Instruction Manual - BALDER SmarTIGer Mode D'emploi

MARKINGS
BH3
SQ913
4 / 9-13
BL
1/1/1/3
EN 379
EN 175
EN 166
AS1337.1
AS1338.1
ANSI-Z87.1
EN 12941
B
DIN
DIN plus
Notified body for CE testing (SmarTIGer (BH3) helmet and SQ913 filter): DIN Certco, Alboin-
strasse 56, D-12103 Berlin, 0196
Notified body for CE testing (Clean Air PAPR): Occupational Safety Research Institute, v.v.i.,
Jeruzalémská 9, 116 52 Praha 1, Czech Republik, 1024
SmarTIGer welding helmet is tested according to the EN 175 and EN 166 standards.
SmarTIGer AIR welding helmet is tested according to the EN 12941 standard. The certifi-
cates are only valid in combination with one of the following Clean-air power unit sets:
Clean-air Basic 2000 Dual flow.
Product name of the helmet shell
Product name of the autodarkening welding filter
4 - Protection shade number in open state
6-8 / 9-13 - Protection shade numbers in closed state
Manufacturer identification code
Optical classes
(optical quality, light scattering, homogeneity, angular dependence)
Number of the standard (autodarkening welding filter)
Number of the standard (welding helmet)
Number of the standard (welding helmet)
Number of the standard (welding helmet)
Number of the standard (autodarkening welding filter)
Number of the standard (autodarkening welding filter and welding helmet)
Number of the standard
(welding helmet combined with powered filtering devices)
Medium energy impact resistance mark
CE mark
Conformity symbol for DIN
Conformity symbol for DIN plus

Instruction Manual

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not
be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable
collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensur-
ing this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could otherwise be
caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed infor-
mation about recycling of this product, please contact your local city office, your
household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
13