Remote control • Télécommande
Magnetic Location
Attach remote to dock with the
buttons facing down.
Partie aimantée
Cet emplacement est destiné
à la télécommande, touches
dirigées vers le bas.
ON/OFF
AIRFLOW
CONTROL
MARCHE/
ARRÊT
COMMANDE DU
DÉBIT D'AIR
4
ON/OFF
MARCHE/ARRÊT
AIRFLOW
CONTROL
COMMANDE DU
DÉBIT D'AIR
OSCILLATION
Look for blockages in the air inlet
holes and in the small aperture
inside the loop amplifier.
Use a soft brush to remove debris.
Vérifiez s'il n'y a pas d'obstructions
dans les orifices d'admission
d'air et dans la petite ouverture à
l'intérieur de l'anneau.
Utilisez une brosse douce pour
retirer les débris accumulés.
Replacing the battery • Remplacement de la pile
A blue light on the machine will flash when the remote's buttons are
pressed. If the blue light stops flashing, replace the remote's battery.
Battery type CR 2032.
Sur l'appareil, un voyant bleu s'allume lorsqu'on appuie sur les touches
de la télécommande. S'il s'éteint, remplacez la pile (type CR 2032) de la
To operate, point
télécommande.
remote control toward
the front of the base.
Orientez la
télécommande vers
l'avant du socle.
OSCILLATION
Clearing blockages
• Élimination des obstructions
Unplug
Débrancher
Press the end of the remote to release the battery.
Appuyez à l'extrémité de la télécommande pour retirer la pile.
Cleaning
• Nettoyage
To clean, wipe with a dry or damp
cloth.
Do not use detergents or polishes to
clean the fan.
Pour nettoyer le ventilateur, essuyez-le
avec un chiffon sec ou humide.
N'employez pas de détergents ni de
polis pour le nettoyage.