Publicité
Настройки прибора
Ustawienia urządzenia
Aletin ayarları
Setări ale aparatului
Настройки на уреда
a
Вставить
Wsadzić
Fişi takmak
Conectaţi
Съединете с контакта
b
Установка текущего времени
Nastawić aktualną godzinę
Güncel saati ayarlamak
Setaţi timpul
Настройка на актуалното
време
*
Нажать нужное количество раз
Ewent. nacisnąć kilka razy
Muht. birkaç kez basın
eventual apăsaţi de mai multe ori
при нужда натиснете неколкократно
c
Настройка таймера
Nastawić timer
Timer'ı ayarlamak
Setaţi cronometrul
Настройте таймера
!
Необходимо сначала правильно настроить часы!
Godzinę należy wcześniej nastawić prawidłowo!
Saat önceden doğru ayarlanmış olmalıdır!
Ora trebuie setată corect în prealabil!
Времето трябва да бъде настроено предварително
правилно!
i
Теперь приготовление начнется в заданное время
Kawa będzie przyrządzana teraz w pożądanym czasie
Kahve, sadece istenilen sürede pişirilir
Prepararea va avea loc la timpul dorit
Проготвянето сега ще се извърши в желания час
d
Приготовление
Przygotowanie
Hazırlamak
Pregătiţi
Подготовка
i
В режиме настройки цифры не мигают!
W trybie ustawiania nie migają cyfry!
Ayar modunda sayılar yanıp sönmez!
Cifrele nu sunt iluminate intermitent în
modul „Setări"!
В режим на настройка цифрите не мигат!
Не включать
Nie włączać
Açmayın
Nu porniţi
Не включвайте
1x
*
Настройка времени
Nastawić czas
Zamanı ayarlamak
Setaţi timpul
Настройка на времето
2x
*
Установить
требуемое время
Nastawić pożądany czas
İstenilen süreyi
ayarlamak
Setaţi timpul dorit
Настройте желаното
време
См. главу "Использование", действия 1–3
Patrz rozdział „Użycie" krok 1-3
"Kullanma" bölümüne, 1 – 3 adımlara bakın
Vă rugăm consultaţi paşii 1–3 din capitolul „Utilizare"
Виж раздел „Употреба"
-34-
1x
Подтвердить
Potwierdzić
Teyit edin
Confirmaţi
Потвърдете
Publicité
