• ال تضع أبدا أية أشياء قابلة لالشتعال أو أشياء من النايلون أو األلياف الصناعية بالقرب
• ال تنظف أبدا الكمبريسور باستخدام سوائل أو مذيبات قابلة لالشتعال. ال تستخدم سوى
.قطعة قماش رطبة، وذلك بعد التأكد أوال من فصل الكمبريسور
• تم تصميم الكمبريسور لضغط الهواء فقط ويجب عدم استخدامه لضغط أي نوع آخر
• ال يسمح باستخدام الهواء المضغوط الناتج من الكمبريسور في األغراض الدوائية أو
الغذائية أو الطبية إال بعد الخضوع لمعالجات معينة. كما أنه ليس مالئما لنفخ أنابيب
• ال تستخدم أبدا الكمبريسور بدون الواقيات (واقي السير) وال تلمس أبدا األجزاء
)، وهي العالمة التي تشير إلى ارتفاعA (الجزء
درجة حرارة بعض األجزاء أثناء التشغيل، واستمرار درجة الحرارة العالية لبعض الوقت
• هذا الكمبريسور مصمم ليعمل بمعدل تشغيل متقطع، مبين في لوحة المواصفات
.)-05 تعني 5 دقائق تشغيل و 5 دقائق إيقافS3 ،االسمية للمحرك (على سبيل المثال
وفي حالة ازدياد درجة الحرارة بشكل مفرط يتم تحفيز قاطع التيار الحراري الخاص
بالمحرك ليفصل التيار الكهربائي أوتوماتيكيا حالما ترتفع درجة الحرارة بشكل زائد عن
.الحد بسبب استقبال مقدار مفرط من التيار الكهربائي
لتيسير إعادة تشغيل المعدة من المهم تنفيذ العمليات الموضحة باإلضافة لضبط مفتاح
الضغط (5)، بحيث يتم إرجاعه إلى وضع اإليقاف ثم إلى وضع التشغيل مرة أخرى
في الطرازات أحادية الطور اضغط على زر إعادة الضبط بعلبة التوصيالت الخاصة
في الطرازات ثالثية األطوار اضغط على زر مفتاح الضغط يدويا، بحيث تعيده إلى وضع
أو اضغط على زر قاطع التيار الحراري بداخل علبة اللوحة الكهربائيةON التشغيل
220 ،في الطرازات ثنائية المراحل و ثالثية األطوار بقدرة أكبر من أو تساوي 5.7 حصان
فلط، وفي الطرازات ذات قدرة أكبر من أو تساوي 01 حصان، 004 فلط، يجب أن يستخدم
3)، ثم يعيد مفتاح الضغط إلى وضعd المشغل زر إعادة الضبط لحماية المحرك (شكل
• الطرازات أحادية الطور مجهزة بمفتاح ضغط (5) مزود بصمام لتأخير غلق منفذ الهواء
(أو بصمام موجود على الصمام أحادي االتجاه) يعمل على تيسير عملية بدء التشغيل
.(3)، لذا فإن نفث الهواء لثوان قليلة بينما الخزان فارغ يعتبر أمرا طبيعيا
• لضمان سالمة المعدة تم تجهيز جميع الكمبريسورات بصمام أمان يتم تفعيله في حالة
• جميع الكمبريسورات ثنائية المراحل مجهزة بصمامات أمان (41) على مشعب خرج
.الهواء إلى الخزان وعلى خرطوم التوصيل بين الضغط المنخفض والضغط العالي بالرأس
.)5b ,5a حيث يتم تفعيلها في حالة وجود عطل (شكل
• عند توصيل آلة مشغلة بضغط الهواء بخرطوم الهواء المضغوط الخاص بالكمبريسور
.يجب أن يسبق ذلك إيقاف تيار الهواء من الخرطوم
• يمكن استخدام كماليات متعددة وأدوات بنيوماتيكية مع الكمبريسور: لتعليمات
.االستخدام يرجى الرجوع إلى أدلة االستعمال المعنية
• استخدام الهواء المضغوط في األغراض المختلفة المقررة له (النفخ، اآلالت المشغلة
