Retrait du réservoir de carburant
5. La conduite de carburant est fixée sur le faisceau
de fils principal avec une attache de câble. Ne
coupez ou n'enlevez pas l'attache de câble.Pivo-
tez la partie arrière du réservoir vers le haut pour
accéder à la base du réservoir. Soutenez la partie
arrière dans cette position.
6. Repérez le connecteur électrique du faisceau de
pompe situé sous le réservoir. Prudemment, levez
la languette et débranchez le faisceau.
7. Si vous faites l'entretien du filtre à air, ignorez
cette étape. Si vous installez un nouveau réser-
voir ou faites l'entretien de la pompe à carburant,
débranchez les conduites d'aération et de drai-
nage situées à la base du réservoir de carburant.
8. Débranchez la conduite de carburant de la
pompe à carburant en serrant les deux languettes
de dégagement de raccord simultanément. Glis-
sez délicatement la conduite de carburant hors
du raccord.
9. Installez l'outil de fixation du raccord du réser-
voir de carburant dans le raccord de la pompe à
carburant pour protéger le raccord et prévenir la
fuite de carburant du réservoir.
AVIS : N'appuyez PAS le réservoir de carburant sur le
châssis en le retirant. Cela pourrait endommager
le raccord de la pompe à carburant.
10. Soulevez l'arrière du réservoir de carburant car
le jeu à l'avant du réservoir dégagera suffisam-
ment d'espace pour le raccord de conduite de carburant sous le réservoir.
11. L'arrière du réservoir de carburant étant soulevé,
glissez le réservoir vers l'arrière avec précaution
jusqu'à ce qu'il se dégage des supports avant. Une
fois le réservoir de carburant dégagé des supports
avant, soulevez-le en l'éloignant du châssis. Réins-
tallez les isolants avant s'ils se sont déplacés.
Étape 6
Levez la languette pour débrancher.
Conduite d'aération
Étape 7
Étape 8
Serrez les languettes.
Étape 9
Entretien
Conduite
de drai-
nage
57