KROHNE H250 Manuel De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. H250
  6. Manuel de référence
KROHNE H250 Manuel De Référence

KROHNE H250 Manuel De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour H250:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
H250
H250
H250
H250
Manuel de référence
Manuel de référence
Manuel de référence
Manuel de référence
Débitmètre à section variable
© KROHNE 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE H250

Sommaire des Matières pour KROHNE H250

  • Page 1 H250 H250 H250 H250 Manuel de référence Manuel de référence Manuel de référence Manuel de référence Débitmètre à section variable © KROHNE 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 2 MENTIONS LÉGALES :::::::::::::::::::::::::::::::::: Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de la présente documentation, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable de KROHNE Messtechnik GmbH. Sous réserve de modifications sans préavis. Copyright 2016 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str.

  • Page 3: Table Des Matières

    4.4.4 La sortie relais B2 comme sortie impulsions ..............39 4.4.5 Raccordement de l'entrée de remise à zéro R ..............40 4.5 Raccordements de mise à la terre................. 40 4.6 Type de protection ......................41 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 4 7.6 Mise aux déchets ......................63 8 Caractéristiques techniques 8.1 Principe de fonctionnement ................... 64 8.2 Caractéristiques techniques ..................65 8.3 Dimensions et poids ....................... 76 8.4 Échelles de mesure......................80 www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Les appareils utilisés en atmosphère explosible sont soumis à des spécifications de sécurité supplémentaires ; consulter à ce sujet la documentation Ex. ATTENTION ! Ne pas utiliser des produits abrasifs ou très visqueux. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 6: Certifications

    En apposant le marquage CE, le fabricant certifie que le produit a passé avec succès les contrôles et essais. Il est possible de télécharger sur le site www.krohne.com une déclaration de conformité CE concernant les directives en question et les normes harmonisées associées.

  • Page 7: Clause De Non-Responsabilité

    Le présent document est fourni pour vous aider à réaliser une mise en service qui permettra d'assurer une utilisation sûre et efficace de cet appareil. Ce document comporte en outre des indications et consignes de précaution spéciales, mises en évidence par les pictogrammes décrits ci-après. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 8: Avertissements Et Symboles Utilisés

    être effectués que par du personnel formé en conséquence et autorisé à le faire. Le présent document est fourni pour vous aider à établir des conditions de service qui permettent d'assurer une utilisation sûre et efficace de cet appareil. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 9: Description De L'appareil

    Figure 2-1: Contenu de la livraison 1 Version commandée de l'appareil de mesure 2 Pour indicateur M10 - barreau magnétique 3 Pour indicateur M10 - clé 4 Documentation 5 Certificats, attestation d'étalonnage (uniquement sur demande) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 10: Version D'appareil

    • Compteur/totalisateur de débit à 12 chiffres avec remise à zéro externe (mode séquentiel) Des versions sont disponibles en option: • H250 avec indicateur M9 pour version haute température HT • H250 avec indicateur M9 avec protection augmentée contre la corrosion (vernis spécial) • H250 avec indicateur M9 en version acier inox www.krohne.com...
  • Page 11 • Indication électronique sur bargraphe ® • Sortie courant 2 fils 4...20 mA, communication HART 2. H250/RR/M8MG • Affichage local sans alimentation • 2 détecteurs de seuil, type NAMUR ou NAMUR de sécurité 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 12: Amortissement Du Flotteur

    (voir « Maintenance »). Utilisation d'un amortisseur • Pour la mesure de gaz avec flotteurs CIV et DIV. • Avec flotteurs TIV (uniquement pour H250/RR et H250/HC) à une pression de service de : Diamètre nominal selon Pression de service EN 1092-1 ASME B16.5...

