art. F 1000
MONORACK UNIVERSALE - UNIVERSAL MONORACK
PORTE-PAQUETS UNIVERSAL
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
© Copyright 25061999
ATTENZIONE:
PER AVERE UNA GIUSTA REGOLAZIONE DELLA
PIASTRA, I DUE CAVALLOTTI DEVONO AVERE
LA STESSA INCLINAZIONE.
WARNING:
TO HAVE A RIGHT ALIGNMENT OF THE
PLATE,THE TWO CONNECTION RODS MUST
HAVE THE SAME INCLINATION.
ATTENTION:
POUR OBTENIR UNE INCLINAISON
CORRECTE DE LA PLATINE LES DEUX PLAQUES
DE CONNEXION DOIVENT AVOIR LA MÊME
INCLINATION.
DESCRIZIONE DEL KIT
QUANTITA'
N°
KIT DESCRIPTION
QUANTITY
DESCRIPTION DU KIT
QUANTITE'
MONORACK UNIVERSALE
1
UNIVERSAL MONORACK
MONORACK UNIVERSAL
SUPPORTO
2
SUPPORT
SUPPORT
FASCETTE SPECIALI
3
SPECIAL CLAMP
CRAMPON SPÉCIALE
GRANO
4
SPECIAL SCREW
VIS SPÉCIALE
RONDELLA ZIGRINATA ø 8 x 18
5
TOOTHEAD WASHER ø 8 X 18
RONDELLE DENTELEE ø 8 X 18
DISTANZIALE SPECIALE
6
SPECIAL COLLAR DISTANCE
COLLIER DE SEPARATION SPÈCIALE
BUSSOLA
7
AXLE BOX
PIVOT
DADO M 8
8
NUT M 8
ECROU M 8
RONDELLA ø 8
9
WASHER ø 8
RONDELLE ø 8
RONDELLA ø 8 X 18
10
WASHER ø 8 X 18
RONDELLE ø 8 x 18
VITE TCEI M 8 X 55
11
SCREW M 8 X 55
VIS M 8 X 55
VITE TCEI M 8 X 75
12
SCREW M 8 X 75
VIS M 8 X 75
VITE TCEI M 8 X 90
13
SCREW M 8 X 90
VIS M 8 X 90
TAPPO MONORACK
14
MONORACK CAP
BOUCHON POUR MONORACK
VITE TE M 8 X 30
15
SCREW M 8 X 30
VIS M 8 X 30
VITE TSCEI M 8 X 50
16
SCREW M 8 X 50
VIS M 8 X 50
VITE TCEI M 8 X 25
17
SCREW M 8 X 25
VIS M 8 X 25
TAPPO COPRIVITE
18
COVER-SCREW CAP
BOUCHON COUVRE-VIS
VITE TE M 8 X 40
19
SCREW M 8 X 40
VIS M 8 X 40
2
4
4
4
8
8
4
8
12
4
4
4
4
2
4
2
2
4
4