Table des Matières
Publicité
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIÈRE
4 PROTECT (PROTECTION)
•
Lorsque le M22 se met en mode de protection, la DEL PROTECT
(Protection) s'allume en rouge.
COULEURS DE LA DEL PROTECT (PROTECTION)
COULEUR DE LA DEL
PROBLÈME
PROTECT (PROTECTION)
Fonctionnement
Vert
normal
Surchauffe ou court-
Rouge
circuit
MODE DE PROTECTION
Si les DEL PROTECT (Protection) passent au rouge, cela signifie
que le circuit de protection du M22 a été déclenché. Appuyez
immédiatement sur le bouton Standby (Veille), mettez l'interrupteur
POWER (Alimentation) à la position arrêt et débranchez le cordon
d'alimentation de la prise de courant. Effectuez les vérifications
suivantes
a Vérifiez que tous les câbles des haut-parleurs sont correctement
branchés et qu'aucun des câbles n'est endommagé, ce qui
provoquerait un court-circuit.
b Une autre cause possible est une accumulation excessive de chaleur
à l'intérieur de l'amplificateur. Vérifiez que la ventilation est adéquate
autour de l'amplificateur et qu'aucune de ses fentes d'aération (sur
le dessus et sur le dessous) n'est bloquée. Lorsque l'amplificateur
aura eu le temps de refroidir, il fonctionnera normalement à
nouveau.
c Ne tentez pas d'utiliser le M22 si la DEL PROTECT (Protection)
ou la DEL d'alimentation demeure allumée en rouge malgré les
vérifications indiquées ci-dessus. Apporter le M22 à un centre
d'entretien agréé NAD pour une inspection complète, des essais et
les réparations nécessaires, au besoin.
5 SELECT (SÉLECTIONNER)
•
Ce commutateur sert à sélectionner le type d'entrée audio
analogique.
•
Si SINGLE-ENDED (Extrémité unique) est l'entrée audio sélectionnée,
assurez-vous que les commutateurs SELECT (Sélection) des canaux
L (gauche) et R (droit) d' A NALOG AUDIO INPUT (Entrée audio
analogique) soient réglés à SINGLE-ENDED (Extrémité unique).
•
Si BALANCED (Entrée différentielle) est l'entrée audio sélectionnée,
assurez-vous que les commutateurs SELECT (Sélection) des canaux
L (gauche) et R (droit) d' A NALOG AUDIO INPUT (Entrée audio
analogique) soient réglés à BALANCED (Entrée différentielle).
8
COULEUR DE L'INDICATEUR
D'ALIMENTATION (LOGO NAD)
Blanc brillant
Rouge
POWER
POWER
RIGHT SPEAKERS
RIGHT SPEAKERS
ANALOG AUDIO INPUT
ANALOG AUDIO INPUT
ON
ON
2 CHANNEL AUDIO OUT
R
L
BALANCED
BALANCED
100-240V
100-240V
50/60Hz
50/60Hz
L
R
R
R
POWER
UNBALANCED
ON
6 +12V TRIGGER IN (ENTRÉE ASSERVISSEMENT +12 V)
•
La fonction +12V TRIGGER IN (ENTRÉE DE SYNCHRONISATION +12V)
permet au M22 d'être télécommandé du mode de veille au mode
de fonctionnement et vice versa par de l'équipement auxiliaire, tel
qu'un préamplificateur, un processeur AV ou autre. Pour pouvoir
utiliser ce système, l'appareil de commande doit être équipé d'une
sortie synchronisation 12 V.
+12V
+12V
LED
LED
TRIGGER
TRIGGER
LEVEL
LEVEL
ANALOG AUDIO INPUT
ANALOG AUDIO INPUT
LEFT SPEAKERS
LEFT SPEAKERS
IN
IN
GND
GND
AUDIO OUT
L
L
L
R
AVERTISSEMENT
Si la fiche mâle du câble mono (avec ou sans tension +12 V CC) est
connectée à la prise +12V TRIGGER IN (ENTRÉE DE DÉCLENCHEUR
+12V) du M22, le bouton o (Veille) de la face parlante est désactivé).
Débranchez le câble mono afin de pouvoir mettre le M22 en marche ou
en veille normalement avec le bouton o (Veille) de la face parlante.
7 GAIN LEVEL (NIVEAU DE GAIN – BAS/MOYEN/HAUT)
•
Le réglage du gain permet à toutes les sources de reproduire les
sons au même volume sonore, de façon à vous éviter d'avoir à régler
le volume chaque fois que vous sélectionnez une nouvelle source.
•
Le M22 peut être réglé aux niveaux de gain suivants : LOW (Bas)
(19 dB), MEDIUM (Moyen) (24 dB) et HIGH (Haut) (29 dB).
8 LED LEVEL (NIVEAU DES DEL – GRADATEUR)
•
Appuyez à plusieurs reprises pour éteindre ou régler la luminosité
du témoin d'alimentation.
9 BRIDGE MODE (MODE PONTÉ)
Le M22 peut être configuré pour être en MONO (ON/BRIDGE [Marche/
Ponté]) ce qui produit une puissance de sortie plus que doublée. De
cette façon, le M22 peut être utilisé comme une partie d'une chaîne
stéréo ou d'un système de cinéma maison à haute puissance en
connectant des amplificateurs supplémentaires.
•
En mode ponté (commutateur sur ON/BRIDGE [Marche/Ponté]),
le M22 aura une puissance de sortie d'environ 900 W avec un
haut-parleur de 8 ohms. Dans ce mode, les sections d'amplificateur
fonctionneront comme si l'impédance du haut-parleur avait été
divisée par deux. Pour cette raison, il est déconseillé d'utiliser des
haut-parleurs de faible impédance (moins de 8 ohms) en mode
ponté, car cela risquerait de provoquer le déclenchement du
dispositif de coupure thermique lorsque l'amplificateur fonctionne à
puissance élevée.
•
Mettez le sélecteur BRIDGE MODE (Mode ponté) à la position ON/
BRIDGE (Marche/Ponté) et branchez le haut-parleur aux bornes
repérées « L+ » et « R- », en vous assurant que la borne « L+ » est
reliée à la borne « + » du haut-parleur et que la borne « R- » est reliée
à la borne « - » du haut-parleur.
•
Branchez la source aux prises d'entrée audio analogique gauches
seulement. Il ne faut rien connecter aux prises d'entrée audio
analogiques droites lorsque le Mode Ponté est sélectionné.
•
Mettez le sélecteur BRIDGE MODE (Mode ponté) à la position OFF/
STEREO (Arrêt/Stéréo) pour rétablir le fonctionnement normal.
DIGITAL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
12V IN
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
HDMI OUT1
HDMI OUT2
12V OUT
© NAD M22
© NAD M22
1
COAXIAL
HDMI OUT1
HDMI OUT2
12
Publicité
Table des Matières