  • Page 13: Plaque Signalétique

    Identification supplémentaire sur l'indicateur • SN - Numéro de série • SO - Ordre de vente / Item • PA - Ordre • Vx - Code configuration produit • AC - Code d’article 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 14: Codification Du Type

    Ex - module à protection antidéflagrante 10 SIL SK - SIL2 conformité des detecteurs de seuil sélon IEC 61508 * Les positions non requises dans la codification sont éliminées (pas d'espaces vides) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 15: Montage

    • Éviter toute exposition continue aux rayons du soleil. • Stocker l'appareil dans son emballage d'origine. • Les températures de stockage admissibles pour les appareils standards sont de -40...+80°C / -40...+176°F. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 16: Conditions De Montage

    Le cas échéant, fixer les conduites à l'aide de dispositifs appropriés afin de réduire les • vibrations transmises sur le débitmètre. Ne pas poser le câble signal directement à côté de câbles d'alimentation. • www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 17 à ce que l'indicateur soit en position latérale sur le tube de mesure. Les températures ambiantes et du produit à mesurer maxi indiquées supposent un montage latéral de l'indicateur. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 18: Couples De Serrage

    PTFE protège les aimants contre la corrosion. Matériau : 1.4404/316L Filtre magnétique 1 Type F - adaptation avec brides - longueur totale 100 mm 2 Type FS - adaptation avec brides - longueur totale 50 mm www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 19: Isolations Thermiques

    L'isolation thermique 1 ne doit aller au maximum que jusqu'à la paroi arrière du boîtier 2. La zone d'introduction des câbles 3 doit être librement accessible. Figure 3-2: Isolation - vue en coupe 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 20: Raccordement Électrique

    à glissement. Figure 4-1: Réglage du détecteur de seuil M8MG 1 Aiguille entraînée, indication des seuils de contact 2 Détecteurs de seuil 3 Carte de raccordement 4 Borne www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 21: Indicateur M8E - Sortie Courant

    4.2.2 Indicateur M8E - Sortie courant Figure 4-2: Raccordement électrique M8EG 1 Bornes de raccordement 2 Alimentation 14,8...30 V CC 3 Signal de mesure 4...20 mA ® 4 Charge externe, communication HART 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 22 * 22 mA + 14,8 V ext. sachant que = la tension d'alimentation minimale et ext. = la résistance totale de la boucle de mesure. INFORMATION ! L'alimentation doit pouvoir fournir 22 mA au minimum. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 23 Ces seuils sont affectés à des valeurs de débit ou à la saturation du totalisateur. Les seuils n’apparaissent pas sur l’afficheur. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 24: Raccordement Électrique De L´indicateur M9

    Les types de détecteurs de seuil installés sont indiqués sur la plaque signalétique de l'indicateur. Raccordement électrique des détecteurs de seuil Contact N° de borne Raccordement 2 fils NAMUR Raccordement 3 fils Raccordement SPST Reed www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 25 • Positionner les aiguilles de contact 1 et 2 sur les points de consigne souhaités Après le réglage : immobiliser les aiguilles de contact au moyen de la vis d'arrêt 3. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 26 Consommation de courant à la position indiquée : Contact Type courant ≤ 1 mA MIN 1 NAMUR ≤ 1 mA MIN 2 NAMUR ≥ 3 mA MAX 1 NAMUR ≥ 3 mA MAX 2 NAMUR www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 27: Indicateur M9 - Sortie Courant Esk2A

    2 Alimentation du convertisseur par recopie du signal, en séparation galvanique 3 Alimentation (voir indications pour alimentation avec recopie de signal) 4 Signal de mesure 4...20 mA ® 5 Charge externe, communication HART 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 28 Exception : exploitation en mode Multidrop. Le mode Multidrop permet d'exploiter au plus en ® parallèle 15 appareils disposant d'une fonction HART , leurs sorties courant étant alors rendues inactives (I env. 4 mA par appareil). www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 29 • Compensation de température des capteurs internes • Calibrage en référence à l'application • Plausibilité de la valeur du totalisateur de débit • Plausibilité de l'unité sélectionnée par rapport au système d'unités physiques 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 30: Indicateur M9 - Profibus Pa (Esk3-Pa)

