Table des Matières

Publicité

Liens rapides

OCS - MANUEL D'UTILISATION
OCS
ORDINATEUR DE PLONGÉE
MANUEL D'UTILISATION
1
© 2002 Design, 2011
Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oceanic OCS

  • Page 1 OCS - MANUEL D'UTILISATION ORDINATEUR DE PLONGÉE MANUEL D'UTILISATION © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 2: Table Des Matières

    OCS - MANUEL D'UTILISATION TAbLE.DES.MATIÈRES AVERTISSEMENTS................3 Sélection.du.mode.de.plongée..........23 Fonction.history.(totalisateur).en.mode.NORM/GAUG... 23 CARACTÉRISTIQUES.ET.FONCTIONS..........5 Numéro.de.série.................23 PRÉSENTATION.DE.L'AFFICHAGE..........6 AbRÉVIATIONS.................6 SPÉCIFICITÉS.DU.MODE.PLONGÉE..........24 ACTIVATION.INITIALE..............6 ACTIVATION.PAR.IMMERSION............25 RÉTROÉCLAIRAGE................25 VUE.D'ENSEMbLE................7 GRAPHIQUES.................25 SYSTÈME.DE.MENUS..............7 TLbG....................25 STRUCTURES.DES.MODES.D'UTILISATION.........8 bG....................25 VARI.....................25 SIGNAL.SONORE.D'ALARME............9...
  • Page 3 MODÈLE DE DÉCOMPRESSION Les programmes contenus dans l'OCS simulent l'absorption d'azote par le corps grâce à un modèle mathématique. Ce modèle permet simplement de gérer un grand nombre de cas à partir d’une série de données limitées. Le modèle de l'ordinateur de plongée OCS bénéficie des dernières recherches et expérimentations en matière de théorie de la décompression. Cependant, l'utilisation de l'OCS, tout comme l'utilisation des tables de plongée sans décompression de l'US Navy (ou autre), ne représentent pas une garantie contre les maladies de décompression (par...
  • Page 4 OCS - MANUEL D'UTILISATION Bienvenue chez OCEANIC MERCI d'avoir choisi l' © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 5 OCS - MANUEL D'UTILISATION CARACTÉRISTIQUES FONCTIONS © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 6: Présentation.de.l'affichage

    7 ans avant la mise en service initiale. Dans ce mode, la date et l’heure sont mises à jour tout à fait normalement. Cependant, elles ne sont pas affichées. Lorsque vous sortez l’OCS de son état de veille, la date et l'heure (USA - heure du Pacifique) correctes vont s'afficher, et toutes ses fonctions seront prêtes à être utilisées.
  • Page 7: Vue.d'ensemble

    OCS - MANUEL D'UTILISATION VUE D'ENSEMBLE L'OCS est une montre et un ordinateur de plongée extrêmement complets disposant de >> • 4 boutons de commandes. • Palier profond sans décompression. • 9 menus. • Palier de sécurité sans décompression. • + de 30 sélections de réglages.
  • Page 8 OCS - MANUEL D'UTILISATION STRUCTURE DU MODE MONTRE STRUCTURE DU MODE SURFACE NORM Mode Mode Accuser réception montre plongée alarme journalière 2 sec 2 sec < 2 sec Compas Sélect NORM < 2 sec 2 sec Compas < 2 sec...
  • Page 9: Signal.sonore.d'alarme

    à l'aide des boutons de commandes. La partie Download du programme permet de récupérer (télécharger) des données de plongée à partir de l'OCS et de les transférer vers un PC. Ces données comprennent le numéro de la plongée, le temps d'intervalle de surface, la profondeur maximum, le temps de plongée écoulé, le statut de plongée sans décompression, la date/l'heure de début, la température la plus basse sous l'eau, le taux d'échantillonnage, le profil de plongée et les points de...
  • Page 10 OCS - MANUEL D'UTILISATION ALIMENTATION • Pile >> 1 pile au lithium, 3 v de type CR2450. • Durée de stockage >> jusqu'à 7 ans (si expédié d'usine en mode veille prolongée). • Durée de vie en service >> 1 an ou 300 heures de plongée à raison de 2 plongées d'une heure par jour de plongée.
  • Page 11: Mode.montre

