Table des Matières
Publicité
Table des matières
Introduction ...................................................................................................... 22
Consignes de sécurité importantes ................................................................ 23
Garantie limitée .................................................................................................24
Connectique du panneau arrière .................................................................... 25
Panneau avant ................................................................................................. 26
Raccordements .................................................................................................27
Connexions stéréo asymétriques .................................................................27
Connexions stéréo symétriques ...................................................................27
Synchronisation de l'alimentation (commande Marche/Veille)................ 28
Connexions avancées .................................................................................. 28
Raccordements stéréo bi-câblage .............................................................. 28
Doubles connexions mono bi-ampli ............................................................ 29
Doubles connexions mono bridge............................................................... 29
Mise sous/hors tension du 851W .................................................................. 30
Installation personnalisée ............................................................................... 30
Menu de configuration ..................................................................................... 30
CAP5 : Système de protection en cinq points .................................................31
Caractéristiques techniques............................................................................ 32
Dépannage ....................................................................................................... 32
Assurez-vous d'enregistrer votre achat !
Consultez le site :
support.cambridgeaudio.com
Inscrivez-vous pour être informé en
avant-première des :
Sorties des futurs produits
Mises à jour de logiciels
Nouveautés, événements, offres
exclusives et concours !
Ce guide vise à faciliter l'installation et l'utilisation de ce produit.
Les informations qu'il contient ont été vérifiées soigneusement
avant leur impression. Toutefois, Cambridge Audio ayant
pour principe d'améliorer constamment ses produits, les
caractéristiques techniques et générales peuvent être modifiées
sans préavis.
Ce document comprend des informations exclusives protégées
par des droits d'auteur. Tous droits réservés. La reproduction
sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit
(mécanique, électronique ou autre) d'une partie quelconque de
ce manuel sans l'autorisation écrite préalable du fabricant est
illégale. Toutes les marques commerciales et déposées sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2013.
Cambridge Audio et le logo Cambridge Audio sont des marques
commerciales de Cambridge Audio.
Les autres marques mentionnées sont des marques commerciales
de leurs propriétaires respectifs et sont utilisées à des fins de
référence uniquement.
22
Introduction
Nous vous remercions pour l'achat de cet amplificateur Azur 851W Class
XD™ qui, nous en sommes persuadés, vous procurera des années de plaisir
auditif. Comme tous les produits de Cambridge Audio, l'Azur 851W obéit
à trois principes de base : des performances remarquables, une facilité
d'emploi et un rapport qualité-prix imbattable.
Le 851W est doté de notre topologie d'amplificateur propriétaire exclusive
Class XD, conçue pour éliminer la distorsion de croisement à des niveaux de
signaux faibles.
En déplaçant activement le point de croisement, cette technologie crée une
zone de fonctionnement exclusivement Classe A où la zone de croisement
serait autrement située avant de passer à une forme améliorée de Classe
B à des niveaux supérieurs. Elle ne doit pas être confondue avec la classe
AB, qui confère une petite zone de classe A, mais au prix d'une distorsion
plus élevée dès que le niveau du signal se déplace hors de la zone AB. Les
circuits Class XD éliminent non seulement la distorsion de croisement du
point de croisement zéro, mais réunissent également les caractéristiques
des transistors de sortie afin de réduire la distorsion dans les autres parties
de la plage de sortie de l'amplificateur.
Un livre blanc sur cette technologie brevetée est disponible sur notre
site Internet : www.cambridge-audio.com
Notez qu'en raison de la technologie Class XD, le 851W génère légèrement
plus de chaleur qu'un amplificateur classe B/AB conventionnel. Il convient
donc de ne pas obstruer les fentes d'aération sur le dessus de l'unité.
Parmi ses autres caractéristiques, l'amplificateur inclut également un châssis
à faible résonance et acoustiquement neutre qui élimine les vibrations
induisant des distorsions. Quatre paires de transistors de sortie à tension
très élevée sont utilisées pour chaque sortie afin de conférer une excellente
capacité d'entrainement de chargement. Celles-ci sont complétées par une
cinquième paire de transistors de sortie pour chaque canal, ce qui en fait un
circuit Class XD extrêmement sophistiqué. Votre appareil intègre de bout en
bout des composants de très haute qualité, notamment des condensateurs
polypropylène à faible tolérance, des circuits de puissance qui bénéficient
d'une très faible impédance grâce à la présence de plusieurs barres omnibus
en cuivre, et des résistances à film métallique avec une tolérance de 1 %.
Les connexions d'entrée audio symétriques sont conçues pour restituer la
plus haute fidélité possible et toutes les entrées sont dotées de sorties de
boucle. Associées aux modes mono bi-ampli et mono bridge du 851W, les
sorties de boucle permettent d'utiliser un 851W ou plus dans des systèmes
de très haute qualité.
Le 851W est doté de secondaires de transformateur séparés pour les canaux
gauches et droits, de doubles redresseurs et de blocs d'alimentation distincts
pour un double fonctionnement mono des amplificateurs de puissance
gauche et droit.
Votre amplificateur de puissance ne peut faire preuve de ses qualités que
s'il est raccordé à un système de qualité équivalente. Il est primordial de
ne pas transiger sur la qualité de votre pré-amplificateur, des équipements
source, des enceintes ou du câblage. Naturellement, nous recommandons
les modèles de la gamme Cambridge Audio, particulièrement le pré-
amplificateur 851E correspondant. Ces produits ont été conçus dans le
même esprit d'excellence que cet amplificateur. Votre revendeur peut
également vous fournir des câbles d'interconnexion Cambridge Audio de
qualité qui permettront à votre système d'atteindre son véritable potentiel.
Nous vous remercions de prendre le temps de lire ce manuel et vous
recommandons de le conserver afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Matthew Bramble,
Directeur technique de Cambridge Audio
et l'équipe de création du 851W
Publicité
Table des Matières