    2 Blindage, mise à la terre Une inversion de polarité reste sans effet sur le fonctionnement. Raccorder une longueur mini suffisante du blindage de câble à la terre de mesure FE. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 31: Indicateur M9 - Totalisateur De Débit (Esk-Z)

    (PEVL) selon VDE 0100 Partie 410. Tous les instruments raccordés au circuit de mesure S+ et S- (enregistreurs, indicateurs, etc.) sont montés en série. Le raccordement d'un pont de courtcircuit est nécessaire si ce circuit 3 de mesure n'est pas requis. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 32 Figure 4-8: Paramétrages du totalisateur au branchement de la tension d'alimentation Touche RESET - Egalisation mA Touche 1 - Test d'affichage Touche 2 - Modification du facteur de conversion Touche 3 - Versions de logiciel et de matériel (info) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 33 • Agir sur la touche 1 jusqu'à ce que le chiffre 0 s'affiche. • Programmer 20,00 mA. • Agir sur la touche 3 jusqu'à ce que le chiffre 100 s'affiche. • Quitter le mode d'égalisation en actionnant la touche 2 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 34: Raccordement Électrique De L´indicateur M10

    Le raccordement électrique est protégé contre l'inversion de polarité. Bornes de raccordement I 1 Bornes de raccordement 2 Alimentation 16...32 V CC 3 Signal de mesure 4...20 mA ® 4 Charge externe, communication HART www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 35 22 mA + 16 V ext. sachant que = la tension d'alimentation minimale et ext. = la résistance totale de la boucle de mesure. INFORMATION ! L'alimentation doit pouvoir fournir 22 mA au minimum. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 36 Il est également possible de paramétrer le totalisateur de débit et de surveiller deux seuils. Ces seuils sont affectés à des valeurs de débit ou au totalisateur. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 37: Sorties Relais B1 Et B2

    4 Tension d’alimentation U ext. 5 Charge R Échelle de valeurs NAMUR Normalement fermé Normalement ouvert ≤ 1 mA Seuil atteint > 3 mA ≤ 1 mA Seuil non atteint > 3 mA 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 38 Perte de tension de B1 et B2 1 Résistance de charge R 100 Ohm 2 Résistance de charge R 1000 Ohm 3 Perte de tension U 4 Tension d’alimentation U ext. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 39: La Sortie Relais B2 Comme Sortie Impulsions

    NAMUR. Figure 4-13: Caractéristiques de la sortie impulsion = 10 Hz maxi activé arrêt La largeur d'impulsion t peut être configurée de 30...500 ms dans le menu de l'indicateur. activé 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 40: Raccordement De L'entrée De Remise À Zéro R

    La ligne de terre ne doit pas transmettre de tension perturbatrice. Ne pas mettre à la terre d ’ autres appareils électriques sur la même conduite de mise à la terre. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 41: Type De Protection

    Figure 4-16: Entrée de câble 1 Utiliser un bouchon PG si l'entrée de câble n'est pas utilisée 2 Bien serrer l'entrée de câble 3 Introduire le câble en formant une boucle 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 42: Mise En Service

    Exploitation INFORMATION ! Le besoin de maintenance de l'appareil est réduit. Respecter les limites d'utilisation en matière de température ambiante et du produit. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 43: Programmation

    Pour la description des fonctions de commande dans la présente documentation, les touches sont représentées sous forme de symboles. Touche Symbole → Droite ↑ Entrer Entrer Tableau 6-1: Touches de commande M10 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 44: Instructions De Base Pour La Programmation

    → ↑ ^ ^ ^ ^ mesure principal ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ↑ Tableau 6-3: Navigation dans la structure du menu www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 45: Modification Des Paramètres Dans Le Menu

    Si l'affichage sur l'indicateur ou si les réactions aux commandes des touches ne sont pas plausibles, il est nécessaire de réaliser un "hardware reset". A cet effet, couper l'alimentation électrique puis réenclenchez l'appareil. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 46: Synoptique Des Fonctions Principales Et Affichages

