Table des Matières
Publicité
2. Manutention et entreposage
Les câbles VITALink® MC/RC90 sont très résistants,
cependant les instructions générales de manipulation et
d'entreposage suivantes doivent être observées. Ces
sections fournissent des mesures précises d'entreposage
et de manipulation à suivre afin de minimiser les risques
d'endommagement
2.1 Manutention
Les câbles doivent être manipulés ou installés uniquement
dans des limites de température appropriées (voir les
températures minimales pour les installations à la section
3). Les tourets doivent aussi être manipulés à l'aide d'un
équipement approprié. On ne doit jamais les faire chuter,
en particulier à partir de camions ou d'autres équipements
de transport. Le levage ou la manutention des tourets doit
se faire de manière à éviter que le dispositif de levage/
manutention entre en contact direct avec le câble ou sa
couche de protectrice. Il faut également veiller à ce que la
joue du touret ne vienne heurter le câble sur un autre
touret. Le cas échéant, le câble sera vérifié afin de
détecter tout endommagement. Les méthodes suivantes
sont recommandées pour le levage du câble (voir figure 1):
• Une grue ou un mât de levage peut être utilisé en
insérant un arbre approprié dans le trou d'axe du
touret et lever à l'aide d'élingues. Un semi- palonnier
ou un autre dispositif doit être utilisé pour minimiser la
pression de l'élingue contre les joues du touret.
• Des chariots élévateurs à fourche peuvent être
utilisés pour déplacer des tourets plus petits et plus
étroits. Les fourches doivent être placées de manière
à ce que la pression de levage soit exercée sur les
joues du le touret, et non sur le câble, et doivent doit
s'étendre au-delà de la longueur du touret, de sorte
que le levage se fasse sur les deux joues du touret.
• Les tourets peuvent être déplacés sur de courtes
distances en roulant. Ils doivent être roulés dans le
sens de l'enroulement du câble (voir figure 3). Cela
aura tendance à serrer les spires, et non à les
desserrer. Les surfaces sur lesquelles les tourets
doivent être roulés doivent être solides, de niveau et
exemptes de débris, notamment de pierres, de
souches et d'autres matériaux susceptibles
d'endommager le câble au passage des joues.
Assurez-vous qu'aucun objet ne puisse endommager
la surface du câble en empêchant les joues de
supporter entièrement le poids du touret.
3
RSCC Wire & Cable LLC © 2020 • 20 Bradley Park Road • East Granby, CT 06026 • 800-327-7625 • 800-653-8300 • Fax: 860-653-8321 •
Le tableau 1 indique les capacités des tourets standards
de RSCC. Si un câble doit être rembobiné sur un autre
touret, le diamètre du tambour doit être égal ou supérieur
au diamètre du tambour du touret d'origine. Le diamètre
minimal du tambour doit être de 20 fois le diamètre sur
gaine. Les surfaces intérieures des joues doivent être en
bon état afin d'éviter d'endommager le câble. Le touret doit
pouvoir recevoir la longueur de câble avec un dégagement
d'au moins 40mm (1-1/2 po.) sur le diamètre de la joue, ou
préférablement plusieurs fois le diamètre du câble. Le
touret devra pouvoir supporter une charge suffisante. On
prendra soin de respecter les limites du rayon de courbure
du câble et de ne pas le tordre lors de l'enroulement ou à
l'installation. Des précautions d'usage devront être prises
durant l'enroulement et le déroulement (voir Enrouleurs de
câble à la section 5). L'identification et/ou le marquage
doivent être reportés sur le nouveau touret en utilisant un
marquage permanent.
Les câbles doivent être manipulés avec précaution lors du
déroulement afin de prévenir l'endommagement dû au
vrillage ou au pliage à un rayon inférieur aux limites
autorisées. Lors de la manipulation, les câbles ne doivent
pas être posés sur un sol accidenté, écrasés, traînés sur
des objets tranchants ou subir d'autres traitements
susceptibles de les endommager.
www.r-scc.com
Publicité
Table des Matières
