Télécharger Imprimer la page

Moen 9417 Série Guide D'installation page 2

Publicité

A
B
C
D
E
x2
Parts List
A. Faucet Body
If Applicable
B. Deck O-ring
I.
Lift Rod
C. Gasket
J. Plug
D. Mounting Plate
K. Drain Plug Nut
E. Mounting Nuts (x2)
L. Drain Plug Shank
F. Aerator Tool
M. Waste Seat
G. Faucet Supply Lines (x2)
N. Waste Seat Washer
H. Mounting Tool
O. Drain Gasket
P. Drain Washer
Lista de piezas
A. Cuerpo de la
H. Herramienta de
mezcladora
montaje
B. Anillo de caucho de
Si corresponde
cubierta
I.
Barra de cierre vertical
C. Empaque
J. Tapón
D. Placa de montaje
K. Tuerca del tapón de
E. Tuercas de montaje
desagüe
(x2)
L. Tubo roscado del tapón
F. Herramienta del
de desagüe
aireador
M. Asiento del desagüe
G. Líneas de suministro
N. Arandela del asiento
de la mezcladora (x2)
del desagüe
F
G
H
Liste des pièces
Q. Drain Nut
A. Corps du robinet
R. Drain Body
B. Joint torique de plate-
S. Lift Rod Strap
T. Pivot Rod Clip
C. Joint d' é tanchéité
U. Pivot Rod Nut
D. Support de montage
V. Pivot Rod Seal
E. Écrou de montage (2)
W. Pivot Rod
F. Outil pour aérateur
X. Pivot Rod Seat
G. Conduite
H. Outil de montage
O. Empaque del desagüe
P. Arandela del desagüe
Q. Tuerca del desagüe
R. Cuerpo del desagüe
S. Tirante de la barra de
cierre vertical
T. Clip del pivote
U. Tuerca del pivote
V. Sello del pivote
W. Pivote
X. Asiento del pivote
2
I
S
T
U
V
W
X
Le cas échéant
I.
Tige de levage
J. Bouchon
forme
K. Écrou de bouchon de
bonde
L. Tige de bouchon de
bonde
M. Siège de bonde
N. Rondelle de siège de
d'alimentation du
robinet (2)
bonde
O. Joint d'étanchéité de
bonde
P. Rondelle de bonde
Icon Legend/Leyenda de Iconos/
Légende des icônes
Above sink
Encima del lavabo
Au-dessus de l'évier
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
Q. Écrou de bonde
R. Corps de bonde
S. Bride de la tige de
levage
T. Bride de tige de pivot
U. Écrou de la tige de
pivotement
V. Joint d'étanchéité de la
tige de pivotement
W. Tige de pivotement
X. Siège de la tige de
pivotement
Below sink
Debajo del fregadero
Sous l'évier

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

9419 série