Güde GSH 2T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 45

Datos técnicos
Gato hidráulico de botella
N.º de artículo
Capacidad máxima de elevación
altura máxima de elevación
Peso
Utilice el dispositivo únicamente
después de haber leído y comprendi-
do en detalle este manual de
instrucciones. Familiarícese con los elementos de
mando y el uso adecuado del dispositivo. Tenga en
cuenta todas las instrucciones de seguridad incluidas
en el manual. Actúe de manera responsable con el
resto de personas.
El operario es responsable en caso de accidentes o
peligros respecto a terceros.
Solo personas que ya hayan cumplido los 16 años de
edad pueden utilizar el dispositivo. Una excepción
será el uso por parte de adolescentes en caso de
formación profesional para conseguir su capacitación
bajo la supervisión de un instructor.
En caso de duda acerca de la conexión y el manejo
del dispositivo, póngase en contacto con el servicio
de atención al cliente.
ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones de
seguridad y las instrucciones generales.
Conserve todas las instrucciones de seguridad y
las instrucciones generales para el futuro.
Uso apropiado
El gato puede utilizarse solo para elevar vehículos
temporalmente.
El gato no debe utilizarse para elevar personas.
Este dispositivo debe utilizarse únicamente para
el uso previsto descrito. El fabricante no asume
responsabilidad alguna por daños causados debido
al incumplimiento de las disposiciones de las normas
generales vigentes, así como de las disposiciones de
este manual.
Instrucciones de seguridad para los
gatos hidráulicos de botella
El dispositivo no debe utilizarse en caso de
que esté dañado o de que los dispositivos de
seguridad no funcionen correctamente. Sustituya
las piezas desgastadas o dañadas.
Mantenga su zona de trabajo limpia y ordenada. Los
lugares de trabajo y bancos de trabajo desordenados
aumentan el riesgo de accidentes y lesiones.
La barra de elevación o el gato mismo pueden
GSH 2T GSH 5T
18040 18041
2 t
150-260 mm 180-360 mm
2,3 kg
suponer un peligro de tropiezo.
Mantenga a los niños o a cualquier otra persona
alejada de la herramienta eléctrica durante su funcio-
namiento.
En caso de distracción, podría perder el control sobre
el dispositivo.
Evite una postura corporal anormal. Mantenga una
postura segura y conserve en todo momento el
equilibrio.
Nunca cargue el gato excediendo la capacidad
de elevación especificada.
Cuando eleve una carga, coloque siempre el elevador
sobre un suelo sólido, estable y plano.
Antes de elevar la carga, compruebe que el tapón de
drenaje esté bien cerrado.
Si desea elevar un vehículo, asegúrelo anteriormente
para que no se desplace. Nunca coloque el elevador
inclinado u oblicuo.
La fijación del gato al vehículo debe realizarse solo
en los puntos especificados por el fabricante del
vehículo.
Observe el gato y la carga durante todos los movi-
mientos para poder reaccionar a tiempo en caso de
fallo.
Riesgo de lesiones
Está estrictamente prohibido permanecer bajo la
carga levantada.
Nunca trabaje bajo la carga elevada apoyada única-
mente en el elevador. Se debe asegurar/apoyar la
carga elevada adicionalmente mediante caballetes
separados.
Los trabajos sobre y debajo de vehículos elevados
pueden realizarse solo si los vehículos están sufici-
entemente apoyados y asegurados contra el vuelco y
el deslizamiento.
Asegúrese de que nadie se apoye en un vehículo o
una carga elevada.
Nunca desplace una carga utilizando el gato. Despla-
zar la carga elevada puede provocar daños y fallos en
el elevador.
Solicite la reparación de su dispositivo únicamente a
personal cualificado y solo con piezas de repuesto ori-
ginales. De este modo, se garantiza que la seguridad
GSH 10T
18042
5 t 10 t
190-380 mm
4 kg 5,9 kg
ESPAÑOL
41
GSH 20T
18043
20 t
220-420 mm
9,8 kg