Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad
Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas
y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones leves
o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a
la propiedad.
Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u otra herramienta D
1-800-4-D
WALT (1-800-433-9258).
e
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual
de instrucciones.
Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones hasta comprenderlas. No ajustarse a las-
instrucciones siguientes puede ser causa de choque eléctrico, incendio o lesiones corporales graves.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
¡ADVERTENCIA! Exposición a radiación láser. No desarme ni modifique el nivel láser. No contiene piezas que el
usuario pueda reparar. Podría resultar en una lesión grave a los ojos.
ADVERTENCIA: Radiación peligrosa. El uso de controles o ajustes o la ejecución de procedimientos diferentes a los aquí
especificados, pueden resultar en una exposición peligrosa a radiación.
•
No opere el láser en ambientes explosivos, tales como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las
máquinas herramienta producen chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores.
•
Sólo utilice las pilas específicamente designadas para el láser. El uso de cualquier otro tipo de pila puede crear un riesgo
de incendio.
Cuando no esté en uso, almacene el láser fuera del alcance de niños y otras personas no capacitadas en su
•
funcionamiento. Los láseres son peligrosos en manos de personas no capacitadas.
•
Utilice sólo aquellos accesorios que hayan sido recomendados por el fabricante para su modelo. Algunos accesorios
pueden ser apropiados para un modelo de láser pero pueden crear un riesgo de lesión cuando se utilizan con otro modelo.
•
El servicio a la herramienta sólo debe realizarlo personal calificado. El servicio o mantenimiento realizados por personal
no calificado puede dar como resultado un riesgo de lesiones. Para ubicar su centro de servicio D
1–800–4-D
WALT (1–800–433–9258) o vaya a www.D
e
•
No utilice herramientas ópticas tales como telescopios o niveles topográficos para ver el rayo láser. Esto podría resultar
en graves lesiones oculares.
•
No sitúe el láser en una posición que pudiera resultar, ya sea intencionadamente o sin querer, en que alguien mire
directamente el rayo láser. Esto podría resultar en graves lesiones oculares.
•
Apague el láser cuando no esté en uso. Si lo deja encendido, aumentará el riesgo de que alguien mire directamente al rayo láser.
•
No sitúe el láser cerca de una superficie reflectante que pueda reflejar el rayo láser hacia los ojos de alguna persona.
Podría resultar en una lesión grave a los ojos.
•
No opere el láser en la presencia de niños ni permita que niños operen el láser. Esto podría resultar en graves
lesiones oculares.
No quite ni escriba sobre las etiquetas de advertencia. El hacer esto aumenta el riesgo de exposición a radiación.
•
Ponga el láser en un lugar seguro. Si el láser se cayera, podría dañarse o causar lesiones graves
•
WALT, llámenos al número gratuito:
e
WALT.com en la Internet.
e
29
ESPAÑOL
WALT más cercano, llame al
e
Publicité
Table des Matières