    OCS - MANUEL D'UTILISATION MODE MONTRE © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 12: Menu.montre

    OCS - MANUEL D'UTILISATION HEURE PRINCIPALE (PAR DÉFAUT) DE LA MONTRE L'heure principale (par défaut) est l'heure qui s'affiche sur la montre avant tout changement éventuel. C'est également l'heure qui s'affiche lors d'une utilisation en modes Ordinateur de plongée. L'heure principale est l'heure actuelle de votre lieu de résidence et est généralement sélectionnée en tant qu'heure par défaut de la montre.
  • Page 13: Minuteur De Compte Àrebours

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Réglage du minuteur de compte à rebours : paramètres affichés (Fig. 11) > Indications SEt et CD TMR. > Minuteur de compte à rebours (h:min) avec chiffres des heures qui clignotent. > Icône de temps (horloge).
  • Page 14: Réglage.du.format.de.la.date

    OCS - MANUEL D'UTILISATION MENU DE RÉGLAGE DATE/HEURE • S (< 2 sec) - pour accéder au menu de réglage date/heure en plaçant l'icône de sélection en forme de flèche ( > ) devant Set Time dans le menu Montre.
  • Page 15 OCS - MANUEL D'UTILISATION • A (maintenu enfoncé) - pour faire défiler les points de réglage de l'année à la vitesse de 8 par seconde de 2008 à 2051, par incréments de 1 • A (< 2 sec) - pour avancer dans les points de réglage, l'un après l'autre.
  • Page 16 OCS - MANUEL D'UTILISATION NORM MODES SURFACE © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 17: Après.une.plongée

    OCS - MANUEL D'UTILISATION FONCTIONS DU MODE SURFACE NORM Mode.Montre 2 sec MONTRE NORM Compas 2 sec HEURE.PAR. ÉCRAN.PRINCI- 2 sec DÉFAUT Écrans.secondaires.Surface PAL.SURFACE < 2 sec Éclairage fermeture M ou S < 2 sec 2 sec NORM (MENU) FLY/DSAT PLAN <...
  • Page 18: Surface.norm

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL SURFACE NORM : paramètres affichés (Fig. 24/25) > Indication NORM. > Indications SURF et intervalle de surface (h:min) avec icône de temps (horloge). Si aucune plongée n'a été effectuée, le délai écoulé depuis l'accès à NORM s'affiche.
  • Page 19: Mode.plan.norm

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Interdiction de vol/désaturation (Fly/Desat) : paramètres affichés (Fig. 29/30) > Temps d'interdiction de vol (h:min), 0:00 si aucune plongée effectuée, tirets ( - - - - ) pendant les 10 premières minutes en surface avec indication FLY.
  • Page 20: Mélange.gazeux.1

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Premier écran de données mémoire : paramètres affichés (Fig. 34) > Icône du mode Log (livre). > Profondeur maximum avec icônes MAX et FT (ou M). > Indication DSAT (ou Z+) selon l'algorithme sélectionné. > Indication EDT avec temps de plongée (h:min).
  • Page 21: Réglage.fo

    OCS - MANUEL D'UTILISATION >> Le défilement s'arrêtera lorsque l'on relâchera le bouton, ou momentanément à 32 puis à 50 puis à 80 (%). • A (< 2 sec) - pour avancer dans les points de réglage du FO • M (< 2 sec) - pour revenir en arrière dans les points de réglage du FO •...
  • Page 22: Réglage.de.l'alarme.de.temps.de.plongée.écoulé

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Réglage de l'alarme de temps de plongée écoulé : paramètres affichés (Fig. 42) Set.U > Indication EDT AL (menu) > Temps de plongée écoulé (h:min) clignotant avec indication MAX et icône de temps (horloge) > WET.ACTIV •...
  • Page 23: Réglage.de.l'algorithme

