Electrolux EGT6342NOX Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. EGT6342NOX
  6. Notice d'utilisation
Electrolux EGT6342NOX Notice D'utilisation

Electrolux EGT6342NOX Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EGT6342NOX:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EGT6342NOX
EN HOB
FR TABLE DE CUISSON
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
2
17

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EGT6342NOX

Sommaire des Matières pour Electrolux EGT6342NOX

  • Page 1 EGT6342NOX EN HOB USER MANUAL FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    10. ENERGY EFFICIENCY..................15 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.

  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 •...

  • Page 4: Safety Instructions

    Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids • should not be placed on the hob surface since they can get hot. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • If the glass ceramic surface / glass surface is cracked, •...
  • Page 5 ENGLISH • If the appliance is installed above installation. Make sure that there is drawers make sure that the space, access to the mains plug after the between the bottom of the appliance installation. and the upper drawer, is sufficient for •...
  • Page 6 • Do not let the appliance stay • Make sure the flame does not go out unattended during operation. when you quickly turn the knob from • Set the cooking zone to “off” after each the maximum to the minimum position.

  • Page 7: Product Description

    ENGLISH • Flat the external gas pipes. • Use original spare parts only. 2.7 Service • To repair the appliance contact an Authorised Service Centre. 3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 Cooking surface layout Rapid burner Auxiliary burner Semi-rapid burner Control knobs 3.2 Control knob Symbol Description...

  • Page 8: Hints And Tips

    A) Burner cap and crown CAUTION! B) Thermocouple In the absence of electricity C) Ignition candle you can ignite the burner without electrical device; in 4.2 Ignition of the burner this case approach the burner with a flame, turn the...

  • Page 9: Care And Cleaning

    ENGLISH 5.2 Diameters of cookware CAUTION! Make sure that the bottoms Use cookware with diameters of pots do not stand above applicable to the size of the control knob, otherwise burners. the flame heats the control knob up. Burner Diameter of cookware CAUTION! (mm)

  • Page 10: Troubleshooting

    6.3 Cleaning the hob 6.4 Cleaning the spark plug • Remove immediately: melted plastic, This feature is obtained through a ceramic plastic foil, and food with sugar. If not, ignition candle with a metal electrode. the dirt can cause damage to the hob.

  • Page 11: Installation

    ENGLISH 7.3 Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A) Stick it on Guarantee Card and send C) Stick it on instruction booklet.
  • Page 12 Make sure that the gas WARNING! supply pressure of the When installation is complete, appliance obeys the make sure that the seal of each pipe fitting is correct. recommended values. The adjustable connection is fixed Use a soapy solution, not a...
  • Page 13 ENGLISH • from liquid gas to natural gas G20 must be approximately 2 cm longer than 20 mbar, undo the bypass screw the brown (or black) phase wire. approximately 1/4 of a turn. 8.7 Building In WARNING! Make sure the flame does not go out when you quickly turn the knob from the maximum position to the minimum...

  • Page 14: Technical Information

    Kitchen unit with door A) Removable panel B) Space for connections 30 mm Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for min 20 mm safety reasons and to let easy remove...

  • Page 15: Energy Efficiency

    Semi-rapid 0,45 Auxiliary 0,33 10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 Model identification EGT6342NOK, EGT6342NOX Type of hob Built-in hob Number of gas burners Left rear - Rapid 54.8% Right rear - Semi-rapid 61.2% Energy efficiency per gas burner...
  • Page 16 11. ENVIRONMENT CONCERNS not dispose appliances marked with the Recycle the materials with the symbol symbol with the household waste. Put the packaging in applicable containers Return the product to your local recycling to recycle it. Help protect the environment facility or contact your municipal office.
  • Page 17 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................. 32 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 18: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.

