul)
15. INFORMAȚIA PENTRU UTILIZATORI PRIVIND
ELIMINAREA UTILAJELOR UZATE
(se referă la gospodării de casă)
Simbolul prezentat, aplicat pe produse sau în documentația
anexată, vă informează că acest tip de produse electrice sau
electronice, care s-au defectat, nu trebuie aruncat la gunoi
împreună cu deșeurile obișnuite. Procedura corectă în caz
de utilizare, reciclare sau recuperare a subsansamblelor
constă în predarea dispozitivului la centrul specializat de colectare, unde va fi
recepționat gratuit. Informațiile despre locuri de colectare a utilajelor uzate, vor
fi furnizate de autoritățile locale de ex. pe site-urile web acestora.
Utilizarea corectă a dispozitivului va permite păstrarea unor elemente
valoroase și evitarea unui impact negativ asupra sănătății și mediului, care pot
fi periclitate din cauza procedurilor necorespunzătoare de eliminarea
deșeurilor.
Utilizatorii din țările membre Uniunii Europene
Dacă doriți să scăpați de dispozitive electrice sau electronice, vă rugăm să
contactați cel mai apropiat centru de vânzare sau furnizorul, pentru informații
suplimentare.
Eliminarea deșeurilor în țările din afara Uniunii Europene
Acest simbol se referă numai la țările membre ale Uniunii Europene.Dacă
doriți să eliminați produsul respectiv, vă rugăm să contactați autoritățile locale
sau vânzătorul pentru a obține informațiile despre modul corect de procedură.
Traducerea instrucțiunii originale
NLgfdgdfg
Inhoudsopgave
1. Foto's en tekeningen
2. Bijzondere veiligheidsregels
3. Omschrijving van het toestel
4. Bestemming van het toestel
5. Beperking van het gebruik
6. Technische gegevens
7. Op bedrijf voorbereiden
8. Aan het netwerk aansluiten
9. Inschakelen en gebruik van het toestel
10. Gebruik van het toestel
11. Lopende onderhoudshandelingen
12. De storingen zelfstandig verwijderen
13. Samenstelling van het apparaat, slotopmerkingen
14. Informaties voor de gebruikers over het verwijderen van
elektrische en elektronische apparaten.
15. Garantiebewijs
Conformiteitsverklaring - afzonderlijk document
LET OP Het wordt aanbevolen om tijdens het bedrijf met het
toestel altijd de belangrijkste arbeidsveiligheidsregels op te
volgen om het uitbreken van de brand, elektrische schok of
mechanische letsels te vermijden. Vooraleer het toestel te
gebruiken gelieve de inhoud van de Gebruiksaanwijzing te lezen.
De Gebruiksaanwijzing, arbeidsveiligheidsvoorschriften en de
Conformiteitsverklaring bewaren. Door de aanwijzingen en
32
aanbevelingen van de Gebruiksaanwijzing strikt op te volgen
wordt de duurzaamheid van uw toestel verlengd
2. BIJZONDERE VEILIGHEIDSREGELS
Veiligheidsvoorschriften voor hamers:

Draag een gehoorbescherming. De blootstelling aan lawaai kan
gehoorverlies tot gevolg hebben.

Gebruik extra grepen
gereedschap geleverd worden. Het verlies van de controle kan
tot verwondingen leiden.
 Houd het gereedschap aan de geïsoleerde greepvlakken vast
als u werkzaamheden uitvoert waarbij het inzetgereedschap
verborgen stroomleidingen of de eigen stroomkabel kan
raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook
metalen delen van het gereedschap onder spanning zetten en tot
een elektrische schok leiden.

Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het
inzetgereedschap volledig tot stilstand is gekomen. Het
draaiende inzetgereedschap kan in contact komen met het
oppervlak, waardoor u de controle over het elektrische
gereedschap kunt verliezen
3. OMSCHRIJVING VAN HET TOESTEL (AFB. A,B,C)
DED7839 en DED7840: 1.SDS houder, 2.Afschermkap SDS houder, 3.Extra
handgreep, 4.Diepteaanslag, 5.Omkeerschakelaarknop, 6.Controleopening,
7.Slagschakelaar, 8.Borstelhouder, 9.Schakelaar
DED7846: 1.SDS houder, 2.Extra handgreep, 3.Trekkervergrendeling,
4.Schakelaar, 5.Omkeerschakelaarknop, 6.Modusschakelaar, 7.Dekking van
de borstelhouder, 8.Afschermkap SDS houder
DED7847: 1.SDS houder, 2.Diepteaanslag, 3.Extra handgreep, 4.Dekking van
de borstelhouder, 5.Modusschakelaar, 6.Schakelaar
4. BESTEMMING VAN HET TOESTEL
Het is toegestaan het toestel
bouwwerkzaamheden, in de reparatiewerkplaatsen, bij amateurwerk met
tegelijk inachtneming van de gebruiksvoorwaarden en de toegestane
arbeidsomstandigheden zoals in de gebruiksaanwijzing bepaald.
De boorhamer is bedoeld voor boren in hout, metaal, kunststof en ander
materiaal en voor hamerboren met slag in baksteen, beton en steen als ook voor
licht werk met beitelen in bouwmateriaal. Het gereedschap is voorzien van de
elektro pneumatische slag die bij het hakken kan worden gebruikt. Dankzij de
mogelijkheid om de hoek van een beitel af te stellen, kan in verschillende
posities worden gehakt.
5. BEPERKING VAN HET GEBRUIK
De boorhamer kan alleen met de Voorzien Bedrijfsomstandigheden worden
gebruikt. Zelfstandige wijzigingen in de mechanische en elektrische constructie,
alle aanpassingen en handelingen die niet in de Gebruiksaanwijzing worden
omschreven worden beschouwd als onrechtmatig en leiden tot onmiddellijk
verlies van de Garantierechten en de Conformiteitsverklaring vervalt. Het
gebruik van het gereedschap
Gebruiksaanwijzing veroorzaakt onmiddellijk verlies van de Garantierechten.
Wanneer een mechanische schade en in het bijzonder vervorming van de
behuizing worden geconstateerd, mag het gereedschap niet meer worden
gebruikt. Het is niet toegestaan het gereedschap te gebruiken wanneer
onregelmatigheden in het bedrijf worden geconstateerd. Het gereedschap moet
in dat geval worden buiten gebruik gesteld en voor reparatie naar DEDRA-EXIM
Sp. z o.o. worden geleverd.
TOEGELATEN WERKONSTANDIGHEDEN
Tijdelijk werk S2 15 min.
Het gereedschap is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis met een
efficiënt werkende ventilatie. Vermijd vocht.
6. TECHNISCHE GEGEVENS
Machinetype
DED7839
Motor
Voedingspanning
Nominaal vermogen
1200W
Aantal toeren per
minuut
Aantal slagen per
minuut
4100
Slagenergie (J)
4
Elektro pneumatisch
hamermechanisme
Bevestigingssysteem
van werkgereedschap
SDS Plus
Maximaal
boordiameter:
- in metaal
- in hout
- in beton
26mm
Geluidsemissie
(geluidsdruk) LpA
92,7 dB (A)
als deze bij het elektrische
te gebruiken bij renovatie-
niet in overeenstemming met
DED7840 DED7846 DED7847
commutator
230V~ 50Hz
1500W 710W 1500W
850 930 800
3900 5130 3900
4,8 2,6 5
electro
SDS Plus SDS Plus SDS Max
13mm
40mm
32mm 26mm 32 mm
91,2
94,6 dB (A) 95,33 dB(A) dB(A)
en
de