Kaldewei Sound Wave Instructions De Service page 22

LIEFERUMFANG
KÖRPERSCHALLWANDLER BEFESTIGEN
1.
2.
AKUSTIKPLATTEN AUFKLEBEN
BEI MEISTERSTÜCK BADEWANNE VORMONTIERT / FOR MEISTERSTÜCK THE BATHTUB IS PREASSEMBLED /
BIJ MEISTERSTÜCK BADKUIP VOORGEMONTEERD / PRÉ-INSTALLÉ SUR LA BAIGNOIRE MEISTERSTÜCK / PER
MEISTERSTÜCK LA VASCA DA BAGNO È PREASSEMBLATO
BEDIENUNGS- UND EIN BAUANLEITUNG
®
Bluetooth ist eine eingetragene
Marke von Bluetooth SIG Inc.
3.
ÉTENDUE DE LIVRAISON
VOLUME DI FORNITURA
Sound Wave – die Akustikwanne.
GB – Operating and installation instructions
Sound Wave
NL – Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Sound Wave
F – Instructions de service et d'installation
Sound Wave
I – Istruzioni per l'uso e di montaggio
Sound Wave
FASTEN STRUCTURE-BORNE
CONTACTGELUIDISOLATIE
FIXER LE CONVERTISSEUR DE
FISSAGGIO DELL'ECCITATORE FO-
CEMENT ACOUSTIC PANELS IN
AKOESTIEKPLATEN OPPLAKKEN
INCOLLAGGIO DEI PANNELLI
6×
SCOPE OF SUPPLY
LEVERINGSOMVANG
SOUND CONVERTER
BEVESTIGEN
BRUITS CORPORELS
NICO DELLA VASCA
POSITION
COLLER LES PLAqUES
ACOUSTIqUES
ACUSTICI
21
D
GB
NL
F
I