Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HU
MAGYAR
Kizárólag rendszeresen karbantartott és kezelt gép lehet
megbízható segédeszköz. Elégtelen karbantartás és
kezelés előre nem látható balesetekhez és sérülésekhez
vezethet.
Javításokat és azokat a munkákat, melyeket a használati
utasítás nem tartalmaz, kizárólag autorizált szakemberek
végezhetik!
TÁROLÁS
A készüléket szárazon és fagymentesen tárolja.
A készüléket megfelelõ helyen tartsa, ezzel védve az
illetéktelen használattól.
HIBA ELHÁRITÁSA
Ok
Üzemzavar
A motor nem
startol
Lemerült akkumulátor
Hibás akkumulátor
Nincs a helyére illesztve az indítókulcs
Nem vezérelt főkapcsoló, ill. biztonsági ív
Egyenletlen menet, erős
Sérült kés
vibráció
Kilazult kés
Rossz vágási/begyűjtési
Tompa kés
teljesítmény
Hibás akkumulátor
Eltömődött gyűjtőkosár
Nincs beállítva a vágási magasság
Nem gyűjti a füvet.
Bedugult a csatorna
A fűgyűjtő kosár tele van.
A fű túlságosan vizes!
KISELEJTEZÉS:
Ha készüléke egy nap használhatatlanná válik, vagy
már nincs rá szüksége, kérjük, semmi esetre se tegye a
készüléket a háztartási hulladékok közé, hanem gondos-
kodjon környezetbarát ártalmatlanításáról.
Kérjük, a készüléket adja le egy hulladékgyûjtõ helyen. A
mûanyag- és fémrészek itt különválaszthatók és újrafel-
használás alá vethetõk. Erre vonatkozó felvilágosítást a
községi vagy városi önkormányzatoknál is kaphat.
Az elemek/akkumulátorok nem tartoznak a háztartási
szeméthez. Önt mint felhasználót a törvény kötelezi
60
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket
alkalmazzon! Más pótalkatrészek használata baleseteket/
sérüléseket okozhat. Az így keletkező károkért a gyártó
nem felel.
Ha kellékekre vagy pótalkatrészekre van szüksége, fordul-
jon a szervizünkhöz.
A készülék zárt térben történõ elhelyezése elõtt hagyja
lehûlni a motort.
Eltávolítás
Töltse fel az akkumulátort
Vegye figyelembe jelen leírás utasításait.
Vegye figyelembe jelen leírás utasításait.
Cserélje ki a kést
Ellenőrizze le a kés rögzítését, majd húzza
meg
Éleztesse meg vagy cseréltesse ki a kést.
Ürítse ki a gyűjtőzsákot
Állítsa be a vágási magasságot
Tisztítsa ki a kivezető csatornát!
Ürítse ki a gyűjtőzsákot
Kizárólag száraz időben kaszáljon!
arra, hogy az elhasznált elemeket, ill. akkumulátorokat
visszaszolgáltassa. A készülék élettartamának végén az
elemeket ill. akkumulátorokat a készülékböl ki kell venni
és külön hulladékként kell kezelni. A régi elemeket és
akkumulátorokat leadhatja az önkormányzati gyüjtö-
helyeken, vagy a kereskedöjénél, ill. a vásárlás helyén.
Az akkukat kisült állapotukban semmisítse meg. Ajánlott
a pólusok leragasztása ragasztószalaggal, hogy megóvjuk
őket a rövidzártól. Soha ne próbálja meg felnyitni az
akkut.
TEHNIČNI PODATKI
Akum. kosilnica za travo
Napetost izmenljivega akumulatorja
Zmogljivost polnilne baterije
Število vrtljajev
Širina reza
Način zaščite
Teža brez izvzemljive baterije
Podatki o hrupnosti
Izmerjeno po
EN 60335; Nihanje K = 3 dB (A)
2000/14/ EG
1)
2)
Akustični tlak L
1)
pA
Zajamčena ravan akustične zmogljivosti L
2)
WA
Podatki o vibraciji
Celotne vrednosti rezonance (Vektorska vsota treh smeri) ustrezno zaščiteno EN 60335,
Nihanje K = 1,5 m/s
2
Vrednost emisij, nastalih pri vibriranju a
h
Pridržujemo si pravico do tehniènih sprememb.
OPOZORILO: Navedena raven tresljajev navaja najpomembnejše vrste rabe električnega orodja. Kadar se električno
orodje uporablja za drugačne namene, z odstopajočimi orodji ali pa z nezadostnim vzdrževanjem, lahko raven tresljajev
tudi odstopa. Le to lahko čez celoten delovni čas znatno zviša obremenitev s tresenjem.
Dejanska ravan vibracij se lahko razlikuje glede na tip in način uporabe od parametrov, ki so navedeni v teh napotkih.
Nivo vibracij se lahko uporabi za medsebojno primerjavo električnih naprav.
Služi za približno presojo obremenitve z vibracijami.
Zaradi bolj natančnih rezultatov pri ugotavljanju obremenitev z vibracijami, je potrebno v času uporabe upoštevati tudi
čas, kadar je naprava izklopljena oz. čas, kadar deluje, vendar se ne uporablja. To lahko občutno zniža stopnjo obreme-
nitve z vibracijami v času uporabe naprave.
Določite dopolnilne varnostne ukrepe za zaščito uporabnika pred učinkom vibriranja kot npr.: tehnično vzdrževanje
električnega orodja in naprav, skrb za pravilno tople roke, organiziranje delovnega procesa itd..
SIMBOLI
NEVARNOST
Če tega ne upoštevate, obstaja možnost hudih
samopoškodb ali poškodb drugih oseb s smrtnim izidom.
OPOZORILO
Če tega ne upoštevate, obstaja možnost samopoškodb ali
poškodb drugih oseb.
POZOR
Če tega ne upoštevate, obstaja možnost samopoškodb ali
poškodb drugih oseb.
SI
SLOVENIJA
IAM 40-4325 IAM 40-4625 S
40 V
40 V
5,0 Ah
5,0 Ah
(2x2,5 Ah)
(2x2,5 Ah)
3100 min
3100 min
-1
-1
430 mm
460 mm
IP X1
IP X1
20,4 kg
24,4 kg
79,3 dB (A)
80,9 dB (A)
94 dB (A)
96 dB (A)
1,22 m/s
2,34 m/s
2
2
NAPOTEK
Vsebuje podrobnejše napotke ali druge podatke o že
podanih izjavah iz besedila, z namenom, da ne bi prišlo do
poškodb ali škode.
Opozorilo/previdno!
Preberite navodilo za uporabo!!
Vse varnostne napotke in priporočila shranite
na varno za kasnejšo rabo.
Uporabljajte zaščitna očala!
Uporabljajte zaščito za sluh
Uporabljajte varnostne čevlje z zaščito proti
vrezninam, nedrsečim podplatom in z jeklenim
sprednjim delom čevlja!
61
Publicité
