Page 1
Notice d’installation et d’utilisation Instruction manual Instrukcja montaz u i obslugi Manual de instalación y de uso Corsaire Instruções de instalação e de utilização Montage und Bedienanleitung Installatie- en gebruiksvoorschriften Radiateur sèche-serviettes Electronic radiator - towel rail Elektryczny Grzejnik Lazienkowy...
Page 2
Corsaire Radiateur sèche-serviettes Electronic radiator - towel rail Elektryczny Grzejnik Lazienkowy Radiador seca toallas Radiador seco-toalhas Elektronischer Handtuchtrockner Elektronische radiator voor handdocken Existe aussi en version cintrée Corsaire 500 et 750 Watts Coloris blanc CAT.C Classe II IP 24...
Page 3
Installer l’appareil Utiliser l’appareil Conseils d’utilisation / Entretien / Mise en garde En cas de problème Installing the device Using the device Recommendations on use/ Maintenance / Warning In case of problem Installatie van het apparaat Gebruik van het apparaat Tips voor gebruik / Onderhoud / Waarschuwing Problemen oplossen Instalación del aparato...
Page 4
L’appareil que vous venez d’acquérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d’en assurer la qualité. Nous vous remercions de ce choix et de votre confiance. Nous espérons qu’il vous apportera une entière satisfaction. Quelques conseils: Lisez la notice avant de commencer l’installation de l’appareil. Coupez le courant avant toute intervention sur l’appareil et vérifiez la tension d’alimentation.
Page 5
361 mm mini Puissance Cote (A) Cote (B) Nota: Les chevilles livrées avec l’appareil sont de type standard. En cas de support 500W particulier, utilisez des chevilles adaptées. 750W 1230 3) Comment enlever le piètement sous le boitier de commande ? Le piètement, utilisé...
Page 6
5) Programmation L’appareil peut être commandé à distance si son fil pilote est raccordé à un appareil équipé d’un pro- grammateur, à une centrale de programmation ou à un gestionnaire d’énergie. Tableau des ordres que l’appareil peut recevoir sur son fil pilote (à...
Page 7
4) Mode Turbo C’est le mode qui permet de mettre l’appareil en Marche Forcée (sans régulation) temporisée pendant 2 heures pour augmenter rapidement la température de la pièce. a) Laissez l’interrupteur sur la position Marche. b) Appuyez sur la commande , les témoins s’allument.
Page 8
’ ONSEILS D UTILISATION - Lorsque vous aérez la pièce, coupez l’appareil en mettant l’interrupteur sur la position Arrêt. - Si vous vous absentez pendant plusieurs heures, pensez à baisser la température. Absence de: Moins de 24 heures : ne pas toucher aux commandes. Plus de 24 heures ou l’été...
Page 9
..............THERMOR-SERVICES • 17, rue Croix Fauchet • BP 46 • 45141 Saint Jean de la Ruelle cedex...
Page 10
Radiador seco-toalhas Elektronischer Handtuchtrockner Elektronische radiator voor handdocken Vous venez d'acquérir un radiateur sèche- serviettes Corsaire et nous vous remercions de votre confiance. Conçu et fabriqué dans un souci permanent de perfection, cet appa- reil vous apportera entière satisfaction pen- dant de longues années.