Daikin EABH16DF6V Manuel D'installation page 54

8 Technische Daten
X7M/X8M # Stromversorgungs-Klemmleiste
Zusatzheizung
X*, X*A, X*Y, Y* Anschluss
X*M Klemmleiste
* Optional
# Feldversorgung
Textübersetzung Elektroschaltplan
Englisch
(1) Main power connection
For preferential kWh rate power
supply
Indoor unit supplied from outdoor Innengerät, Versorgung vom
Normal kWh rate power supply
Only for normal power supply
(standard)
Only for preferential kWh rate
power supply (outdoor)
Outdoor unit
Preferential kWh rate power
supply contact: 16 V DC
detection (voltage supplied by
PCB)
SWB
Use normal kWh rate power
supply for indoor unit
(2) Backup heater power supply
Only for ***
(3) User interface
Only for LAN adapter
Only for remote user interface
EKRUDAS
(4) Domestic hot water tank
3 wire type SPST
Booster heater power supply
Only for ***
SWB
(5) Ext. thermistor
SWB
(6) Field supplied options
12 V DC pulse detection (voltage
supplied by PCB)
230 V AC supplied by PCB
Continuous
DHW pump output
Installationsanleitung
54
Übersetzung
(1) Hauptstromanschluss
Für Wärmepumpentarif-
Netzanschluss
Außengerät
Normaltarif-Netzanschluss
Nur für Normaltarif-
Netzanschluss (Standard)
Nur für Wärmepumpentarif-
Netzanschluss (Außen)
Außengerät
Wärmepumpentarif-
Netzanschlusskontakt:
Erkennung 16 V DC (Spannung
von Platine bereitgestellt)
Schaltkasten
Normaltarif-Netzanschluss für
Innengerät verwenden
(2) Stromversorgung
Reserveheizung
Nur für ***
(3) Benutzerschnittstelle
Nur für LAN-Adapter
Nur für als Raumthermostat
verwendete Benutzerschnittstelle
(EKRUDAS)
(4) Warmwasserspeicher
3-Kabel-Typ (SPST)
Stromversorgung Zusatzheizung
Nur für ***
Schaltkasten
(5) Externer Fühler
Schaltkasten
(6) Bauseitig gelieferte Optionen
Impulserkennung 12 V DC
(Spannung von Platine
bereitgestellt)
230 V AC, bereitgestellt von
Platine
Dauerstrom
Pumpe Warmwasserauslass
Englisch
DHW pump
Electrical meters
For safety thermostat
Inrush
Max. load
Normally closed
Normally open
Safety thermostat contact: 16 V
DC detection (voltage supplied
by PCB)
Shut-off valve
SWB
(7) Option PCBs
Alarm output
Changeover to ext. heat source
Max. load
Min. load
Only for demand PCB option
Only for digital I/O PCB option
Options: ext. heat source output,
solar pump connection, alarm
output
Options: On/OFF output
Power limitation digital inputs: 12
V DC / 12 mA detection (voltage
supplied by PCB)
Refer to operation manual
Solar input
Solar pump connection
Space C/H On/OFF output
SWB
(8) External On/OFF thermostats
and heat pump convector
Additional LWT zone
Main LWT zone
Only for external sensor (floor/
ambient)
Only for heat pump convector
Only for wired On/OFF
thermostat
Only for wireless On/OFF
thermostat
Übersetzung
Warmwasserpumpe
Stromzähler
Für Sicherheitsthermostat
Einschaltstrom
Maximale Last
Öffner
Schließer
Sicherheitsthermostat-Kontakt:
Erkennung 16 V DC (Spannung
von Platine bereitgestellt)
Absperrventil
Schaltkasten
(7) Option Platinen
Alarmausgang
Umschaltung auf externe
Wärmequelle
Maximale Last
Minimale Last
Nur für Option Bedarfsplatine
Nur für Option digitale I/O-Platine
Optionen: Ausgang externe
Wärmequelle,
Solarpumpenanschluss,
Alarmausgang
Optionen: Ein/Aus-Ausgang
Digitaleingänge für
Leistungsbeschränkung:
Erkennung 12 V DC/12 mA
(Spannung von Platine
bereitgestellt)
Siehe Bedienungsanleitung
Solareingang
Solarpumpenanschluss
Ein/Aus-Ausgang Kühlung/
Heizung
Schaltkasten
(8) Externe Ein/Aus-Thermostate
und Wärmepumpen-Konvektor
Zusatz-Vorlauftemperaturzone
Haupt-Vorlauftemperaturzone
Nur für externen Sensor (Boden
oder Umgebung)
Nur für Wärmepumpen-
Konvektor
Nur für drahtgebundenes Ein/
Aus-Thermostat
Nur für drahtloses Ein/Aus-
Thermostat
EABH/X16DF6V+9W
Daikin Altherma 3 H W
4P644479-1 – 2020.12