  • Page 19: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
  • Page 20 2.1 Instructions d’installation réseau. Si ce n'est pas le cas, contactez un électricien. AVERTISSEMENT! • Assurez-vous que l'appareil est bien L'appareil doit être installé installé. Un câble d'alimentation lâche uniquement par un et inapproprié ou une fiche (si présente) professionnel qualifié.
  • Page 21 FRANÇAIS d'isolement doit présenter une • Lorsque vous versez un aliment dans distance d'ouverture des contacts d'au de l'huile chaude, elle peut moins 3 mm. éclabousser. AVERTISSEMENT! 2.3 Raccordement au gaz Risque d'incendie et d'explosion. • Tous les raccordements au gaz doivent être effectués par une personne •...
  • Page 22 • Assurez-vous que la flamme ne s'éteint • Débranchez l’appareil de l'alimentation pas lorsque vous tournez rapidement la électrique avant toute opération de manette de la position maximale à la maintenance. position minimale. • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur •...

  • Page 23: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Description de la table de cuisson Brûleur rapide Brûleur auxiliaire Brûleur semi-rapide Manettes de commande 3.2 Manette de commande Symbole Description Symbole Description alimentation en gaz mini- male pas d'alimentation en gaz / position Arrêt position d'allumage / ali- mentation en gaz maxi- male...

  • Page 24: Conseils

    4.2 Allumage du brûleur ATTENTION! En cas de coupure Allumez toujours le brûleur d'électricité, vous pouvez avant de poser un récipient allumer le brûleur sans dessus. dispositif électrique : pour cela, approchez une flamme AVERTISSEMENT! du brûleur, tournez la Faites très attention lorsque...

  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! ATTENTION! Ne placez pas le même Des liquides renversés durant récipient sur deux brûleurs. la cuisson peuvent provoquer le bris du verre. AVERTISSEMENT! Ne placez pas de récipients 5.2 Diamètres des récipients instables ou déformés sur le brûleur afin d'éviter les Utilisez uniquement des débordements et les récipients dont le diamètre...

  • Page 26: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    6.2 Supports de casserole pourrait endommager la table de cuisson. • Une fois que la table de cuisson a Les supports de casserole ne suffisamment refroidi, enlevez : sont pas adaptés au lavage dans un lave-vaisselle. Ils traces de calcaire et d'eau, projections doivent être lavés à...
  • Page 27 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le fusible a disjoncté. Vérifiez que le fusible est bi- en la cause de l'anomalie. Si les fusibles disjonctent de manière répétée, faites ap- pel à un électricien qualifié. Le chapeau et la couronne Placez correctement le cha- du brûleur sont mal posi- peau et la couronne du brû- tionnés.

  • Page 28: Installation

    7.3 Étiquettes fournies dans le sachet des accessoires Collez les étiquettes adhésives comme indiqué ci-dessous : MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A) Collez-la sur la carte de garantie et C) Collez-la sur la notice d'utilisation.
  • Page 29 FRANÇAIS • la date d'expiration n'est pas Assurez-vous que la pression dépassée. de l'alimentation en gaz de Si vous constatez au moins un de ces l'appareil correspond aux défauts, ne réparez pas le tuyau, mais valeurs recommandées. Le remplacez-le. raccordement réglable est relié...
  • Page 30 Assurez-vous de connecter le câble neutre bleu à la borne portant la lettre « N ». Connectez le câble de phase marron (ou noir) à la borne portant la lettre « L ». Le câble de phase doit rester connecté...

  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS facilement accessible au cas où une intervention technique serait nécessaire. Élément de cuisine avec porte 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm A) joint fourni B) équerres fournies A) Panneau amovible ATTENTION! B) Espace pour les branchements Installez l'appareil uniquement sur un plan de travail dont la surface est...

  • Page 32: Rendement Énergétique

    0,45 Auxiliaire 0,33 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 10.1 Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle EGT6342NOK, EGT6342NOX Type de table de cuisson Table de cuisson intégrée Nombre de brûleurs à gaz Arrière gauche - Rapide 54.8% Efficacité énergétique selon le Arrière droit - Semi-rapide...
  • Page 33 FRANÇAIS EN 30-2-1 : Appareils de cuisson domestiques à gaz - Partie 2-1 : Utilisation rationnelle de l'énergie - Général 10.2 Économies d'énergie • Avant utilisation, assurez-vous que les brûleurs et les supports de casseroles sont correctement assemblés. • Utilisez uniquement des récipients dont le diamètre correspond aux dimensions des brûleurs.
  • Page 34 www.electrolux.com...
  • Page 35 FRANÇAIS...
  • Page 36 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières