Gebrauchsanweisungen und Ratschläge
DE
FR
Instructions et conseils
IT
Avvertenze e suggerimenti
- El Carry-Bike Lift 77 es un portabicicleta universal para autocaravanas con paredes posteriores
planas. Viene de serie con dos canalinas para el transporte de dos bicis con el sistema de blocaje
Bike-Block y canalina Rail Quick/Premium, pero puede llevar hasta 4 bicis con las canalinas
adicionales. No superar la carga máxima consentida de 60 kg.
- Una carga superior puede alargar el espacio de frenazo,controlar siempre antes que partir.
- A consecuencia de la instalacón del Carry-Bike sobre el eje trasero de vehículo, la normal
distribución de los pesos sobre los dos ejes se modifi ca. Es importante no sobrepasar nunca la
carga máxima admisible por cada eje (verifi car en el permiso de circulación).
- No superar nunca la longitud máxima permitida y el peso total máximo del vehículo a plena carga.
- No cubrir ní la matrícula ní las luces. Repetir la señal de las luces y de la matrícula si el Carry-Bike
los cubre parcialmente o completamente.
- Aconsejamos limpiar bien todas las áreas de apoyo del portabicis y de usar las protecciones
de goma antes que montar el Carry-Bike para evitar frotamiento y, en consecuencia, daños
a la carrocería/pintura del vehículo. Controlar periódicamente las partes de goma y sustituirlas
inmediatamente si están porosas o gastadas. En caso de que no se use, les rogamos desganchar
el Carry-Bike del vehículo.
- Tener cuidado con que los estribos de fi jación del Carry-Bike sean posicionados en puntos donde
no sean posibles desplazamientos laterales; no tienen que tocar el techo del vehículo, los tornillos o
las cremalleras.
- Controlar periódicamente el estado de fi jación del Carry-Bike sobretodo después de los primeros
10 Km, asegurándose que los estribos no se hayan desplazados.
- Los Carry-Bike no tienen que estar escondidos por coberturas. Es necesario desenganchar y
guardar dentro del vehículo las partes separables, como asientos para niños, bolsos, compresores
de aire.
- Es necesario fi jar las bicicletas con los dos Quick-Safe, uno por cada rueda, y con la cincha
Security Strip a lo largo de los tubulares y con los Bike-Block. Controlar periódicamente los
Quick-Safe y la Security Strip. Es necesario sustituirlos inmediatamente en caso de daño.
- Cuando se baja la repisa, controlar que la manivela esté correctamente alojada en el ojal y que las
bicis estèn bien sujetas al portabicicletas. No llevar objetos sueltos y usar siempre el portaequipajes
para los portabicicletas aconsejados por Fiamma
- Para mayor seguridad durante el viaje, aconsejamos usar un antirrobo con cable de acero.
- Durante la fi jación de las bicicletas, verifi car que haya bastante distancia entre los manillares y/o los
pedales y la pared del vehículo, para evitar comprometer la integridad de la pintura.
- La carga tiene que estar distribuída uniformemente y según la correcta distribución del peso (las bicis
más pesantes cerca de la pared del vehículo) y no tiene que superar la anchura máxima del vehículo.
- En caso de uso de bicis eléctricas con ruedas más largas, se aconseja el montaje de canalinas Rail
Premium E-Bikes, además se aconseja el uso del sistema de blocaje modular Bike-Block Pro D1 y D2
para simplifi car la fi jación de las bicis. Poner cuidado en no sobrepasar la carga máxima consentida.
- Durante la conducción poner mucho cuidado con las curvas y con los golpes de viento. Además
tenemos que poner mayor cuidado con la distancia de frenazo. Poner la máxima atención en
los puntos viales más peligrosos y en la entrada del garaje. Es aconsejable el uso de los espejos
retrovisores adicionales, en caso de visibilidad trasera reducida.
EN
Maintenance instructions
ES
Recomendaciones
Carry-Bike
21