36
Modèle no 055-6706-6 | Communiquez avec nous 1 800 689-9928
Modèle n° 055-6706-6 | Communiquez avec nous 1 888 670-6682
Garantie limitée d'une durée de 5 ans
Le présent article de marque MAXIMUM est visé par une
garantie d'une durée de 5 ans à compter de sa date
d'achat au détail initial couvrant exclusivement les vices
de fabrication et de matériaux, et il est soumis aux
dispositions suivantes pour ce qui est des composants
suivants :
a) Composant A : L'étui de transport est visé par une
garantie d'une durée de 1 an à compter de la date
d'achat au détail initial en cas de vice de fabrication
ou de matériaux.
b) Composant B : Les accessoires, y compris les forets
et les lames de scie, ne sont visés par aucune garantie.
Sous réserve des conditions et des restrictions décrites
ci-dessous, le présent article, s'il nous est retourné accompagné
d'une preuve d'achat à l'intérieur de la période de garantie prévue et s'il est couvert par
la présente garantie, sera réparé ou remplacé (par un article du même modèle, ou encore
par un article de valeur égale ou dont les caractéristiques sont comparables), à l'entière
appréciation du centre de réparation autorisé de Maximum Canada (le « Fournisseur de
services »). Nous assumerons les frais liés à la réparation ou au remplacement ainsi que
le coût de la main-d'œuvre connexe.
Ces garanties sont soumises aux conditions et aux restrictions suivantes* :
a) il est nécessaire de présenter une facture qui atteste l'achat ainsi que la date d'achat;
b) le Fournisseur de services doit établir l'existence des vices de fabrication et de
matériaux et les évaluer;
c) la présente garantie ne couvre aucun article ni aucune pièce dont l'usure, le bris ou le
non fonctionnement est causé par une utilisation abusive, une mauvaise utilisation,
des dommages accidentels, de la négligence ou encore une mauvaise installation, une
utilisation inadéquate ou un manque d'entretien (conformément à ce qui est mentionné
dans le guide d'utilisation ou le mode d'emploi pertinent);
d) la présente garantie ne couvre pas l'usure normale, pas plus que les pièces détachées
ou les accessoires (y compris les forets et les lames de scie) qui pourraient être
fournis avec l'article et qui, de par leur nature, ont une durée de vie limitée et dont on
s'attend à ce qu'ils deviennent inutiles ou inutilisables après une période d'utilisation
raisonnable;
e) la présente garantie ne couvre pas l'entretien de routine ni les articles consommables,
notamment le carburant, les lubrifiants, les sacs d'aspirateur, les lames, les courroies,
le papier abrasif, les forets, les liquides, les joints toriques en caoutchouc, les mises au
point ou les ajustements;
f) la présente garantie exclut les composants suivants, qui pourraient accompagner
votre article :
(1) l'étui de transport, qui n'est couvert que pendant une période de 1 an à compter
de la date d'achat au détail initial contre les vices de fabrication et de matériaux.
90
DAYS
JOURS
g) la présente garantie ne s'applique pas si un tiers (c'est-à-dire des personnes non
SATISFACTION
DE SATISFACTION
GUARANTEE
GARANTIE
h) la présente garantie ne couvre que les pièces d'origine, sauf si le détaillant ou le
1
5
YEAR
YEAR
AN
ANS
i) la présente garantie ne couvre pas les articles qui ont été vendus à l'acheteur initial en
REPAIR
LIMITED
WARRANTY
WARRANTY
DE GARANTIE
DE GARANTIE
SUR RÉPARATIONS
LIMITÉE
j) la présente garantie ne couvre pas les articles ni les pièces qui contiennent des pièces
See back for details
Détails sur la face arrière
de l'emballage
k) la présente garantie ne couvre pas la détérioration normale du revêtement extérieur,
l) la présente garantie ne couvre pas les composants vendus par d'autres fabricants et
m) les articles remplacés par le détaillant dans le cadre de l'exécution des obligations
n) Les seules obligations du détaillant et du fabricant ainsi que les seuls recours de
Restrictions supplémentaires
La présente garantie s'applique exclusivement à l'acheteur initial et est incessible.
La présente garantie sera applicable pendant cinq ans à compter de la date d'achat au
(2) les accessoires, y compris les forets et les lames de scie, qui ne sont couverts par
aucune garantie.
autorisées par le fabricant) a causé des dommages en effectuant ou en tentant
d'effectuer des réparations, et ces réparations ou ces tentatives de réparation non
autorisées invalideront intégralement la présente garantie;
fabricant, ou encore des personnes autorisées par le détaillant ou le fabricant, ont
réparé ou remplacé les pièces;
tant qu'articles reconditionnés ou remis à neuf (sauf indication écrite à l'effet contraire);
d'un autre fabricant, et elle ne s'applique pas si des personnes non autorisées ont
réparé ou modifié, ou encore ont tenté de réparer ou de modifier, les articles ou les
pièces;
notamment les égratignures, les bosses, les éclats de peinture ou encore l'oxydation
ou la décoloration causée par la chaleur, par des substances abrasives ou par des
produits nettoyants chimiques;
identifiés comme tels, lesquels seront couverts par la garantie du fabricant en cause,
s'il y a lieu;
découlant de la garantie sont soumis aux conditions de garantie initiales ainsi qu'aux
délais connexes écoulés depuis la date d'achat initial; si l'article est acheté au Québec,
la durée de la garantie sera prolongée sur une période correspondant au délai
pendant lequel le détaillant québécois a gardé l'article en sa possession dans le but
d'exécuter les obligations découlant de la garantie; et les articles remplacés ne seront
pas considérés comme des nouveaux articles pour les besoins de la garantie;
l'acheteur dans le cadre de la présente garantie se résument à ce qui est mentionné
dans les présentes. Les garanties énoncées dans les présentes sont incessibles et sont
exclusivement accordées à l'acheteur. De plus, les garanties énoncées dans les
présentes remplacent toutes les autres garanties ou les autres conditions, qu'elles
soient expresses, tacites ou prévues par la loi (y compris les protections prévues en
vertu des lois intitulées The sale of goods act et The International Sale of Goods Act),
qui découlent notamment des habitudes commerciales établies ou de l'usage du
commerce, y compris, sous réserve des lois applicables, les garanties ou les conditions
tacites relatives à la qualité marchande, à la commercialité et à la pertinence ou au
caractère adéquat pour une utilisation précise, et toutes ces autres garanties sont
expressément rejetées par le détaillant et par le fabricant.
37