Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
HI 2210 - HI 2211
INSTRUMENT DE PAILLASSE
pour la mesure de pH/mV/°C
04/12/2008
h t t p : / / w w w . h a n n a i n s t . c o m
1/26
Ces
Ces
Ces
Ces
Ces
instruments
instruments
instruments
instruments
instruments
normes
normes
normes
normes
normes
sont
sont
sont
sont
sont
conformes
conformes
conformes
conformes
conformes
aux
aux
aux
aux
aux
CE
CE
CE
CE
CE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hanna Instruments HI 2210
Sommaire des Matières pour Hanna Instruments HI 2210
- Page 1 Manuel d'utilisation HI 2210 - HI 2211 INSTRUMENT DE PAILLASSE pour la mesure de pH/mV/°C 04/12/2008 1/26 instruments instruments instruments instruments instruments sont sont sont sont sont conformes conformes conformes conformes conformes h t t p : / / w w w . h a n n a i n s t . c o m...
-
Page 2: Table Des Matières
Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi un instrument de la gamme HANNA. Cette notice donne toutes les informations nécessaires à une bonne utilisation du pH-mètre. Si toutefois vous avez besoin de conseils techniques, n'hésitez pas à nous contacter au 03 88 76 91 88 Ces instruments sont conformes aux directives de la communauté... -
Page 3: Examen Preliminaire
DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE Les Instruments Hanna HI 2210 - HI 2211 sont des pH/°C-mètres de laboratoire à microprocesseur conçus pour la mesure du pH et de la température. HI 2211 permet de mesurer également la concentration d'ions (ISE) et le potentiel d'oxydo-réduction dans la gamme mV. -
Page 4: Description Fonctionnelle
DESCRIPTION FONCTIONNELLE DESCRIPTION FONCTIONNELLE DESCRIPTION FONCTIONNELLE DESCRIPTION FONCTIONNELLE DESCRIPTION FONCTIONNELLE Face avant Face arrière Afficheur à cristaux liquides (LCD) Touche Cal, pour entrer ou sortir du mode étalonnage. Touche CFM, pour confirmer l'étalonnage. Touches t°C s°C pour décrémenter ou incrémenter la température ou sélectionner les solutions d'étalonnage Touche Range, pour sélectionner la gamme de mesure (HI 2211) Touche Mem, pour mémoriser une valeur. -
Page 5: Specifications
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Gamme - 2,00 à 16.00 ±399.9 (ISE, HI 2211 uniquement) ±1999 (ORP, HI 2211 uniquement) °C - 9,9 à 120,0 Résolution 0.01 0.1 (ISE, HI 2211 uniquement) 1 (ORP, HI 2211 uniquement) °C Précision ±0.01 (@20°C/68°F) ±0.2 mV (ISE, HI 2211 uniquement) ±1mV (ORP, HI 2211 uniquement) - Page 6 MODE OPERATOIRE MODE OPERATOIRE MODE OPERATOIRE MODE OPERATOIRE MODE OPERATOIRE ALIMENTATION Branchez l'adaptateur 12VDC (HI710005 ou HI710006) au dos de l'appareil Note: ces instruments utilisent une mémoire non volatile pour conserver les étalonnages pH, mV et température ainsi que les autres paramètres programmés. Branchement Electrode et Sonde : Pour les électrodes combinées pH et rédox (avec référence interne) connectez l'électrode au connecteur BNC au dos de l'instrument .
- Page 7 • Le pH est affiché sur l'afficheur principal et la température sur l'afficheur secondaire. • Si la mesure est hors gamme, des "----" seront affichés. Si des mesures sont prises successivement dans différents échantillons, il est recommandé de rincer soigneusement l'électrode à l'eau distillée, ou si non disponible, à...
- Page 8 MESURE DU REDOX (HI 2211 uniquement) Une électrode rédox (en option) doit être connectée en lieu et place de l'électrode pH pour la mesure du rédox (cf accessoires). Les mesures du potentiel d'oxydo-réduction (REDOX) indiquent le pouvoir oxydant ou réducteur de l'échantillon à...
-
Page 9: Etalonnage Ph
ETALONNAGE pH ETALONNAGE pH ETALONNAGE pH ETALONNAGE pH ETALONNAGE pH Etalonnez l'instrument souvent, en particulier si une grande précision est requise et dans les cas suivants : a) Dès que l'électrode est remplacée b) Au minimum une fois par mois c) Après utilisation dans des produits très agressifs d) Si une grande précision est nécessaire PREPARATION... - Page 10 Etalonnage en 2 points L'instrument reconnait 5 tampons au choix : pH 4,01 - pH 6,86 - pH 7,01 - pH 9,18 et pH 10,01. • • • • • Plongez l'électrode et la sonde de température dans la solution tampon de votre choix sur environ 4 cm et agitez doucement.
- Page 11 • Si la valeur mesurée par l'instrument n'est pas proche du tampon sélectionné, les messages WRONG " et "WRONG " clignoteront simultanément. Dans ce cas, vérifiez si la solution tampon correcte a été utilisée et contrôlez la maintenance de l'électrode suivant instructions déjà...
-
Page 12: Etalonnage De La Temperature
ETALONNAGE 1 POINT Procédez comme décrit dans le paragraphe étalonnage en 2 points mais dès que le 1er point est confirmé, appuyez sur CAL pour quitter le mode étalonnage. Pour rappeler les données d'étalonnage par défaut, appuyez et maintenez la touche CFM puis appuyez sur CAL. Un mesage Clr sera affiché... - Page 13 M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T ETALONNAGE DE LA TEMPERATURE ETALONNAGE DE LA TEMPERATURE...