    ImpGal/s ImpGal/min ImpGal/h ImpGal/d Masse g/min Liquides, vapeurs, gaz kg/s kg/min kg/h kg/d t/min lb/s lb/min lb/h short t/min short t/h short t/d long t/h long t/d www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 47: Messages D'erreur Indicateur M10

    Retourner l'appareil au fabricant aux fins de contrôle COMPENSATION température du en précisant l'erreur. capteur de l'appareil est erronée ou n'a pas été effectuée = le cas échéant erreur de mesure 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 48 Les fichiers DD (« pilotes») pour outils HART ou DTM PACTware™ et HART pour systèmes de gestion de process (par ex. Siemens PDM ou AMS) sont disponibles au centre de téléchargement sur le site Internet. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 49: Menu Indicateur M10

    L'appareil de mesure a été préréglé en usine conformément aux indications faites par le client à la commande. Un paramétrage ultérieur par l'intermédiaire du menu n'est donc nécessaire qu'en cas de changement dans l'application de l'appareil de mesure. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 50: Structure Du Menu

    3.12 Courant d'alarme 3.13 Pleine échelle et unité 3.13.1 Débit 3.13.2 Totalisateur 3.14 Coupure bas débit (LFC) 3.14.1 Contrôle 3.14.2 Seuil d'enclenchement 3.14.3 Seuil de coupure 3.15 Code d'entrée 3.16 Programmation de base www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 51: Explication Des Menus De Programmation

    B2 = sortie impulsions Noter: Programmations dans les menus 3.6 Largeur d'impulsion et 3.7 Impulsions / unité 1.2.2 SORTIE B2 HYST.B2 voir HYST. B1 AFFICHAGE DEBIT TOTALISATEUR DEBIT & TOT. POURCENT 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 52 CONTACT B1 NORM. FERME La sortie B1 est normalement fermée. Ce contact s'ouvre en cas d'alarme. NORM. OUVERT La sortie B1 est normalement ouverte. Ce contact se ferme en cas d'alarme. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 53 L'appareil génère une sortie courant fixe de 20,00 mA. Si la valeur mesurée s'écarte de la valeur affichée, il faut entrer la valeur mesurée. La valeur corrigée est mise en mémoire à la fin du menu. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 54 Ce menu permet de sélectionner la programmation de base calibrée. Ceci peut être utile lorsque des paramètres de fonctionnement ont été modifiés à plusieurs reprises. Cette fonction ne permet pas de remettre zéro le calibrage. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 55: Maintenance

    • Insérer le circlip supérieur dans le tube de mesure. • Replacer l’appareil sur la conduite. ATTENTION ! Il faut s'attendre à une erreur de mesure supplémentaire s'il n'est pas procédé à un réétalonnage. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 56: Montage Ultérieur De L'amortissement Du Flotteur

    à la sortie courant. Le frein à courants de Foucault comprend deux parties : 1 vis de serrage 2 Frein à courants de Foucault www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 57: Montage Ultérieur D'un Détecteur De Seuil

    • Insérer le module de contacts dans le troisième rail du support jusqu'à ce que le guide- aiguilles semi-circulaire 3 du module entoure le cylindre porte-aiguille. Les bornes de raccordement du module de contacts sont enfichables et peuvent être retirées pour raccorder les câbles. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 58: Remplacement - Montage Ultérieur Du Module Esk2A

    • Saisie numérique des valeurs mesurées en unités de débit, % et mA • Test / Fonctions programmées • Egalisation 4,00 et 20,00 mA • Mettre la sortie courant sur toute valeur voulue www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 59: Totalisateur

    • Glisser le module de totalisateur de débit dans le rail médian du support de module. • Glisser la nouvelle échelle dans le support de module. • Ce faisant, lever légèrement l'échelle jusqu'à ce qu'elle encadre l'affichage. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 60: Disponibilité De Pièces De Rechange

