3. WICHTIGE HINWEISE FÜR DEN ANWENDER
a Warnsymbole
Wir danken Ihnen, dass Sie dieses Tanita-Präzisionsgerät gekauft haben. Für bestmögliche Leistung und Sicherheit bitten wir Sie, sich mit den unten
stehenden Warnsymbolen vertraut zu machen. Diese Symbole sollen den Anwender auf mögliche Gefahren bei der Anwendung dieses Geräts hinweisen.
Nichtbeachtung dieser Warnsymbole kann zu ernsthaften Verletzungen oder zu Beschädigung dieses Geräts führen.
Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie in der Bedienungsanleitung weiterlesen.
Questo simbolo indica il pericolo di morte o di ferite gravi che possono derivare da un utilizzo non corretto del prodotto o
Warnung
nel caso in cui non si conoscano le istruzioni.
Warnung
Questo simbolo indica il pericolo di shock elettrici. Siete pertanto pregati di fare particolare attenzione alle sezioni che
riportano tale simbolo.
Vorsicht
Questo simbolo indica il pericolo di ferite o di danneggiamento dell'apparecchio qualora non si conoscano le istruzioni.
Questo simbolo indica delle generiche precauzioni che dovrebbero essere prese durante l'utilizzo di questo prodotto.
Warnung
•Personen mit Schrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten
Da die Tanita-Körperfettanalysegeräte einen schwachen elektrischen Strom durch den Körper schicken, sollten Personen mit
Herzschrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten dieses Produkt nicht verwenden. Der schwache
elektrische Strom könnte bei den implantierten Geräten als Signal wirken und zu Funktionsstörungen führen.
•Gefahr gegenseitiger Ansteckung
Dieses Produkt muss barfuß verwendet werden. Achten Sie bitte darauf, dass die Wiegeplattform nach jeder Benutzung mit
einem geeigneten Desinfektionsmittel gereinigt wird. Gießen Sie nie eine Flüssigkeit direkt auf die Plattform, da sie sonst in
das Geräteinnere einsickern und zu Funktionsstörungen führen könnte. Wischen Sie die Plattform mit einem weichen Tuch und
einem geeigneten Desinfektions- oder einem neutralen Reinigungsmittel ab. Wischen Sie sie nicht mit scharfen Mitteln ab.
Warnung
•Ein- und Ausstecken des Stromversorgungskabels
Stecken Sie das Netzanschlussgerät nie mit nassen Händen ein oder aus, um die Gefahr, einen elektrischen Schlag zu erhalten
oder das Gerät zu beschädigen, zu verringern.
•Um einer Brandgefahr vorzubeugen, sollten Sie sicherstellen, dass die Steckdose ordnungsgemäß funktioniert. Verwenden Sie
keine Mehrfachstecker-Verlängerungskabel.
Vorsicht
•Messungenauigkeiten können vermieden werden, wenn die Wiegeplattform auf einem festen, ebenen Untergrund aufgestellt
wird.
•Treten Sie immer langsam auf das Gerät, damit Sie sich selbst nicht verletzen und das Gerät nicht beschädigt wird.
•Verwenden Sie nur das mitgelieferte Tanita-Netzanschlussgerät, um einer Brandgefahr oder möglichen Geräteschäden
vorzubeugen.
•Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Mobiltelefonen oder medizinischen Mikrowellengeräten. Solche Geräte
könnten zu Funktionsstörungen des Körperfettanalysegeräts führen und die Messgenauigkeit beeinträchtigen.
20
Wartung
Für optimale Leistungen beachten Sie bitte folgende Wartungshinweise:
• Ziehen Sie den Stecker des Netzanschlussgeräts aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
• Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie das Netzanschlussgerät an der Wandsteckdose ausstecken.
• Bauen Sie das Gerät nie auseinander. Wenden Sie sich immer an den Verkäufer oder die nächstgelegene Tanita-Niederlassung.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen und stellen Sie es möglichst nicht an Stellen auf, wo es ständigen Vibrationen ausgesetzt ist.
• Stellen Sie das Gerät nicht zu nahe an eine Heizung und setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Vermeiden Sie plötzliche Temperaturänderungen.
• Eine zu hohe Luftfeuchtigkeit kann zu Geräteschäden führen.
• Warten Sie bei einem Standortwechsel, der mit einem Temperaturunterschied von mehr als 20 °C (68 °F) verbunden ist, mindestens zwei
Stunden, bevor Sie das Gerät verwenden.
Allgemeine Hinweise für genaue
Messergebnisse
Dieses Produkt ist für Personen mit normaler und mit athletischer Statur konzipiert. Es kann jedoch sein, dass bestimmte Personen mit diesem Gerät
keine genauen Messergebnisse erzielen, weil sie nicht unter die Bevölkerungsgruppe fallen, für die die Tanita-Formeln entwickelt wurden.
• Da dieses Produkt einen schwachen elektrischen Strom zur Impedanzmessung verwendet, werden die besten Ergebnisse erzielt, wenn die
Messung barfuß vorgenommen wird.
• Wenn der Kontakt zwischen den Füßen und den Elektroden schlecht ist, kann dies zu einer Fehlermeldung führen. Die Fersen sollten direkt auf die
hinteren Elektroden gestellt werden, während Ballen und Zehen in Kontakt mit den vorderen Elektroden sein müssen. Beachten Sie bitte auch, dass
die Fußsohlen sauber sein müssen, da Schmutz isolierend wirken kann und verhindert, dass der schwache Strom richtig fließen kann.
• Unter Umtänden sind genaue Messungen auch dann noch möglich, wenn die Fußsohlen stark verhornt sind oder wenn Sie dünne Nylonstrümpfe
tragen. Bringen Sie dazu 0,5 cm_ (0,017 oz) Kochsalzlösung oder Wasser in der Mitte jeder Elektrode auf. Diese Flüssigkeit wirkt als elektrischer
Leiter und ermöglicht es dem elektrischen Strom, eine dünne Schutzschicht zu überwinden.
• Halten Sie die Elektroden sauber, indem Sie sie mit einem Desinfektionsmittel abwischen.
• Schwankungen Ihres Wasserhaushalts (d. h. das in Ihrem Körpergewebe enthaltene Wasser) wirken sich auf die Ergebnisse der Messung des
Körperfettanteils aus.
• Die Schenkelinnenseiten sollten sich beim Messen nicht berühren. Vermeiden Sie einen Kontakt ggf., indem Sie ein trockenes Handtuch zwischen
die Beine halten.
• Interpretation der Messergebnisse
Die von diesem Produkt ermittelten Daten sowie alle zusätzlichen Informationen, wie z. B. Diät- oder Trainingspläne, die auf ihrer Grundlage
ausgearbeitet werden, sollten von einem dafür zugelassenen Experten interpretiert werden.
Nähere Informationen zu der Frage, wie Sie genaue Messergebnisse erzielen, finden Sie in der Broschüre "Technische Hinweise".
21