    Fig. 55 - ÉCRAN HISTORY 2 > Numéro de série donné à l'OCS en usine > Indication r1A (ou plus) indiquant le niveau de révision du microprogramme (logiciel d'exploitation de l'OCS) suivi de 01 (ou plus) indiquant le niveau de révision de l'écran.
  • Page 24 OCS - MANUEL D'UTILISATION SPÉCIFICITÉS DU MODE PLONGÉE © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 25: Activation.par.immersion

    > L'usage intensif du rétro éclairage réduit la durée de vie de la pile. > Le rétroéclairage n'opère pas si la pile de l'OCS est faible (< 2,75 V) ou lorsque le câble d'interface PC Oceanlog est connecté à l'OCS.
  • Page 26: Algorithme

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ALGORITHME (double) L'OCS est configuré avec 2 algorithmes qui vous permettent de choisir le réglage des limites de plongée sans décompression (NDL) à utiliser dans les calculs et affichages de Ni/O relatifs au mode Plan et à votre DTR (temps de plongée restant).
  • Page 27: Fo Réglé Sur Air

    (durant une plongée) Si pour une raison quelle qu'elle soit, l'OCS s'éteint et se rallume durant une plongée, l'indication ERR (erreur) va s'afficher avec l'icône flèche pointant vers le haut et la profondeur actuelle avec l'indication FT (ou M) (Fig. 65).
  • Page 28 OCS - MANUEL D'UTILISATION MODES DE PLONGÉE NORM © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 29: Palier.profond

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION : paramètres affichés (Fig. 67) > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M), * ou tirets pendant les 10 premières minutes en surface. > Temps de plongée restant (h:min) avec indication NDC (ou OTR), le plus bas à ce moment précis, * ou tirets pendant les 10 premières minutes en surface .
  • Page 30: Palier.de.sécurité

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL DE PALIER DE SÉCURITÉ (SI TEMPS/PROFONDEUR DE PALIER RÉGLÉS SUR ON) : PARAMÈTRES AFFICHÉS (FIG. 74) > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). > Profondeur du palier avec indication FT (ou M) et temps restant au compte à rebours (min:sec).
  • Page 31 OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL DE PALIER DE DÉCOMPRESSION : paramètres affichés (Fig. 79) > Icône complète de palier (barre de palier avec les deux flèches) affichée en continu. > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). > Profondeur du palier avec indication FT (ou M) et temps de palier restant (h:min).
  • Page 32 Le fonctionnement en mode VGM se poursuivra durant le reste de la plongée et pendant 24 heures après avoir fait surface. Le mode VGM transforme l'OCS en un instrument numérique sans les calculs ou affichages relatifs à la décompression ou à...
  • Page 33: Haut.niveau.de.po

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN SECONDAIRE D'INFRACTION AVEC LIMITATION AU MODE PROFONDIMÈTRE : paramètres affichés (Fig. 90) > Profondeur maximum avec icônes FT (ou M) et MAX. > Indication EDT avec temps de plongée écoulé (h:min). • A (< 2 sec) - pour accéder à l'écran complémentaire.
  • Page 34: Haut.niveau.d'o

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Écran complémentaire d'alarme PO : paramètres affichés (Fig. 95) - > Heure de la journée (h:min:sec) avec indication A (ou P) si format 12 heures. > Température avec icône ° et indication F (ou C). • 5 sec ou A (< 2 sec) pour revenir à l'écran principal pendant la décompression...
  • Page 35 Oceanic vous conseille de ne pas utiliser l'OCS. Si vous dépassez certaines limites, l'OCS ne sera pas en mesure de vous aider à revenir en surface en toute sécurité. Ces situations dépassent les limites de tests et peuvent générer la perte de certaines fonctions pour 24 heures après la plongée durant laquelle une infraction s'est produite.
  • Page 36 OCS - MANUEL D'UTILISATION CHANGEMENT DE MÉLANGES GAZEUX © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 37: Changement.de.mélange.gazeux

