Electrical Installation • Instalación Eléctrica
Note before wiring:
•
Check type plate (1) for permissible mains
voltage and ensure conformity.
•
Please ensure that the installation
is carried out according to the valid
regulations.
•
Please assign terminals as indicated.
Terminal assignment: L = phase
conductor (black) , N = neutral conductor
(blue), PE = protective conductor (green
& yellow).
•
Remove screws (3) and lift off housing top
(2).
•
Unscrew cable fitting (7), remove blanking
disk (8) and guide 3-core cable for power
supply (4) through cable fitting.
•
Join cable to terminal connector (5) (The
terminal connector can be pulled off.)
•
Plug terminal connector (5) to control
PCB (6).
•
Pull cable (4) tight and screw down cable
fitting (7).
•
Put back housing top and
tighten screws (3).
E
LECTRICAL DATA
M
AXIMUM POWER INPUT
P
OTENCIA MÁXIMA ABSORBIDA
S
UPPLY VOLTAGE
T
ENSIÓN DE ENTRADA
R
ECOMMENDED CABLE JACKET DIAMETER
D
IÁMETRO EXTERIOR DEL CABLE RECOMENDADO
C
-
ABLE CROSS
SECTION AND FUSE PROTECTION
S
ECCIÓN DE CABLE Y FUSIBLE
C
ONTACT LOADING
C
ARGA DEL CONTACTO
*
TIME LAG
**
.
MIN
INTERNAL RESISTANCE OF VOLTAGE SOURCE
12 O
HM
12
3
2
6
5
• C
ARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
(
)
SEE TYPE PLATE
(
VER ETIQUETA IDENTIFICATIVA
R
Quincy Compressor-Q MAT 02 Condensate Drain
Antes de la instalación eléctrica:
•
Verifique y respete imperativa mente la
tensión admisible en la placa (1).
•
Ejecute los trabajos de instalación según
las normas UNE vigentes.
•
Observe la asignación de los bornes.
Asignación de los bornes: L=fase (negro),
N=neutro (azul), PE=tierra (verde/
amarillo).
•
Afloje los tornillos (3) y desmonte la tapa
superior (2)
•
Suelte la rosca para cables (7), quite el
tapón (8) y guíe un cable de alimentación
(5) de tres conductores a través de la
tuerces
•
Conecte el cable en el conector extraible
(5).
•
Conecte el conector (5) con la platino (6)
•
Ajuste el cable (4) y monte la rosca para
cables (7)
•
Fije la tapa superior con los tornillos (3)
4
8
7
1
230/110/24 Vac
P < 2,0 VA
U
= ±10%
AC
)
50 – 60 H
3
X
0,5 A *
< 250 V
*
LENTO
>
**
I
RESISTENCIA INTERNA DE LA FUENTE DE TENSIÓN MÍNIMA
R
> 12 O
I
HM
24 V
DC
P < 2,0 W
U0 = 24V
-10/+25%
Z
.
10
MAX
Ø
MM
0,75
² / 5
0,25
²
MM
X
MM
100
A */**
M
/ < 1,0 A
AC
> 5 V
/ > 10
A
DC
M
DC