- Page 14 VALEURS p VALEURS p H A DIFFERENTES H A DIFFERENTES VALEURS p VALEURS pH A DIFFERENTES VALEURS p H A DIFFERENTES H A DIFFERENTES TEMPERATURES TEMPERATURES TEMPERATURES TEMPERATURES TEMPERATURES Les différentes solutions d'étalonnage sont directement affectées par la température, néanmoins dans une moindre mesure que les solutions normales.
- Page 15 M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T M A I N T E N A N C E E T C O N D I T I O N N E M E N T D E C O N D I T I O N N E M E N T D E...
- Page 16 ELECTRODES À REMPLISSAGE : Si le niveau de l'électrolyte est 2 cm sous l'orifice de remplissage, il convient de procéder à une remise à niveau par rajout de la solution électrolyte 3,5M KCl HI 7082 ou HI 8082 pour électrodes double jonction et électrolyte 3,5 M KCl+AgCl HI 7071 ou HI 8071 pour électrodes simple jonction.
- Page 17 MAINTENANCE PERIODIQUE Vérifiez l'état du câble et du connecteur. PROCEDURES DE NETTOYAGE : - Général Immergez l'électrode dans une solution de nettoyage HI 7061 ou HI 8061 pensant 1/2 à 1 H Pour ôtez des dépôts sur la jonction de la membrane : - Proteine Immergez l'électrode dans une solution de nettoyage pour produits protéiniques HI 7073 ou HI 8073...
- Page 18 FONCTION TEMPERATURE/RESISTANCE FONCTION TEMPERATURE/RESISTANCE FONCTION TEMPERATURE/RESISTANCE FONCTION TEMPERATURE/RESISTANCE FONCTION TEMPERATURE/RESISTANCE POUR LES ELECTRODES HANNA POUR LES ELECTRODES HANNA POUR LES ELECTRODES HANNA POUR LES ELECTRODES HANNA POUR LES ELECTRODES HANNA INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS INSTRUMENTS La résistance du verre des électrodes dépend de la température. Plus la température est basse et plus la résistance est importante.
- Page 19 GUIDE DES ANOMALIES GUIDE DES ANOMALIES GUIDE DES ANOMALIES GUIDE DES ANOMALIES GUIDE DES ANOMALIES SYMPTOMES SYMPTOMES SYMPTOMES PROBLEMES PROBLEMES PROBLEMES SOLUTION SOLUTION SOLUTION SYMPTOMES SYMPTOMES PROBLEMES PROBLEMES SOLUTION SOLUTION Après nettoyage Après nettoyage Après nettoyage Après nettoyage Après nettoyage La réponse est La réponse est La réponse est...
- Page 20 A C C E S S O I R E S A C C E S S O I R E S A C C E S S O I R E S A C C E S S O I R E S A C C E S S O I R E S Solutions d'étalonnage pH HI 70004P pH 4.01 25 sachets de 20 ml...
-
Page 21: Electrodes Ph
SOLUTION DE PRETAITEMENT REDOX HI 7091L Solution de pré-traitement réducteur, 460 ml HI 7092L Solution de prétaitement oxidant, 460 ml ELECTRODES pH Toutes les références se terminant par B, sont fournies avec un connecteur BNC et un câble de 1 m. HI 1043B Electrode combinée pH, en verre, double jonction, Utilisation : acides / bases forts... - Page 22 HI 1330B Electrode combinée pH en verre, semi-micro, simple jonction à remplissage Utilisation laboratoires, ampoules. 5mm DIA 0.2" 0.2" HI 1330 120 mm 4.7" "S" VERSION HI 1331B Electrode combinée pH, en verre, semi-micro, simple jonction, à remplissage, Utilisation flacons 8 mm 7.5mm DIA 0.3"...
- Page 23 FC 100B Electrode pH combinée (Kynar )double jonction, à remplissage ® Utilisation : usage général pour l'alimentaire 12 mm 0.5" FC 100 120 mm 4.7" FC 200B Electrode pH combinée (Kynar ), jonction ouverte, conique : Utilisation ® : viande & fromages. 6 mm 0.25"...
- Page 24 HI 1413B Electrode pH combinée en verre simple jonction pour surface, Viscolène, . Utilisation : surface 12 mm 0.5" HI 1413 110 mm 4.3" ELECTRODES REDOX HI 3131B Electrode rédox combinée en verre à remplissage platine Utilisation : titration. 12 mm 0.5"...
-
Page 25: Accessoires
Câble d'extension pour électrode tête à vis (vis vers BNC) HI7855/1 Câble d'extension 1m HI7855/3 Câble d'extension 3m HI7855/5 Câble d'extension 5m HI7855/10 Câble d'extension 10m HI7855/15 Câble d'extension 15m HI 7855 SERIES CABLE CONNECTORS CONNECTOR AND 3.0 mm (0.12") CABLE WITH BNC CONNECT TO THE CONNECT TO BNC SOCKET... -
Page 26: Garantie
Si l'instrument n'est plus couvert par la garantie, un devis SAV vous sera adressé pour accord préalable de votre part. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou complète interdite sans l'accord du propriétaire du copyright. HANNA Instruments...