Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
将"锁定"在所钻定位孔之下侧5/16英寸（0.8厘米）的位
置。
2. 在标记的位置预钻定位孔。如果钻孔位置是墙柱（理想位
置），推荐使用10号安装螺钉（不附带）来安装音箱托架
（RP-640D和RP-440D）或音箱本身（RP-140D和RP-
240D）。如果定位孔所处位置没有墙柱，则在定位孔处安装
墙锚（不附带）以承载托架或音箱。墙锚应当至少能够承载
6磅（2.7公斤）（RP-140D和RP-240D）或12磅（5.4公斤）
（RP-640D和RP-440D）的重量。
3. 竖向壁挂时，将音箱连线塞入音箱底部，将每条线与正确的
螺纹接线柱相连（见图2）。横向壁挂时，将音箱连线塞入始
于音箱背部中心位置的凹槽中，同竖向安装一样，将每条线
与正确的螺纹接线柱相连。 （见图3） （注意：所用连线若
大于18 AWG，则可能不能完全嵌入凹槽。）需要时，将所
附胶带粘在凹槽上某处，固定其中的连线。 要更改标志的音
箱前杰士方向轻轻拉出它的一个侧面，旋转45˚。
4. 轻轻地将音箱通过安装孔推到悬挂托架上的2个突起处（RP-
640D和RP-440D）或墙上的2个螺丝处（RP-140D和RP-
240D），并向向下推动5/16英寸（0.8厘米）以锁定位置。
连接
RP-140D、RP-240D、RP-640D的连接：使用16 AWG 或更大
号的音箱连线，将左侧音箱的红色"正极"（+）端子与放大器
左声道的红色"正极"（+）端子相连。将左侧音箱的黑色"负
极"（-）端子与放大器左声道的黑色"负极"（-）端子相连。
重复该步骤，将所有剩下的音箱与适合的放大器声道相连。
RP-440D多扬声器条形音箱连接：由于音箱含有左、右、中央声
道，所以将这些声道依次与RP-440D上指定的"左"、"右"
、"中"端子相连。
要确保这些连接中，没有裸线相互接触，或触碰到接线端子，否
则会导致短路，对设备造成损坏。
扬声器的维护保养和清洁
您Klipsch Reference Premiere Designer On-Wall议长
持久应该只需要完成干燥灰尘或用干布清洁。避免使用磨
料或溶剂型清洁剂和洗涤剂的使用苛刻。独特的扬声器格
栅由一个纯粹的长方形布片的金属棒沿两个方面。它是在
一个地方埋藏在一个槽的每个机柜的背面磁铁。小心地将
金属棒远离一边，那么其他移除烧烤。格栅的设计是为轻
量级和听觉尽可能透明所以没有它背后刚性框架。正因为
如此，它可能需要"平稳"的布格栅连接后通过使用两个
拇指拉布教内阁从上到下（或一边到另一边，如果单位是
水平安装）。
图1
Sub Pre Out
Monitor
Out
Video
In
Out
In
In
In
In
L
L
R
R
CD
TAPE
TV
DVD
CBL/SAT
HDMI Out
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
Front Right
Front Left
Back Surround
Back Surround
Center
Surround
Surround
Right
Left
Right
Left
Speaker Hookup
图2
图3
EU (欧盟) 合规信息
允许带有 CE 标志，符合欧盟低电压指令 2006/95/EC；
符合欧盟 EMC 指令2004/108/EC.
WEE 注意事项
注：本标志只适用于欧盟（EU）各国和挪威。
本项标志按照欧洲 2002/96/EC 关于报废电子电
气设备 (WEEE) 指令作标记。该标签说明此产品
不得与生活垃圾一起处理。应存放于适当的设施
内使之能回收及重复利用。
KLIPSCH公司是KLIPSCH集团旗下公司的注册商标
Publicité