    Kit butée de flotteur ; amortisseur pour gaz (ZrO X253050200 Kit butée de flotteur ; amortisseur pour gaz (PEEK) X253050300 Manchon amortisseur (14x10) ZrO y compris 2 circlips X253053100 Manchon amortisseur (14x10) PEEK y compris 2x circlips X253053200 www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 61 Echelle imprimée (numéro de série nécessaire) sur demande Echelle vierge X251023200 Echelle imprimée avec évidement pour l’affichage (numéro de série nécessaire) sur demande Echelle vierge avec évidement pour l’affichage X251023400 autres pièces de rechange sur demande 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 62: Disponibilité De Services Après-Vente

    ’ substances dangereuses, et le cas échéant effectuer un rinçage ou une neutralisation. Joindre à l ’ appareil retourné un certificat décrivant les substances mesurées et attestant de • leur innocuité. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...

  • Page 63: Modèle De Certificat (À Copier) Pour Retourner Un Appareil Au Fabricant

    L'utilisateur doit éliminer les DEEE dans un centre de collecte agréé pour le recyclage des DEEE ou les renvoyer à notre filiale locale ou au représentant autorisé. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 64: Caractéristiques Techniques

    H250 8.1 Principe de fonctionnement Le débitmètre H250 fonctionne selon le principe de mesure à « section variable ». Le tube de mesure est un cône métallique dans lequel coulisse librement un flotteur. Le produit traverse le cône du bas en haut et soulève le flotteur. Le flotteur prend une position d'équilibre entre la force A ascendante et sa propre résistance W d'une part et son poids G d'autre part, de telle...

  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    Pression de service < 0,3 barg / 4,4 psig DN50...100 / 2"...4" Pression de service < 0,2 barg / 2,9 psig Conditions de montage ≥ 5 x DN Longueur droite en amont ≥ 3 x DN Longueur en aval 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 66 2 TFM/PTFE (non conducteur d'électricité), PTFE conducteur sur demande INFORMATION ! H250/C - DN100 / 4" uniquement PTFE H250/F: rugosité des surfaces en contact avec le fluide Ra ≤ 0,8 μm, optionnel ≤0,6 μm Autres options: • Matériaux spéciaux sur demande : par ex. SMO 254, titane, 1.4435 •...
  • Page 67 1 nécessite un câble spécial résistant à la chaleur (température de service constante du câble : 100°C / 212°F) en cas d'absence de toute isolation thermique Abréviations Version haute température Sortie courant électrique en technique 2 fils 4 … 20 mA ESK2A ESK3-PA Sortie courant PROFIBUS 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 68 +60°C / +140°F -25...+145 -13…+293 amb. Température ambiante T -25…+70 -13…+158 amb. Température maxi du produit à mesurer T à T +60°C / +140°F -80...+200 -112…+392 amb. Température ambiante T -40…+75 -40…+167 amb. www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 69 M8E - Paramètre de process M8E - Paramètre de process débit Valeurs [%] Sortie signal [mA] Saturation +102,5 (±1%) 20,24...20,56 ≥21,00 Détection d’erreur de l’appareil >106,25 Maximum 112,5 Mode Multidrop mini 14,8 V CC ext. 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 70 Désignation du modèle ESK2A (226 = E2h) ® Version du protocole HART Version de l’appareil Couche physique FSK (codage par modulation de fréquence) Catégorie de l’appareil Transmitter non dc isolated device www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 71 80 ms largeur d’impulsion fixe T arrêt en fonction du débit U activé Ub –3 V CC U arrêt 0 V CC Valeur d’impulsion 1 impulsion = 1 incrément du totalisateur (1 litre, 1m ...) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 72 Totalisateur (TOT0) total volume Unité prédéfinie : [m Totalisateur (TOT1) total masse Unité prédéfinie : [kg] Plage d’adressage 0...126, prédéfini 126 SAP´s Service_Access_Points / Points d’accès S.A.V. Device-Description www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 73 M10E - Paramètre de process Valeurs [%] Sortie signal [mA] Saturation +105 (±1%) 20,64...20,96 Détection d’erreur de l’appareil > 110 > 21,60 Maximum 112,5 Mode Multidrop Tension lift-off 12 V CC 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 74 Mode de fonction. R.A.Z. totalisateur Programmables en tant que active Hl / active LO Niveau de tension 5...30 V CC ≤ 1 mA Consommation de courant ≥500 ms Longueur d’impulsion (active) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 75 DIP/II,III/1/EFG/T6 S/II,III/2/FG/T6 XP/I/1/ABCD;T6 NI/I/2/ABCD;T6 XP/I/1/IIC/T6 NI/I/2/IIC/T6 DIP/II,III/1/EFG/T6 S/II,III/2/FG/T6 Nepsi Ex ia IIC T1-T6 Ex nA II T1-T6 Ex iA IIC T1-T6 Ex d IIC T1-T6 INMETRO II2G EEx d IIC T6...T1 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 76: Dimensions Et Poids