    OCS - MANUEL D'UTILISATION VUE D'ENSEMBLE > L'alternance est possible uniquement lorsque les écrans principaux du mode Plongée sont affichés. > Il n'est pas possible d'effectuer un changement de mélange gazeux en surface. > Il n'est pas possible d'effectuer un changement de mélange gazeux pendant les alarmes.
  • Page 38 OCS - MANUEL D'UTILISATION STRUCTURE DU MODE GAUG (PROFONDIMÈTRE NUMÉRIQUE) SURFACE Mode. Compas Montre ÉCRAN. 2 sec 2 sec PRINCIPAL. SURFACE. GAUG Écrans. Éclairage < 2 sec fermeture secondaires M ou S < 2 sec 2 sec Menu accès.à.la >...
  • Page 39 OCS - MANUEL D'UTILISATION PROFONDIMÈTRE NUMÉRIQUE MODE DE FONCTIONNEMENT © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 40: Gaug

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL SURFACE GAUG : paramètres affichés (Fig. 104) > Indication GAUG. > Indications SURF et intervalle de surface (h:min) avec icône de temps (horloge). Si aucune plongée n'a été effectuée, le délai écoulé depuis l'accès au mode GAUG s'affiche.
  • Page 41: Plongée.gaug

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Lors d'une descente à 1,5 M (5 FT) durant 5 secondes l'instrument va passer en mode de plongée GAUG. ÉCRAN PRINCIPAL PLONGÉE GAUG : paramètres affichés (Fig. 110) > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M).
  • Page 42 OCS - MANUEL D'UTILISATION MODE D'UTILISATION FREE © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 43: Mode.plongée.free

    OCS - MANUEL D'UTILISATION STRUCTURE DU MODE DE PLONGÉE FREE SURFACE PLONGÉE Mode.Surface 2 sec 2 sec Mode.Montre Compas à ÉCRAN. 0,6 M (2 FT) PRINCIPAL. pendant 1 sec SURFACE. à FREE. 1,5 M (5 FT) < 2 sec pression pendant 5 sec Éclairage...
  • Page 44: Menu.free

    OCS - MANUEL D'UTILISATION MENU FREE M (< 2 sec) - pour accéder au menu à partir de l'écran principal Surface. A (< 2 sec) - pour descendre (avancer) dans les sélections. M (< 2 sec) - pour remonter (en arrière) dans les sélections.
  • Page 45: Sélection.du.mode.de.plongée

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Réglage de l'alarme de profondeur de descente DD2** : paramètres affichés (Fig. 132A) > Valeur de profondeur avec icônes FT (ou M) et MAX. > Indications DD2 AL. > Indication OFF (ou ON) clignotante. • A (< 2 sec) - pour passer de OFF à ON.
  • Page 46: Plongée.free

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL PLONGÉE FREE : paramètres affichés (Fig. 135) > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). > Temps restant sans décompression (h:min) avec indication NDC. > Temps de plongée écoulé (min:sec) avec indication EDT. > TBLG avec icône NI, le cas échéant après des plongées en mode FREE ou NORM effectuées au cours des dernières 24 heures.
  • Page 47 (après le signal sonore) Les modèles de calculs mathématiques actuellement utilisés sur l'OCS sont basés sur des plannings de plongées successives à niveaux multiples avec et sans décompression. Ces algorithmes ne prennent pas en compte les changements physiologiques associés aux hautes pressions auxquelles les plongeurs pratiquant la plongée libre de compétition peuvent être exposés.
  • Page 48 OCS - MANUEL D'UTILISATION MODE COMPAS © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 49: Mode.compas

    OCS - MANUEL D'UTILISATION ICONES DU COMPAS Direction du plongeur Tourner à gauche Tourner à droite Mode North Inclinaison Degrés du Mode Reference Nord dynamique ou cap de référence défini MODE COMPAS EN SURFACE Menu.REF rotation (niveau) Surface Régler 2 sec Verrouiller >...
  • Page 50: Menu.compas

    OCS - MANUEL D'UTILISATION VUE D'ENSEMBLE > S (2 sec) - pour accéder à l'écran principal compas à partir de l'écran principal Montre, Surface ou plongée. > S (2 sec) ou aucune action sur les boutons (2 min*) - pour revenir à l'écran principal Montre, Surface ou plongée.
  • Page 51: Réglage.d'un.cap.de.référence

