Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pluggit APHR
Sommaire des Matières pour Pluggit APHR
- Page 1 Electrical preheating APHR Batterie de préchauffage électrique APHR for / pour Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 Operating and installation instructions Manuel d‘utilisation et d‘installation www.pluggit.com...
- Page 2 – in ceilings, walls, above or under concrete and screed - the Pluggit system design offers maximum flexibility with regard to the installation of the ventilation ducts and thus is ideal for the use in new buildings as well as for the refurbishment of existing buildings.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS General safety information ....................2 General notes ........................2 2.1. Intended use ........................2 2.2. Unintended use ........................2 2.3. Warranty ..........................2 Installation .......................... 2 Technical data ........................5 Decommissioning/disposal ....................5 5.1. Decommissioning in case of dismantling ................5 5.2. -
Page 4: General Safety Information
1. GENERAL SAFETY INFORMATION 3. INSTALLATION Warning: Note: The following safety instructions must be observed, All following descriptions refer to the B version of the since damage and injury may otherwise result: room ventilation unit. The A version of the room ventila- tion unit is to be installed analogously. - Page 5 M+P-26A-0890 3. Unscrew the screws (4). M+P-26A-0906 5. Turn quick release fasteners (6) and remove EPS panel (7). 6. Slightly pull ventilator box (8) out, loosen cable and pull ventilator box (8) out completely. 7. Unscrew cover (9). M+P-26A-0905 4. Fold the cover (5) upwards in service position. M+P-26A-0907 AP190 IO preheating register for Avent P190/P310/P460...
- Page 6 M+P-26A-0908 M+P-26A-0910 AP310, AP460 AP310, AP460 8. Install preheating register (10) and tighten with 9. Secure cable (12) using customary cable tie (13). screws (11). 10. Install ventilator box (8) in reversed order in the room ventilation unit. J7 J6 J3 J2 M+P-26A-0909 AP190 M+P-26A-0911...
-
Page 7: Technical Data
4. TECHNICAL DATA 5. DECOMMISSIONING/DISPOSAL AP 190 = 700W 5.1. DECOMMISSIONING IN CASE OF DISMANTLING AP 310 = 1200W (2x 600W) Decommissioning must only be carried out by qualified per- AP 460 = 1600W (2x 800W) sonnel. • Disconnect the unit from power supply. •... - Page 8 SOMMAIRE Consignes générales de sécurité ..................7 Consignes générales ......................7 2.1. Utilisation ..........................7 2.2. Utilisation non conforme ..................... 7 2.3. Garantie ..........................7 Installation .......................... 7 Données techniques ......................10 Mise hors service/élimination ................... 10 5.1. Mise hors service lors du démontage ................10 5.2.
-
Page 9: Consignes Générales De Sécurité
1. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 3. INSTALLATION Avertissement : Remarque : Les consignes de sécurité suivantes doivent être Toutes les informations suivantes sont décrites pour le respectées ; dans le cas contraire, des blessures ou système de ventilation résidentiel de la variante B. Lors des dommages peuvent être entraînés : de l'installation du système de ventilation résidentiel de la variante A, il convient de procéder par analogie. - Page 10 M+P-26A-0890 3. Desserrer les vis (4). M+P-26A-0906 5. Tourner les fermetures rapides (6) et retirer la plaque EPS (7). 6. Retirer un peu le boîtier de ventilation (8) desserrer les câbles et retirer complètement le boîtier de ventilation (8). 7. Dévisser le cache (9). M+P-26A-0905 4.
- Page 11 M+P-26A-0908 M+P-26A-0910 AP310, AP460 AP310, AP460 8. Installer la batterie de préchauffage (10) et serrer avec 9. Sécuriser les câbles (12) à l'aide d'un serre-câbles des vis (11). traditionnel (13). 10. Installer le boîtier de ventilation (8) dans l'ordre inverse dans le système de ventilation résidentiel.
-
Page 12: Données Techniques
4. DONNÉES TECHNIQUES 5. MISE HORS SERVICE/ÉLIMINATION AP 190 = 700W 5.1. MISE HORS SERVICE LORS DU DÉMONTAGE AP 310 = 1200W (2x 600W) La mise hors service doit être effectuée uniquement par du AP 460 = 1600W (2x 800W) personnel spécialisé... - Page 13 ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Manuel d'installation de la batterie de préchauffage pour Avent P190/P310/P460...
- Page 14 ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Manuel d'installation de la batterie de préchauffage pour Avent P190/P310/P460...
- Page 15 La technologie fait la différence. Les innovations de Pluggit représentent une valeur ajoutée pour l'homme et l'environnement. La pose du conduit d'air de manière invisible dans le sol et un positionnement idéal des sorties d'air permettent une ventilation transversale parfaitement orientée.
- Page 16 • Square or rectangular format depending on the area of use and amount of air • Ideal for allergy sufferers • Sound insulation thanks to patented PLUGGIT wave profi le • Premium-quality stainless steel design • Quick and uncomplicated installation •...