)بضغط الهواء، الطالء، الغسل باستخدام المحاليل القائمة على الماء فقط، وخالفه
.يتطلب معرفة قواعد كل استخدام على حده واالمتثال لها
• يؤدي الضغط على مفتاح الضغط (5) (أو على المفتاح في الطرازات المجهزة بلوحة
6)، لبدء تشغيل الكمبريسور وضخ الهواء في الخزانd-6c-6b-6a كهربائية (أشكال
عبر خرطوم الخرج. في الطرازات ثنائية المراحل، يتم شفط الهواء داخل ما ي ُ سمى ببطانة
أسطوانة الضغط المنخفض ويتم ضغطه بشكل تمهيدي. ثم يتم تمريره عبر خرطوم
إعادة التدوير إلى داخل ما ي ُ سمى ببطانة الضغط العالي ثم إلى الخزان. وفي دورة
العمل هذه يمكن الوصول لضغط أعلى قد يبلغ مقداره 11 بار (51 بار في بعض
• عند الوصول لضغط التشغيل األقصى (5) (المقرر في المصنع أثناء االختبار)، يتوقف
الكمبريسور ويتم تنفيس الهواء الزائد في الرأس وفي خرطوم الخرج عبر صمام موجود
، يتم ذلك عبر صمام كهربائي يعملdelta/star أسفل مفتاح الضغط (في الطرازات
• ويفيد خلو الرأس من الضغط في تيسير إعادة التشغيل فيما بعد. عند
استنفاد الهواء يعاد تشغيل الكمبريسور أوتوماتيكيا عند الوصول لحد
.)آ المعايرة المنخفض (حوالي 2 بار تقريبا بين الضغط العالي والمنخفض
.)4 يمكن مراجعة الضغط بداخل الخزان من خالل العداد (01) المتاح (شكل
تعليمات كتيب االستخدام
احتفظ بهذا الكتيب للرجوع إليه فيما بعد عند الحاجة
.من الكمبريسور و/أو عليه
.من الغازات
.الهواء للغطاسين
.المتحركة
• ال تلمس األجزاء المميزة بالعالمة
.بعد توقف الم ُ ع د َّ ة
األمور الواجب معرفتها
.)3a-1b-1a (أشكال
.)2 بالمحرك (شكل
.)3c-3b-3a (أشكال
.)6d-6c-6b-6a (شكلON التشغيل
.)4 تعطل مفتاح الضغط (شكل
.• عندئذ يمكن تشغيل الكمبريسور
.)المعدات الخاصة
.)عندما يتوقف المحرك
• يجب استخدام الكمبريسور في مكان مناسب (جيد التهوية وتتراوح درجة حرارته ما
بين +5°م و +04°م) وليس في أماكن معرضة للغبار أو األحماض أو األبخرة أو الغازات
.• حافظ دائما على توافر مسافة أمان ال تقل عن 4 أمتار بين الكمبريسور ومكان العمل
• أي تطاير لرذاذ األلوان على واقيات السير الخاصة بالكمبريسور أثناء أعمال الطالء يعتبر
• أدخل قابس السلك الكهربائي في مقبس مناسب من حيث الشكل والجهد والتردد
• بالنسبة للطرازات ثالثية األطوار اعهد بتركيب القابس لكهربائي معتمد بحيث يتم ذلك
طبقا للتشريعات المحلية. عند تشغيل الكمبريسور ألول مرة تأكد من دورانه في االتجاه
)الصحيح المشار إليه بالسهم المدون على واقية السير (الطرازات ذات الوقاية البالستيكية
.• استخدم أسالك تطويل ال يزيد طولها على 5 أمتار وبمقطع عرضي مالئم
.• ي ُ حظر استخدام أسالك تطويل أطول من ذلك أو مهايئات ومقابس متعددة
• استخدم دائما مفتاح الضغط (5) إلطفاء الكمبريسور أو استخدم مفتاح اللوحة
الكهربائية (91) مع الموديالت المزودة بذلك. ال تلجأ أبدا لنزع القابس من المقبس
.تجنبا إلعادة تشغيل الكمبريسور بضغط في منطقة الرأس الخاصة به
