Publicité
19.
Z.22 16x
Die Betonanker sind ausschließlich zur Befestigung der Bodenplatten an den vorgesehe-
nen Fundamentpunkten zu verwenden. Die in der Tabelle stehenden Montagehinweise
müssen eingehalten werden. Bei unsachgemäßer Handhabung kann kein Garantiean-
spruch geltend gemacht werden.
The concrete anchors are to be used exclusively for fixing the floor plates to the intended
foundation points. The installation instructions in the table must be observed. No warranty
claim can be made in case of improper handling.
Les ancrages en béton doivent être utilisés exclusivement pour fixer les plaques de sol
aux points de fondation prévus. Les instructions d'installation figurant dans le tableau
doivent être respectées. Aucune réclamation de garantie ne peut être faite en cas de
manipulation incorrecte.
20.
M
1x
Bohrloch | Borehole | Trou de forage: d0 = 12mm
Bohrlochtiefe | Borehole depth | Profondeur du trou de forage:
Drehmoment | Torque | Couple:
Regenablauf kann wahlweise links,
rechts oder vorne montiert werden.
Rain drain can be either left, right or
can be mounted at the front.
L'évacuation de l'eau de pluie peut
être montée à gauche, à droite ou à
l'avant.
hinten |
At the rear |
à L'arrière
h1 > 90 mm
Tinst = 50 Nm
A
B
C
19
19
Publicité
