Indicazioni Per L'uso/Precauzioni Di Sicurezza - Gaymar Medi-Temp II Manuel D'utilisation

Manuale per l'operatore
riscaldatore per sangue/fluidi serie FW400
1.0 Indicazioni per l'uso
Questo dispositivo è indicato per la prevenzione di ipotermia
inavvertita durante la somministrazione di sangue,
emoderivati ed altri fluidi.
1.1 Precauzioni di sicurezza
PERICOLO
Rischio di scossa elettrica. L'assistenza
deve essere effettuata solo da personale
medico di assistenza qualificato.
ATTENZIONE
• Rimuovere tutta l'aria dalle tubazioni per fluidi prima
di collegare queste ultime al paziente.
• Controllare le tubazioni dei fluidi per assicurarsi che
siano prive di aria. Non somministrare mai dei fluidi
se vi sono bolle d'aria nel tubo che va dal ferma‑
bolle al connettore del paziente.
• Controllare frequentemente il livello di fluido
nel ferma‑bolle. Le bolle generate durante il
riscaldamento vengono catturate nel ferma‑bolle.
Per riempire il ferma‑bolle, inserire una siringa
sterile nella valvola ed estrarre aria finché il ferma‑
bolle non risulta pieno per i due‑terzi (2/3). Non
lasciare che il livello di riempimento del ferma‑bolle
scenda sotto un quarto (1/4) della sua capacità.
Vedere figura 5 a pagina 6.
• Il ferma-bolle deve essere sempre installato e
mantenuto in posizione verticale.
La mancata osservanza delle avvertenze di cui
sopra può causare l'introduzione di aria nel
paziente, provocando seri danni ed anche il decesso
del paziente stesso.
AVVERTENZA
• Le riparazioni devono essere effettuate solo
da personale medico di assistenza qualificato
conformemente al manuale di assistenza del
prodotto. Diversamente, il riscaldatore per
sangue/fluidi può danneggiarsi dando luogo ad
una terapia inadeguata.
ATTENZIONE
• La legge federale americana consente la vendita di
questo dispositivo solo dietro richiesta medica.
• Non immergere in soluzioni detergenti e/o
sterilizzanti. Non immergere questo dispositivo
in liquidi, in quanto è resistente ai fluidi ma non
stagno.
• Per una buona messa a terra del riscaldatore
per sangue/fluidi, collegarlo solo ad una presa
adeguatamente dotata di terra.
• Non tentare di trasportare il riscaldatore per sangue/
fluidi se si trova montato su un'asta IV in quanto
potrebbe rovesciarsi. Rimuovere il riscaldatore per
sangue/fluidi dall'asta per trasportarlo.
1