    Raccord vissé femelle Raccord Clamp Raccord-union vissé soudé DIN 11851 1 Acier inox 1.4435 - Homologué EGEDG - Rugosité des surfaces en contact avec le fluide Ra ≤ 0,8 μm / 0,6 µm www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 77 79,5 3,13 3,11 39,5 1,56 DN80 3" 4,14 2,88 45,5 1,79 95,5 3,76 3,11 39,5 1,56 DN100 4" 4,49 2,88 45,5 1,79 4,12 3,11 39,5 1,56 Encombrements appareils avec indicateur M9 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 78 ≥ 50 bar / 735 psi Filetage femelle soudé (H250/RR /HC) ISO 228 G½...G2" ASME B1.20.1 ½…2" NPT ≤ 50 bar Filetage femelle (H250/RR /HC) avec insert, joint FPM et écrou- ISO 228 G½…2" ≤ 735 psi raccord ASME B1.20.1 ½…2" NPT Raccord vissé...
  • Page 79 Min. pression de service Diamètre Brides Revêtement [mbar [psia] [mbar [psia] [mbar [psia] nominal abs.] abs.] abs.] DN15...DN100 PTFE PTFE 1,45 DN15...DN80 Céramique PTFE 1,45 3,63 DN15...DN80 Céramique TFM / 1,45 1,45 1,45 Céramique 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...

  • Page 80: Échelles De Mesure

    Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à Nl/h ou Nm /h : débit-volume à l'état standard 0°C - 1,013 bara (DIN 1343) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 81 Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à SCFM ou SCFH : débit-volume à l'état standard 15°C - 1.013 bar abs. (ISO 13443) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 82 Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à Nl/h ou Nm /h : débit-volume à l'état standard 0°C - 1,013 bara (DIN 1343) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 83 Condition de référence pour mesures de gaz : Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à SCFM ou SCFH : débit-volume à l'état standard 15°C - 1,013 bara (ISO 13443) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 84 Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à Nl/h ou Nm /h : débit-volume à l'état standard 0°C - 1,013 bara (DIN 1343) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 85 Condition de référence pour mesures de gaz : Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à SCFM ou SCFH : débit-volume à l'état standard 15°C - 1,013 bara (ISO 13443) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 86 Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à Nl/h ou Nm /h : débit-volume à l'état standard 0°C - 1,013 bara (DIN 1343) www.krohne.com 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr...
  • Page 87 Condition de référence pour mesures de gaz : Condition de référence pour mesures de gaz : Mesures de débit pour gaz en référence à SCFM ou SCFH : débit-volume à l'état standard 15°C - 1,013 bara (ISO 13443) 05/2016 - 4000388003 - MA H250 R03 fr www.krohne.com...
  • Page 88 Analyse de process • Services Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières