Cilindro De Aire Comprimido; Indicaciones De Seguridad Para El Manejo De Cilindros De Aire Comprimido - Hämmerli LUFTPISTOLE AP20 Mode D'emploi

6 CiLiNDRo DE AiRE CoMPRiMiDo

El cilindro de aire comprimido de la pistola AP20 se entrega de serie en aluminio, y está homologado
para una presión de aire máxima de 200 bares. Se atornilla al reductor de presión y se puede des-
tornillar, rellenar o cambiar en todo momento (véase el capítulo 3.2.5).
Si no se manipula debidamente, un cilindro de aire comprimido lleno puede estallar y herir grave-
mente a personas presentes en la proximidad inmediata.
Al manipular cilindros de aire comprimido (montaje y desmontaje, llenado, vaciado, almacenamiento,
etc.), es imprescindible seguir las indicaciones de seguridad del capítulo 6.1.
6.1 iNDiCACioNES DE SEGuRiDAD PARA EL MANEjo DE CiLiNDRoS DE AiRE
CoMPRiMiDo
• Tener en cuenta la vida útil máxima de 10 años del cilindro de aire comprimido. Los cilindros de
aire comprimido para armas deportivas no deben utilizarse durante más de 10 años.
• Una vez transcurrida la vida útil del cilindro de aire comprimido (10 años a partir de la fecha de
fabricación), vaciarlo según las instrucciones de uso (véase el capítulo 6.4) y eliminarlo con-
forme a las normas vigentes.
• No superar nunca la presión máxima de llenado. La presión de llenado del equipo para cargar
cilindros de aire comprimido nunca debe ser superior a la presión máxima de llenado del cilindro.
• No exponer el cilindro de aire comprimido lleno a temperaturas inferiores a –20 °C ni superiores
a +70 °C (peligro de estallido a temperaturas demasiado bajas o altas).
• Utilizar únicamente cilindros de aire comprimido originales marca WALTHER con el adaptador de
llenado correspondiente.
• Al efectuar el llenado es imprescindible observar las disposiciones legales vigentes en el país
respectivo.
• No rellenar cilindros de aire comprimido que no sean estancos o seguros o que presenten
peligro y vaciarlos de forma segura.
• Para controlar la presión del cilindro de aire comprimido, utilizar únicamente el manómetro
incluido en el volumen de suministro.
• No ejercer fuerza ni usar ninguna herramienta para colocar y sacar el cilindro de aire comprimido.
• No dejar caer el cilindro de aire comprimido.
• No rotular, rayar, pegar ni realizar ningún otro tratamiento en la cubierta del cilindro de aire
comprimido.
• Vaciar por completo y según las instrucciones de uso los cilindros de aire comprimido no estan-
cos o dañados y eliminarlos conforme a las normas vigentes.
• En caso de transporte por avión o envío por correo, utilizar solo cilindros de aire comprimido
completamente vacíos.
• Hacer reparar el cilindro de aire comprimido únicamente por el fabricante y usando recambios
originales. El incumplimiento anulará la responsabilidad y la garantía.
27
DE
EN
ES
FR