Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
important information
WARNING!
These binoculars comply with the following regulations of the laser class 1 of the valid standards
EN 60825-1 and/or IEC 60825-1 and/or FDA21CFR 1040.10 and 1040.11, except for certain deviations
according to the Laser Notice No. 50 dated 24 June 2007. Thus, the device is classified as being eye-safe
and may be used accordingly. Nevertheless, it is not permitted to directly point it at a person.
FCC Declaration of Conformity
The binoculars were carefully tested and then found to comply with the rules within the limits of a digital class B
device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. The limits were established to ensure protection against any harm-
ful interference within a residential area. These binoculars generate, use and transmit radio waves and, if not
installed and used in accordance with the requirements of these instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, no guarantee can be provided that interference will not occur in some install-
ations. If the binoculars cause harmful interference to radio or television reception, which cannot be confirmed
by switching the device concerned off and on, the user may correct these interferences by making use of the
following options:
• Reorient or relocate the receiving aerial
• Enlarge the distance between the device and the receiver
• Consult the dealer or an experienced radio/television technician
18
disposal of electrical and electronic equipment
(applies to the EU, and other European countries with separate collection systems)
This device contains electric and/or electronic components and hence must not be disposed of with normal domestic
waste! Instead, it should be brought to corresponding collection points provided by the municipalities. This is free of
charge for you. Should the device itself contain any exchangeable batteries or accumulators, they have to be removed
beforehand and possibly be themselves disposed of according to the regulations (see information provided in the
instructions of the device). You can receive further information on this topic from your municipal administration, your
disposal company, or the shop where you purchased this device.
Disposal of batteries
• Batteries must not be disposed of in the household waste!
• When returning used batteries, please make use of any return system which exists in your country.
• Please return fully discharged batteries only.
• Batteries are usually discharged if the device operated switches itself off and displays "empty battery"
and/or does no longer work properly following a longer period of use of the battery.
In order to avoid short-circuits, the poles of the batteries should be covered with a piece of adhesive tape.
Correct disposal of the battery of these binoculars:
When disposing of the battery of these binoculars, please take into account the environmental and disposal provisions
or guidelines applicable in your country!
Help to preserve the natural resources of our planet and to promote responsible and sustainable recycling.
Please dispose of the batteries separately from other waste via your local battery return system.
en
19
Publicité
