Parrot ASTEROID Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parrot Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. ASTEROID
  6. Guide de l'utilisateur
Parrot ASTEROID Guide De L'utilisateur

Parrot ASTEROID Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ASTEROID:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Parrot ASTEROID

Sommaire des Matières pour Parrot ASTEROID

  • Page 1 Guide utilisateur...

  • Page 2: Table Des Matières

    Installation du dongle GPS .................................9 Opérations de base .................................10 Première utilisation .........................11 Naviguer dans les menus .................................11 Allumer / éteindre le Parrot ASTEROID .................................12 Utiliser le clavier virtuel .................................12 Connecter un téléphone au Parrot ASTEROID .................................12 Synchroniser le répertoire du téléphone .................................15 Téléphone...
  • Page 3 Internet .........................30 Connecter le Parrot ASTEROID à internet .................................30 Utiliser les applications du Parrot Asteroid .................................32 Quitter une application .................................33 Gérer les applications .................................33 Réglages .........................34 Régler l'horloge .................................34 Téléphone .................................34 Audio .................................35 Musique .................................38 Affichage .................................39 En cas de problème .........................40...

  • Page 4: Avant De Commencer

    Parrot dégage toute responsabilité si vous choisissez d’ignorer cette mise en garde. Utilisez le Parrot ASTEROID avec un niveau de volume raisonnable, de manière à pouvoir entendre à tout moment les bruits extérieurs pendant la conduite. Le Parrot ASTEROID comporte des aimants de type NdFeB qui peuvent endommager les objets sensibles aux champs magnétiques (pacemaker, cartes...

  • Page 5: Installation

    Eteignez le moteur avant d’effectuer les branchements. Le Parrot ASTEROID est uniquement conçu pour fonctionner sur un véhicule avec une batterie de 12 V. Si votre véhicule (ex : camion) dispose d'une batterie 24V , l'utilisation d'un dévolteur est nécessaire.
  • Page 6 Connecteur antenne Parrot ASTEROID Exemple d'adaptateur d'antenne -DIN / Fakra (non fourni) Si votre antenne est amplifiée, vous avez la possibilité de l'alimenter via le câble ISO fourni avec votre Parrot ASTEROID. Installation...

  • Page 7: Installation De L'autoradio

    à travers le support de montage. 3. Reliez les connecteurs audio et alimentation de votre véhicule aux connecteurs du Parrot ASTEROID. 4. Vérifiez votre installation (voir section Vérifier l’installation). 5. Installez les câbles audio (voir section Installation des accessoires).

  • Page 8: Vérifier L'installation

    Vérifier l’installation Allumez puis coupez le contact de votre véhicule une fois le Parrot ASTEROID installé : le message « Au revoir » doit alors s’afficher à l’écran. Si ce n’est pas le cas, vous devez inverser les positions des fils rouge et jaune. En effet, le fil rouge du câble d’alimentation doit être connecté...

  • Page 9: Installation Du Dongle Gps

    Avertissement: Ne faites pas passer le câble du microphone dans les systèmes de chauffage, de ventilation, de climatisation ou devant les airbags latéraux. Assurez-vous que le microphone est installé le plus près possible de la tête de l’utilisateur. La distance idéale est de 60 cm. Installez de préférence le microphone près du rétroviseur.

  • Page 10: Opérations De Base

    Opérations de base Pour retirer la façade, appuyez sur le bouton d’éjection. Utilisez la pochette fournie pour protéger votre façade. Pour remettre la façade en place, placez d'abord son côté droit sur l’autoradio. Une fois les aimants de la façade et de l’autoradio en contact, appuyez sur le côté gauche.

  • Page 11: Première Utilisation

    Note: A l'exception de la source Entrée ligne, les sources audio que vous utilisez avec le Parrot ASTEROID apparaissent dans le menu SOURCE uniquement lorsqu'ils sont connectés. Vous avez la possibilité de désactiver l'affichage de l'Entrée ligne dans le menu des sources.

