Manuel d'utilisation
Réchauffeur de sang/liquide Série FW400
3.0
Mode d'emploi—Installation
Choisir un emplacement pour le réchauffeur. Si le réchauffeur
est monté sur une potence, vérifier que le clamp pour
potence est correctement serré.
MISE EN GARDE
Ne pas tenter de transporter le
réchauffeur s'il est monté sur une
potence d'administration I.V., car il
pourrait basculer. Pour le transport,
retirer le réchauffeur de la potence.
Brancher le cordon d'alimentation sur une prise de courant
avec contact de mise à la terre.
NOTE : ne pas allumer l'unité sans avoir au
préalable introduit un ensemble de chauffage.
Cette action est susceptible d'activer les
thermostats de sécurité de surtempérature. En
outre, ne pas amorcer l'ensemble de chauffage
avant de l'avoir introduit dans le réchauffeur.
Observer les instructions suivantes (voir les illustrations
correspondantes numérotées de 1 à 8, page 4).
NOTE : les ensembles de chauffage sont conçus
pour une utilisation à une pression inférieure à
300 mm Hg.
Retirer l'ensemble de chauffage de son
conditionnement stérile.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser le contenu du
conditionnement si une pièce est
endommagée, déformée ou contaminée.
Le contenu d'un conditionnement fermé et
non endommagé est stérile et apyrogène.
NOTE : la cassette souple est conçue pour ne
pouvoir être introduite que dans un sens dans
le réchauffeur (voir figure 1, page 2). Le rail
de guidage bleu sur la cassette s'aligne avec
l'indicateur d'emplacement du rail de guidage
bleu situé à l'avant du réchauffeur.
Saisir les deux rails (voir figure 4), le rail de
guidage bleu étant dans la main gauche.
Figure 4—Saisir et étirer la cassette souple
Étirer légèrement la cassette souple et introduire
l'extrémité avant à l'avant du réchauffeur, en
alignant les rails sur chaque bord de l'ouverture.
Déplacer les mains jusqu'aux saillies des rails et
continuer à introduire la cassette jusqu'à ce que
le rail de guidage transparent se trouve au niveau
de l'avant de l'unité. (Le rail de guidage bleu
dépasse légèrement pour en faciliter le retrait.)
Fermer le clamp d'entrée de l'ensemble de
chauffage. Retirer la protection du raccord luer
femelle de l'ensemble de chauffage, puis le
raccorder au raccord luer mâle sur l'ensemble
d'administration I.V.
Retirer la protection du raccord luer mâle de
l'ensemble de chauffage. Pour minimiser la chute
de température et le volume d'amorçage, retirer
dès à présent les rallonges inutiles.
Renverser le piège à bulles.
Ouvrir le clamp d'entrée de l'ensemble de
chauffage. Laisser le liquide pénétrer dans
l'ensemble.
Lorsque le piège à bulles est rempli à environ
deux tiers (2/3), fermer le clamp de sortie.
Renverser à nouveau le piège à bulles et le
monter sur le support prévu à cet effet de façon à
ce qu'il se trouve en position verticale.
AVERTISSEMENT
Le piège à bulles doit être monté et
maintenu en position verticale en toutes
circonstances. La non-observance de cet
avertissement peut entraîner l'injection
d'air au patient. Cette injection peut
provoquer le décès du patient ou des
lésions graves.
5