    OCS - MANUEL D'UTILISATION Réglage d'un cap de référence : paramètres affichés (Fig. 151) > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). Pas d'affichage en surface. > Icône du mode Reference (2 barres et une flèche) avec indication SET (clignotante) qui figure au-dessus.
  • Page 52 MISE EN GARDE : Vous devez vous familiariser de manière attentive avec les réglages et l'utilisation du compas numérique de l'OCS avant de vous en servir en tant qu'instrument principal de navigation. Le non respect de cette mise en garde pourrait conduire à de graves erreurs lors de la pratique d'activités nécessitant une orientation.
  • Page 53: Références

    ATTENTION : Lorsque vous appliquez la procédure décrite dans cette section pour changer la pile de l'OCS, vous devez vous as- surer que le joint torique du boîtier n'est pas pincé et que l'OCS est étanche avant toute activité de plongée. Le test de pression pré-plongée effectué...
  • Page 54: Interface.pc

    Un pilote USB est fourni sur le CD Oceanlog et fait partie intégrante du système d'interface. L'OCS est configuré avec un port de données situé sur le côté (Fig. 161a). Il permet de le connecter à un PC via un port USB à...
  • Page 55: Entretien.et.nettoyage

    à l'aide un protecteur d'écran d'instrument. Les petites rayures disparaitront naturellement sous l'eau. • Faites tremper et rincez votre OCS à l'eau douce à la fin de chaque journée de plongée. Assurez-vous que les zones situées autour du capteur de basse pression (profondeur, fig 164a), du port de données d'interface PC (fig 160b) et des boutons...
  • Page 56: Réglage.et.ajustement.de.l'altitude

    > Aucun n'ajustement n'est fait tant que les contacts d'activation par immersion sont actifs. Lors de plongées à haute altitude, de 916 à 4 270 mètres (3 001 à 14 000 pieds), l'OCS s'adapte automatiquement à ces conditions en fournissant une profondeur corrigée ainsi que des temps de plongée sans décompression et des temps d'O réduits...
  • Page 57: Données.techniques

    OCS - MANUEL D'UTILISATION DONNÉES TECHNIQUES © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)
  • Page 58 OCS - MANUEL D'UTILISATION ALGORITHME PZ+ >> LIMITES DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION (NDL EN H:MIN) SELON L'ALTITUDE (UNITÉS ANGLO-SAXONNES) Altitude 3001 4001 5001 6001 7001 8001 9001 10001 11001 12001 13001 (pieds) à à à à à à à à...
  • Page 59: Spécifications

    OCS - MANUEL D'UTILISATION SPÉCIFICATIONS PEUT ÊTRE UTILISÉ COMME • Montre • Ordinateur de plongée (air ou Nitrox) • Profondimètre/minuteur numérique • Instrument d'activités de plongée libre • Compas PERFORMANCES DE L'ORDINATEUR DE PLONGÉE • Algorithme PZ+ (basé sur Buhlmann ZHL-16c) ou DSAT •...
  • Page 60 1 seconde MISE EN GARDE : Si votre OCS cesse de fonctionner pour une raison quelle qu'elle soit au cours d'une utilisation en mode Ordinateur de plongée, il est important que vous ayez anticipé ce cas de figure et que vous y soyez préparé.
  • Page 61: Relevé.des.inspections./.Révisions

    Révision du microprogramme de l'OCS : ___________________________________________________________________________________________________ Date d'achat : ___________________________________________________________________________________________________ Lieu d'achat : ___________________________________________________________________________________________________ La partie ci-dessous doit être remplie par un revendeur agréé Oceanic : Date Révision effectuée Revendeur / Technicien OCEANIC WORLD WIDE OCEANIC USA 2002 Davis Street San Leandro, CA 94577 Tél : 510/562-0500...
  • Page 62 OCS - MANUEL D'UTILISATION ORDINATEUR DE PLONGÉE MANUEL D'UTILISATION © 2002 Design, 2011 Doc. N° 12-5272-r01 (28.09.11)

Table des Matières