Compressed Air Tank; Safety Instructions For Handling Compressed Air Tanks - Hämmerli LUFTPISTOLE AP20 Mode D'emploi

6 ComPRESSED AIR TANk

The standard compressed air tank of the AP20 air pistol is made of aluminum and approved for com-
pressed air with max. 200 bar. It is screwed onto the pressure reducer and can be removed, filled
or exchanged at any time (see Chapter 3.2.5).
If handled improperly, the compressed air tank can burst and severely injure people in the direct vicinity.
Always observe the safety instructions in Chapter 6.1 (assembly / dismantling, filling, emptying, stor-
ing) when handling compressed air tanks.

6.1 SAFETy INSTRuCTIoNS FoR HANDLING ComPRESSED AIR TANkS

• Observe the compressed air tank's maximum duration of use of 10 years. A compressed air
tank for sporting firearms may not be used for longer than 10 years.
• Empty the compressed air tank upon the expiration of the maximum duration of use (10 years
from the date of manufacture) according to the instruction manual (see Chapter 6.4) and dis-
pose of properly.
• Never exceed the maximum filling pressure. The filling pressure of the compressed air tank fill-
ing device may never be higher than the maximum filling pressure of the compressed air tank!
• Do not subject the compressed air tank to temperatures below – 20 °C or over + 70 °C (bursting
hazard otherwise!).
• Only use the original WALTHER compressed air tank with the corresponding adapter.
• Always observe the legal regulations in your country regarding refilling.
• Do not refill leaky and / or otherwise unsafe compressed air tanks. Please empty safely.
• Only use the pressure gauge included in the package contents for testing the pressure in the
compressed air tank.
• Do not use force or tools when attaching or removing the compressed air tank.
• Do not drop the compressed air tank.
• Do not label, write on, scratch, adhere stickers to or otherwise alter the compressed air tank.
• Empty and properly dispose of leaky or damaged compressed air tanks according to the instruc-
tion manual.
• Only completely emptied compressor air tanks may be transported in aircraft or sent through
the mail.
• Only allow repairs to the compressed air tank to be made by the manufacturer using original
replacement parts. Any liability or warranty is void otherwise.
27
DE
EN
ES
FR