Ecler Philos Série Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ecler Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. Philos Série
  6. Notice d'emploi

Ecler Philos Série Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'EMPLOI
SERIES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ecler Philos Série

Sommaire des Matières pour Ecler Philos Série

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D’EMPLOI SERIES...

  • Page 3: Table Des Matières

    8. PLACEMENT AND MOUNTING 9. SUSPENDING THE UNIT 10. TECHNICAL CHARACTERISTICS 11. DIAGRAMS All numbers subject to variation due to production tolerances. ECLER, S.A. reserves the right to make changes or improvements in manufacturing or design which may affect specifications.

  • Page 4: Important Remark

    1. IMPORTANT REMARK Congratulations! You are the owner of a carefully designed and manufactured equipment. We thank you for trusting in us and choosing our PHILOS Series loudspeaker cabinets. In order to get the optimum operation and efficiency from this unit, it is VERY IMPORTANT - before you plug anything - to read this manual very carefully and bear in mind all considerations specified within it.

  • Page 5: Connections

    5. CONNECTIONS The connection cables which connect the amplifiers output and the speaker should be of good quality, have sufficient conductor area and be as short as possible. The latter fact is specially important when the distance is long and the load impedance low (4-8 Ω). A cross- section of at least 2.5mm is recommended for distances up to 10m;...
  • Page 6 9. SUSPENSIÓN 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 11. DIAGRAMAS Todos los datos están sujetos a variación debida a tolerancias de producción. ECLER S.A. se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en la fabricación o diseño que pudieran afectar las especificaciones.

  • Page 7: Nota Importante

    1. NOTA IMPORTANTE Enhorabuena. Vd. posee el resultado de un cuidado diseño y de una esmerada fabricación. Agradecemos su confianza por haber elegido nuestra caja acústica de la serie PHILOS. Para conseguir la máxima operatividad y su máximo rendimiento, es MUY IMPORTANTE antes de su conexión, leer detenidamente y tener muy presentes las consideraciones que en este manual se especifican.

  • Page 8: Conexionado

    5. CONEXIONADO El cable de conexión que une las salidas del amplificador y los altavoces deberá ser de buena calidad, de suficiente sección y lo más corto posible; esto reviste importancia especial cuando las distancias a cubrir son grandes y la carga es baja (4-8Ω): hasta 10m se recomienda una sección no inferior a 2,5 mm y para distancias superiores, 4 ó...
  • Page 9 10. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 11. SCHEMAS Le contenu de ce manuel peut être amené à changer, du fait de tolérances de production. La société ECLER S.A. se réserve le droit d'apporter des modifications ou des améliorations à la fabrication ou à la conception...

  • Page 10: Note Importante

    1. NOTE IMPORTANTE Félicitations. Un grand soin a été apporté à la conception ainsi qu'à la fabrication de l'équipement que vous venez d'acheter. Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en choisissant cette enceinte série PHILOS. Pour obtenir un fonctionnement optimal et un rendement maximum de l'enceinte, il est TRES IMPORTANT, avant de procéder au raccordement de cette dernière, de lire attentivement ce manuel et les recommandations qu'il comporte et de les conserver en mémoire.

  • Page 11: Modeles

    4. MODELES PHILOS 10 Equipé d'un haut-parleur (graves) à haut rendement 10”, capable de supporter d'importants déplacements. Pour les aigus, les PHILOS 10 utilisent un tweeter de 34mm avec diaphragme en titane. PHILOS 12 Equipé d'un haut-parleur (graves) à haut rendement 12”, capable de supporter d'importants déplacements.

  • Page 12: Mixeurs Pre-Amplificateurs

    7. MIXEURS PRE-AMPLIFICATEURS Eviter les réglages excessifs de gain, sur les égaliseurs et les systèmes de contrôle de tonalité. 8. SELECTION DE L'EMPLACEMENT ET INSTALLATION Respecter les règles suivantes : Installer les enceintes sur des surfaces résistantes et stables. Aucun obstacle ne doit s'interposer entre les enceintes acoustiques et le public.

  • Page 13: Caracteristiques Techniques

    10. TECHNICAL CHARACTERISTICS 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 10. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PHILOS 10 System Built-in Crossover two way full range speaker Driver 10” x1(Bass) 1x34mm (Treble) Frequency response (-3dB) 65Hz-18KHz Sensitivity (dB/IM/IW) 95dB Impedance 8 ohms Power rating (RMS) 200W Maximum SPL (dB/M) 117dB Dispersion (HxV) 90°x 60°...

  • Page 14: Schemas

    11. DIAGRAMS 11. DIAGRAMAS 11. SCHEMAS...
  • Page 15 OUTPUT CH II CH I LIVE N.C. N.C.
  • Page 16 ECLER Laboratorio de electro-acústica S.A Motors 166-168, 08038 Barcelona, Spain INTERNET http://www.ecler.com E-mail: info@ecler.es 50.0074.01.03...

Ce manuel est également adapté pour:

Philos 10Philos 12Philos 15

Table des Matières