Sony DEV-30 Guide Rapide page 2

Русский
Примечания по правильному
использованию бинокля
При выполнении [Регул. видоискателя]
убедитесь, что диоптрийность
и расстояние между правым и
левым видоискателем подходят вам
(показывается экран, представленный
на иллюстрации ниже). Для
дополнительной информации см.
действия с 2 по 3 в разделе "Действие
3: Включение питания и настройка
бинокля" в прилагаемом Руководстве по
эксплуатации.
Если диоптрийность и расстояние
между правым и левым видоискателем
вам не подходят, вы не сможете
правильно выполнить [Регул.
видоискателя].
Українська
Примітки щодо правильного
використання цього виробу
Під час виконання [Viewfinder Adjust]
(відображається такий екран, як
показано нижче) переконайтеся, що
діоптрії та відстань між правим і лівим
видошукачем підходять для ваших
очей. Докладніше див. кроки 2–3 в
пункті «Крок 3: увімкнення живлення
та налаштування виробу» в Посібнику з
експлуатації, що додається.
Якщо діоптрії та відстань між правим і
лівим видошукачем не налаштовано під
ваші очі, виконати [Viewfinder Adjust]
належним чином не можна.