E Controleer aan de hand van de gebruiksaanwij-
zing van een eventueel aangesloten audiocom-
ponent of er instellingen moeten worden gewij-
zigd om deze met de DVD-speler te kunnen
gebruiken.
Geen 4:3- of 16:9-beeld
A Controleer aan de hand van de gebruiksaanwij-
zing van het TV-toestel, welk beeldformaat het
TV-toestel heeft.
B Controleer of de instellingen in het OSD-menu
passen bij het beeldformaat van het TV-toestel.
Afstandsbediening werkt niet
A Controleer of de batterijen op de juiste manier in
het batterijvak van de afstandsbediening zijn ge-
plaatst (+ op + en - op -).
B Controleer of de batterijen van de afstands-
bediening nog bruikbaar zijn en verwissel zo
nodig de beide batterijen voor nieuwe.
C Controleer of zich geen obstakels bevinden
tussen het TV-toestel en de DVD-speler.
D Ga bij het gebruik van de afstandsbediening
niet verder dan vijf meter van de DVD-speler
staan.
Taal weergave en ondertitel komen niet
overeen met de instelling in het OSD-menu
De in het OSD-menu ingestelde taal voor de weer-
gave en de ondertiteling is niet beschikbaar op de
disc in de lade.
Één of meer functies laten zich niet
inschakelen
De gekozen functie is niet op alle DVD's/VCD's/
S-VCD's beschikbaar. Als u probeert een niet be-
schikbare functie uit te voeren, wordt het symbool
op het TV-scherm weergegeven.
Geen enkele toets op het apparaat of op de
afstandsbediening werkt/andere storingen
A Schakel de DVD-speler uit door te drukken
op de toets POWER. Wacht 10 seconden en
druk opnieuw op de toets POWER om de
DVD-speler weer aan te zetten.
B Als de storing zich daarna nog steeds voordoet:
dient u de DVD-speler terug te zetten op de stan-
daard fabrieksinstellingen.
Neem contact op met één van onze
servicepartners bij u in de buurt als ...
• de genoemde functiestoring zich niet op de
hier beschreven manier laat verhelpen of
• er andere dan de genoemde functiestoringen
optreden
Zie ook hoofdstuk 18. „Belangrijke
garantiebepalingen" .
- 69 -