  • Page 12: Allumer / Éteindre Le Parrot Asteroid

    Allumer / éteindre le Parrot ASTEROID Appuyez 2 secondes sur la touche pour allumer / éteindre le Parrot ASTEROID. Note: Pour désactiver la musique d'accueil, sélectionnez Paramètres > Audio décochez l'option Activer le son d'accueil. Utiliser le clavier virtuel Le clavier numérique apparait lorsque vous devez entrer le code PIN de votre clé...
  • Page 13 Le Parrot ASTEROID est visible par défaut. Jumeler un téléphone Si c’est la 1ère fois que vous utilisez un téléphone avec le Parrot ASTEROID, vous devez tout d’abord effectuer un jumelage des deux appareils. Lorsque les deux appareils se seront détectés mutuellement, il ne sera plus nécessaire de procéder à...
  • Page 14 Le téléphone défini comme téléphone préféré est celui avec lequel le Parrot ASTEROID privilégie la connexion. Cette option peut être utile si plusieurs téléphones déjà jumelés avec le Parrot ASTEROID se trouvent régulièrement dans le véhicule. Pour définir un téléphone comme préféré : 1.

  • Page 15: Synchroniser Le Répertoire Du Téléphone

    Modifier le nom Bluetooth Pour modifier le nom sous lequel le Parrot ASTEROID sera vu par les autres appareils Bluetooth : 1. Sélectionnez Paramètres > Téléphonie > Appareils jumelés. 2. Utilisez le clavier virtuel pour modifier le nom et sélectionnez OK.

  • Page 16: Téléphone

    Pour émettre un appel par reconnaissance vocale: 1. Appuyez sur la touche pour initier le processus de reconnaissance vocale. > Le Parrot ASTEROID vous demande le nom du contact que vous souhaitez appeler. Première utilisation...
  • Page 17 2. Prononcez le nom du contact suivi du type de numéro («Bureau», «Portable»...) si ce contact dispose de plusieurs numéros. > L’appel vers ce contact est automatiquement initié si la commande vocale a été bien comprise. > Dans le cas contraire, le système mains libres diffuse un message de confirmation.
  • Page 18 1. Sélectionnez Répertoire. 2. Sélectionnez le contact. Note : Appuyez sur la touche et sélectionnez la première lettre de votre contact pour naviguer plus facilement dans votre répertoire. 3. Appuyez sur la touche pour lancer l’appel vers le numéro par défaut ou appuyez sur la molette et choisissez parmi les différents numéros du contact («Bureau», «Portable»...).

  • Page 19: Consulter Le Journal D'appels

    - au bout de 30mn de communication si vous n'avez pas mis le contact. Désactiver le microphone Si vous souhaitez désactiver le microphone du Parrot ASTEROID afin que votre interlocuteur ne vous entende plus pendant un moment, appuyez sur la touche Appuyez de nouveau sur la touche pour le réactiver.
  • Page 20 (ex : lorsque vous appelez votre répondeur et souhaitez supprimer un message). Répondre à un second appel entrant Le Parrot ASTEROID vous permet de gérer deux appels simultanément sous réserve que votre téléphone (et / ou votre forfait) dispose de cette fonctionnalité.

  • Page 21: Musique

    La fonction reconnaissance vocale musicale vous permet de sélectionner via reconnaissance vocale les artistes ou albums que vous souhaitez écouter. Cette fonction est disponible si vous utilisez le Parrot ASTEROID avec un périphérique de type iPod / USB / SD, ou si vous utilisez l'application Deezer.