بالنسبة للطرازات الثابتة ننصح باستخدام رافعة شوكية أو ونش شوكة مع التأكد من
.وقوف الم ُ ع د َّ ة على أرجل االرتكاز مع رفعها من الجانب األمامي فقط
في حالة مناولة الجهاز باستخدام أجهزة رفع احرص على عدم التحميل على جوانب
الم ُ ع د َّ ة حتى ال تتعرض ألضرار. وعالوة على ذلك احرص على تحميل الم ُ ع د َّ ة بشكل
• عند التشغيل يجب وضع الكمبريسور على سطح ثابت ومستو لضمان عمل دورة
• ضع الكمبريسور على مسافة ال تقل عن 05 سم من الجدار إلتاحة تجدد الهواء بشكل
• ال تسلط أبدا نفاث الهواء على األشخاص أو الحيوانات أو على جسدك. (احرص دائما
على ارتداء نظارة واقية للعينين لحماية عينيك من األشياء المتطايرة بفعل الهواء الخارج
• ال تسلط أبدا نفاث السوائل المرشوشة من آالت متصلة بالكمبريسور باتجاه الكمبريسور
.• ال تستخدم أبدا الجهاز وقدمك حافية أو يداك وقدماك مبتلتان
.• ال تجذب أبدا السلك الكهربائي لنزع القابس من المقبس أو لتحريك الكمبريسور
.)• ال تترك أبدا الجهاز عرضة لظروف الطقس الضارة (المطر، الشمس، الضباب، الجليد
.• ال تقم أبدا بلحام أو إصالح الخزان. ففي حالة إصابته بأعطال أو صدأ استبدله بالكامل
• ال تسمح أبدا لألشخاص عديمي الخبرة باستخدام الكمبريسور. واحرص على إبعاد
• قم بتركيب العجالت (71) وقدم االرتكاز (51) أو العجلة الدوارة (61) بالنسبة
. بالنسبة للطرازات ذات أرجل االرتكاز الثابتةA2-A1 للموديالت المعنية، انظر الجزء
.قم بتركيب طقم التثبيت األمامي أو ممتصات االهتزازات في حالة التزود بها
• تأكد من تطابق البيانات المدونة على لوحة صنع الكمبريسور مع المواصفات الفعلية
للشبكة الكهربائية. وفي هذا الصدد يعتبر تفاوت مقداره ± 01% عن القيمة االسمية
• أدخل القابس الكهربائي في مقبس مالئم له مع مراعاة التأكد من أن زر مفتاح الضغط
.)6d-6c-6b-6a " (إيقاف) (أشكالO" (5) بالكمبريسور على الوضع
• في الطرازات ثالثية األطوار، قم بتوصيل القابس في اللوحة الكهربائية المحمية بمصاهر
• مع الطرازات المجهزة بلوحة كهربائية (91) (وحدات التحكم «الترادفي» أو بادئات
) يجب إجراء التركيب والتوصيالت (بالمحرك أوE ،B النوعdelta/star التشغيل
.بمفتاح الضغط أو بالصمام الكهربائي إن وجد) على يد فنيين مؤهلين
7) وعند الحاجة استكمل ملءa • راجع مستوى الزيت من خالل نافذة الرؤية (9) (شكل
107
1 احتياطات
األمور الواجبة
.القابلة لالنفجار أو االشتعال
.مؤشرا على أن المسافة قصيرة للغاية
.ومطابق للتشريعات المحلية الحالية
.)أو على المحرك (الطرازات ذات الوقاية المعدنية
.• استخدم دائما الذراع لتحريك الكمبريسور
.A3 التزييت بشكل صحيح. انظر قسم
.مثالي ولضمان تمتعه بالتبريد السليم
األمور المحظورة
.)من نفاث الهواء
• ال تنقل أبدا الكمبريسور والخزان به ضغط
• ال تعبث بصمام األمان
.األطفال والحيوانات عن مكان العمل
2 بدء التشغيل واالستخدام
.أمرا مسموحا به
.)7b الزيت، بفك سدادة التنفيس (شكل
.متوازن
.نفسه
.مالئمة
A
R