HR
OPIS DIJELOVA
1. Gornji poklopac
2. Lijevak
3. Mjerač razine vode
4. Svjetlosna indikacija
5. Gumb
6. Utikač
7. Šalica
8. Spremnik za vodu
9. Filtar
10. Ukrasna ploča kućišta
11. Podmetač za šalice
SK
POPIS ČASTÍ
1. Horný kryt
2. Výlevka
3. Ukazovateľ množstva vody
4. Svetelný indikátor
5. Tlačidlo
6. Prípojka
7. Šálka
8. Nádržka na vodu
9. Filter
10. Dekoračná lišta
11. Podložka pod šálky
PL
OPIS CZĘŚ CI
1. Pokrywka górna
2. Dzióbek
3. Wskaźnik wody
4. Lampka wskaźnika
5. Przycisk
6. Wtyk
7. kubek
8. Zbiornik wody
9. Filtr
10. Płytka dekoracyjna korpusu
11. Mata pod kubki
وﺻﻒ اﻷﺟﺰاء
اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي
اﻟ ﻔ ُ ﻮ ﱠهﺔ
ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻤﻴﺎﻩ
ﻟﻤﺒﺔ اﻹﺷﺎرة
اﻟﻘﺎﺑﺲ
اﻟﻜﻮب
ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎﻩ
اﻟﻤﺮﺷﺢ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻮﺣﺔ ﻣﺰﻳﻨﺔ ﺗﻐﻄﻲ ﺟﺴﻢ
ﻣﻔﺮش ﻟﻸآﻮاب
AR
1 -
2 -
3 -
4 -
زر
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
-
10
-
11
CZ
POPIS ČÁSTÍ
12. Horní kryt
13. Hubička
14. Vodoznak
15. Indikační žárovka
16. Tlačítko
17. Napájecí kabel
18. Šálek
19. Zásobník vody
20. Filtr
21. Dekorační štítek
22. Podložka pro šálky
HU
AZ ALKATRÉSZEK ELHELSEZKEDÉSE
12. Fedél
13. Garat
14. Vízszintmérő
15. Jelzőlámpa
16. Gomb
17. Csatlakozódugó
18. Csésze
19. Víztartály
20. Szűrő
21. Díszlap
22. Csészealátét
TR
PARÇA AÇIKLAMALARI
1. Üst Kapak
2. Boşaltma Ağzı
3. Su Ölçeği
4. Lamba göstergesi
5. Düğme
6. Fiş
7. Kupa
8. Su Haznesi
9. Filtre
10. Dekorasyonlu gövde plakası
11. Kupa için altlık
3