  • Page 22: Utiliser La Fonction Radio

    2. Appuyez sur la touche et sélectionnez Fullscan. Note: Le Parrot ASTEROID vous propose de lancer un Fullscan lors du 1er allumage de l'autoradio. Dans ce cas, sélectionnez Oui. La recherche de stations se lance automatiquement. Vous pouvez à tout moment rafraichir la liste des stations disponibles. Pour cela, appuyez sur la touche et sélectionnez l’option Raffraichir.
  • Page 23 Mémoriser une station Pour mémoriser une station: 1. Appuyez sur la touche jusqu’à sélectionner Radio. 2. Sélectionnez la fréquence manuellement ou en utilisant le mode Fullscan. 3. Appuyez sur la touche puis sélectionnez l’option Ajouter aux présélections. > Vous pourrez ensuite retrouver cette station en sélectionnant le mode Présélections.

  • Page 24: Utilisation Avec Un Ipod

    Note : Plusieurs minutes de chargement peuvent être nécessaires lors de la 1ère connexion de votre périphérique audio (USB / SD / iPod) sur le Parrot ASTEROID, particulièrement dans le cas de périphériques contenant une quantité importante de fichiers musicaux. Ce temps de chargement permet de rendre ces morceaux accessibles via reconnaissance vocale.

  • Page 25: Utilisation Avec Une Clé Usb

    Note : Plusieurs minutes de chargement peuvent être nécessaires lors de la 1ère connexion de votre périphérique audio (USB / SD / iPod) sur le Parrot ASTEROID, particulièrement dans le cas de périphériques contenant une quantité importante de fichiers musicaux. Ce temps de chargement permet de rendre ces morceaux accessibles via reconnaissance vocale.

  • Page 26: Utilisation Avec Une Carte Sd

    Note : Plusieurs minutes de chargement peuvent être nécessaires lors de la 1ère connexion de votre périphérique audio (USB / SD / iPod) sur le Parrot ASTEROID, particulièrement dans le cas de périphériques contenant une quantité importante de fichiers musicaux. Ce temps de chargement permet de rendre ces morceaux accessibles via reconnaissance vocale.

  • Page 27: Utilisation Avec Un Lecteur Audio Analogique

    Utilisation avec un lecteur audio analogique Compatibilité Utilisez le câble Jack / Jack pour connecter un lecteur audio non compatible Bluetooth et n’étant pas équipé d’une sortie USB (ex : lecteur CD) au Parrot ASTEROID. Lancer la lecture de fichiers musicaux 1.
  • Page 28 Vous pouvez utiliser le Parrot ASTEROID pour écouter des fichiers musicaux stockés sur un lecteur audio Bluetooth, si celui-ci supporte le profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Pour vérifier si le téléphone connecté au Parrot ASTEROID supporte le profil A2DP : 1.

  • Page 29: Commandes

    Revenir au morceau précédent * Appuyez 2 fois sur la touche * Si vous utilisez le Parrot ASTEROID avec un lecteur audio connecté via Bluetooth, ces commandes sont uniquement disponibles si celui-ci supporte le profil AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). Pour connaitre les profils Bluetooth supportés par votre lecteur audio Bluetooth, cliquez ici.

  • Page 30: Internet

    Note: Afin de garantir une qualité de réception optimale, ne connectez pas votre clé 3G à l'arrière du Parrot ASTEROID : utilisez un câble USB afin d'installer l'accessoire sur le tableau de bord (ou autre zone dégagée). 1. Connectez une clé 3G au Parrot ASTEROID par l’intermédiaire d’un câble USB.
  • Page 31 Si vous disposez d’un téléphone supportant le profil Bluetooth DUN (Dial-Up Networking) ou PAN (Personal Area Network), la connexion via Bluetooth de votre téléphone au Parrot ASTEROID vous permettra de partager la connexion 3G du téléphone. 1. Connectez votre téléphone au Parrot ASTEROID via Bluetooth.

  • Page 32: Utiliser Les Applications Du Parrot Asteroid

    ASTEROID : musique, géolocalisation, aide à la conduite. Les applications disponibles sont différentes selon le pays d'utilisation. Les applications disponibles dans votre Parrot ASTEROID sont affichées sur le menu et / ou indiquées sur l’emballage du produit. Certaines applications peuvent nécessiter un abonnement.

