Page 1
SF-7653 Coffee Maker Instruction for use SF-7653 Kaffeemaschine Bedienungshinweise SF-7633 Cafetière Mode d’emploi SF-7653 Koffiezetter Gebruiksaanwijzing SF-7633 Kaffemaskine Brugervejledning SF-7633 Cafetera Instrucciones de utilización SF-7653 For your own safety read these instructions carefully before using the appliance. Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchase the product. SPECIFICATION Model No.: SF-7653 Rating: 230V ~ 50Hz Wattage:...
Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgerätes hilft beim Umweltschutz. Für weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an Ihre Ortsverwaltung oder an Ihren Fachhändler. Spezifikationen Modellnummer: SF-7653 Netzspannung: 230V ~ 50Hz Leistung: 600W Serviceadresse (E-Mail) info@alpinaeuropa.com...
Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre appareil usagé, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté le produit. SPECIFICATIONS N° du modèle : SF-7653 Tension : 230 V ~ 50 Hz Puissance :...
Voor gedetailleerde informatie over het weggooien van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw gemeente, vuilnisdienst of de winkel waar u het product gekocht heeft. SPECIFICATIE Modelnr.: SF-7653 Voltage: 230V ~ 50Hz Vermogen: 600W E-mail Service-adres : info@alpinaeuropa.com...
4. Yderligere oplysninger om bortskaffelse af gammelt udstyr fås hos de lokale myndigheder, hos det lokale renholdningsselskab eller i forretningen, hvor produktet er købt. SPECIFIKATIONER Modelnr.: SF-7653 Spænding: 230V ~ 50Hz Watt: 600W Email Service address...
4. Para una información más detallada sobre cómo deshacerse de su aparato viejo, por favor póngase en contacto con la oficina local del servicio de recogida municipal o en la tienda donde compró el producto. ESPECIFICACIONES Modelo núm.: SF-7653 Tensión: 230V ~ 50Hz Potencia: 600W Correo-e Servicio Técnico:...