Publicité
AVANT DE COMMENCER...
• Consulter les autorités locales pour les permis nécessaires à la construction de la remise.
Avant de construire la remise, demander à un représentant des autorités locales chargées des codes
et de la réglementation afin de connaître les limitations des permis de construire.
• Des fondations à niveau et solides sont nécessaires avant de commencer la construction
de la remise.
Les renseignements concernant la préparation du terrain apparaissent aux pages 11 et 12. Si les
fondations diffèrent des suggestions fournies dans ce manuel, cela risque d'empêcher un assemblage
correct ou d'endommager les pièces.
• Lire toutes les instructions avant !'assemblage.
Cette trousse comprend des pièces qui peuvent être endommagées si elles sont assemblées de
manière incorrecte ou dans le mauvais ordre.
• Please follow instructions.
Suncast is not responsible for replacing parts lost or damaged due to incorrect assembly.
• Assistance is required during entire assembly.
IMPORTANT
COMMENCER PAR OUVRIR TOUTES LES BOÎTES ET ÉTALER LES PIÈCES PROPREMENT. DES PIÈCES DE
PETITE TAILLE PEUVENT SE TROUVER DANS TOUTES LES BOÎTES.
VEILLER À VÉRIFIER LA BONNE PRÉSENCE DE TOUTES LES PIÈCES FIGURANT SUR LA LISTE DES PIÈCES
DÉTACHÉES CI-APRÈS.
ATTENTION
• II est nécessaire que le terrain soit correctement préparé.
• La remise n'est pas conçue pour une utilisation dans des conditions climatiques extrêmes.
• La remise n'est pas conçue pour l'entreposage de produits chimiques inflammables ou corrosifs.
• Les produits lourds doivent être entreposés dans le fond de la remise.
• La remise n'est pas conçue pour être utilisée par des enfants.
• NE PAS se mettre debout, s'asseoir ou entreposer des produits sur le toit de la remise.
• Prendre les précautions nécessaires en cas de températures extrêmes.
• Réparer ou remplacer les pièces cassées immédiatement.
• Suncast ne peut être tenue responsable des dommages causés par les conditions climatiques ou
une mauvaise utilisation.
• lnspecter la remise à intervalles réguliers pour s'assurer que l'intégrité de l'assemblage a été mainte
nue.
• Vérifier périodiquement la mise à niveau de l'emplacement choisi pour l'installation de la remise.
• Cette trousse comprend des pièces dotées de bords métalliques. Faire attention lors de la manipula-
tion.
Produits et pièces de rechange Suncast
Pour acheter des pièces de rechange Suncast et en savoir plus sur les autres produits Suncast, consulter notre site ou appeler le:
www.suncast.com
24 heures par jour, 7 jours sur 7, 365 jours par an.
1-800-846-2345 ou 1-630-879-2050.
2
Publicité