  • Page 33: Quitter Une Application

    Quitter une application Le fait de sortir d'une application du Parrot ASTEROID sans la quitter n'interrompt pas forcément votre consommation de data 3G : - L'application Coyote peut fonctionner en arrière plan. Consulter la page support de l'application Coyote pour plus d'informations.

  • Page 34: Réglages

    Le réglage de l'heure et de la date vous est demandé lors de votre première utilisation du Parrot ASTEROID. Mise à jour automatique L'heure du Parrot ASTEROID peut être mise à jour automatiquement via le signal RDS. Pour activer la mise à jour automatique de l'heure, sélectionnez Paramètres >...

  • Page 35: Audio

    émis par le Parrot ASTEROID. - Sélectionnez Entrée ligne pour modifier le volume lorsque vous utilisez le Parrot ASTEROID avec un lecteur audio connecté via le câble Jack / Jack. Réglages...
  • Page 36 Utiliser l’effet Virtual Super Bass L’effet Virtual Super Bass permet d’amplifier les basses fréquences de manière psycho-acoustique. Pour activer ou désactiver l'effet Virtual Super Bass, sélectionnez AudioFX > Virtual Super Bass > Activer. Pour modifier les caractéristiques de cet effet, sélectionnez AudioFX >...
  • Page 37 4. Appuyez sur la touche une fois vos réglages terminés. Modifier la balance Vous pouvez modifier la répartition du son dans l'habitacle afin d’obtenir un confort d’écoute optimal pour tous les sièges occupés de votre véhicule. Pour cela : 1. Sélectionnez AudioFX >...

  • Page 38: Musique

    Si aucune image n'est incluse dans les tags de vos fichiers audio, vous pouvez ajouter une image en format .jpg dans le dossier correspondant. Si plusieurs images sont présentes dans le dossier, le Parrot ASTEROID affiche en priorité celle nommée cover.jpg.

  • Page 39: Affichage

    Activer / désactiver l'affichage des pochettes Si vous souhaitez désactiver l’affichage de la pochette, appuyez sur la touche cochez / décochez l'option Pochette. Utiliser l’option Aléatoire Pour activer / désactiver la lecture aléatoire des fichiers musicaux, appuyez sur la touche en cours de lecture puis cochez / décochez l'option Lecture aléatoire.

  • Page 40: En Cas De Problème

    3 secondes. Vous pouvez également restaurer les paramètres initiaux, en sélectionnant Paramètres > Paramètres avancés > Réinitialiser. Vérifiez que vous avez la dernière mise à jour sur le Parrot ASTEROID. Pour cela, sélectionnez Paramètres > A propos > Version. Comparez ce numéro de version avec celui indiqué...

  • Page 41: Problèmes Liés À La Fonction Musique

    Problèmes liés à la fonction musique Plusieurs minutes de chargement peuvent être nécessaires lors de la 1ère connexion de votre périphérique audio (USB / SD / iPod) sur le Parrot ASTEROID, particulièrement dans le cas de périphériques avec grande capacité...

  • Page 42: Informations Générales

    1 an à compter de la date d’achat, sauf altération du produit, et sur présentation d’une preuve d’achat (ticket de caisse) au revendeur. La garantie ne couvre pas la mise à jour des logiciels inclus dans les produits Parrot avec des téléphones mobiles Bluetooth à des fins de compatibilité, la récupération de données, la détérioration extérieure due à...
  • Page 43 Cependant, Parrot S.A. ne saurait être tenu responsable, directement ou indi- rectement, des éventuels préjudices ou pertes de données accidentelles résultant d’une erreur ou omission au sein du présent document. Parrot S.A. se réserve le droit d’amender ou améliorer le produit ainsi que son guide utilisateur sans aucune restriction ou obligation de prévenir l’utilisateur.

Table des Matières