Publicité
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
DE
Lesen Sie die "Wichtige Sicherheitsvorkehrungen"-Sektion gründlich, bevor Sie das Produkt installieren.
Diese Anleitung benutzt die folgenden Symbole, um
die sichere und richtige Installation des Produkts zu
gewährleisten. Das Nichtbefolgen dieser Symbole
kann zu Verletzungen oder Sachschäden beim
Kunden und anderen Personen führen.
Die Symbole und ihre Bedeutungen sind wie folgt.
Bezeichnet eine potentiell gefährliche
Warnung
Situation, die, wenn ignoriert, zum Tode
oder zu ernsten Verletzungen führen kann.
Bezeichnet eine potentiell gefährliche
Vorsicht
Situation, die, wenn ignoriert, zu Verletzungen
oder Sachschäden führen kann.
Montieren Sie das Funktionsteil nicht auf
den Kopf gestellt.
Sie könnten sich mit heißem Wasser verbrühen,
wenn Sie erwarten, dass kaltes Wasser austritt.
Unterlassen Sie den Gebrauch von
Nicht tun
heißem Wasser, von über 85 °C.
Wenn Wasser von mehr als 85 °C verwendet wird,
reduziert sich die Lebenszeit des Wasserhahns,
Schäden treten auf und Sachschäden, Verbrühungen
und andere Verletzungen können aufgrund von
Wasserlecks auftreten.
Demontieren oder verändern Sie die Teile
in keiner Weise, die nicht in dieser Anlei-
tung beschrieben wird.
Wenn das Produkt beschädigt ist, sind Sachschäden,
Nicht
demontieren
Verbrühungen und andere Verletzungen
wahrscheinlich.
Ва
RU
П
а
а
а
Д
а
а
а
а
а
а
а
. Н
а
а
а
.
С
а
.
П
У а
а
а
а
а
а а
У а
а
а
а
а
В
а
а а
П
Н
а
В
а
.
За
а
За
а
,
а
а
В
а
а
85 °C,
,
а
а
Н
а
а
а
а
В
а
За
а
а
а
а,
а
.
Die Arten von zu befolgenden
Inhalten werden anhand der
folgenden Symbole klassifiziert
und erklärt.
bezeichnet Inhalte, die Sie "auf
KEINEN Fall durchführen" dürfen.
Warnung
Funktionsteil
85 °C oder
weniger
а
а
«Ва
а
Т
а
а
а
,
а
а .
а а
а
«Н
НЕ».
а
,
.
а
,
а.
а
.
,
а
а
85 °C.
,
а
а
а а
85 °C
,
а,
а
а
а
.
а
-
,
.
а
а
а
(Befolgen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit bitte die unten genannten Anweisungen)
Beim Reinigen des Filters stellen Sie
sicher, dass das Hauptventil zuerst am
Rohrleitungsteil angeschlossen wird.
Stellen Sie auch sicher, dass der Filter auf
der Warmwasserseite nicht so heiß ist.
Warmwasser bei hoher Temperatur kann austreten,
was zu Verbrühungen oder Schäden an Ihrem
Eigentum aufgrund von Wasserlecks führen kann.
Stellen Sie sicher, dass die Temperatur
so eingestellt wird, dass Warmwasser
Zwingend
entsprechend dem Teilstrich austritt.
notwendig
Warmwasser tritt möglicherweise nicht entsprechend
dem Teilstrich aus und kann Verbrühungen
verursachen, je nach Arbeitsbedingungen.
Ziehen Sie die Schrauben zum Befestigen
des Funktionsteils fest an.
Wenn zwischen dem Einbauteil und dem
Funktionsteil ein Spalt vorhanden ist, können
Sachschäden aufgrund von Wasserlecks auftreten.
Nicht starken Kräften oder Stößen aussetzen.
Wenn das Produkt beschädigt ist, können
Sachschäden aufgrund von Wasserlecks auftreten.
Installieren Sie das Produkt nicht an einem
Ort, an dem es wahrscheinlich gefriert.
Nicht tun
Teile könnten beschädigt gehen und Wasser könnte austreten und
durch das Unterwassersetzen von Haushaltsgegenständen Ihr
Eigentum beschädigen.
-3-
(
а
а
».
а
П
а
Та
а
М
а
О
а
а
О
а
В а
а
а
На
Е
Н
а
В
а
За
За
а
а ,
Э
-4-
Warnung
Vorsicht
а
П
,
а а а
а
а а
а
.
,
а
.
а
а
,
а
а
а
,
а
а
а а
а
а
а
а .
а
,
а
.
а а
а
а
,
а
.
В
а
а
а а .
а,
а
а
а
а а
а
а
а
а
а
а
а
а
а
а.
Hauptventil
Fest anziehen
(4 Positionen)
)
Г а
а а
а
.
а
.
а
На
а
(4
а)
а
а
.
а
.
,
а
Publicité
