Dispositif de montage multi-direction pour haut-parleur RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Informations sur la sécurité et spécifications ....2 Outils nécessaires ............... 3 Contenu de l’emballage : éléments........4 Contenu de l’emballage : visserie.......... 4 Pour les installations sur montant en bois, Instructions d’installation ............
Informations sur la sécurité et spécifications INSTRUCTIONS Haut-parleurs compatibles : Sonos PLAY : 1 IMPORTANTES ou PLAY 3 et d'autres haut-parleurs sans fil DE SÉCURITÉ – Poids maximal du haut-parleur : 10 lb (4,5 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Vérifier dans le manuel du Dimensions hors-tout (H ×...
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Outils nécessaires Les outils suivants sont nécessaires pour l’assemblage de ce dispositif de montage pour haut-parleur neuf : Tournevis cruciforme Ruban Crayon Niveau adhésif Perceuse Installation sur des montants en bois Mèche à bois pour perceuse Détecteur de montants...
Contenu de l’emballage : éléments Vérifier d’avoir toutes les pièces nécessaires pour assembler ce dispositif de montage pour haut-parleur neuf : Le dispositif de montage (A), la ferrure de blocage (B) et la plaque murale (C) sont fournis déjà montés. Extraire le bras de blocage du dispositif de montage et sortir la plaque murale pour démonter l'ensemble.
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Instructions d’installation ÉTAPE 1 - Sélection d'une option de montage Il est possible de monter le haut-parleur sur trois types de mur : • Option A : Montage sur un mur à montants en bois, voir «...
Page 6
ÉTAPE 2 - Option A : Installation sur un mur à montants en bois ATTENTION • L’épaisseur de la cloison sèche recouvrant le mur ne doit pas dépasser 5/8 po (16 mm). • La taille minimale d’un montant en bois standard ne doit pas être inférieure à...
Page 7
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Pré-percer les orifices pilotes à une profondeur de 1 3/4 po (45 mm) à l’aide d’une mèche pour perceuse d’un diamètre de 1/8 po. (3 mm). S'assurer de forer au centre du montant.
Page 8
ÉTAPE 2 - Option B : Installation sur cloison sèche ATTENTION L’épaisseur de la cloison sèche couvrant le mur ne doit pas être inférieure à 1/2 po (12,7 mm) Vérifier que la plaque murale (C) n'est pas sur un montant Mettre la plaque murale à...
Page 9
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Insérer les chevilles à béton (H) dans les orifices en s'assurant qu'elles sont au ras de la cloison sèche. Installer la plaque murale avec les deux vis de la plaque murale. Si besoin est, effectuer des petits ajustements de niveau sur la plaque murale en desserrant la vis inférieure et en déplaçant la plaque murale jusqu'à...
Page 10
ÉTAPE 2 - Option C : Montage sur un mur en béton ou en blocs de béton ATTENTION • Fixer la plaque murale directement sur la surface en béton (le mur n'est pas recouvert). • Épaisseur minimale du mur en béton : 8 po (203 •...
Page 11
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Insérer deux chevilles (H). ATTENTION Veiller à ce que les chevilles soient au ras de la surface en béton. Installer la plaque murale à l'aide de deux vis (F). Ne serrer les vis que jusqu’à ce qu’elles soient fixées fermement contre la plaque murale.
Page 12
ÉTAPE 3 - Option A : Fixer le haut-parleur Sonos PLAY:1 ou autre haut-parleur sans fil Outre sa compatibilité avec les Sonos PLAY:1 et PLAY:3, ce dispositif de montage de haut-parleur peut être utilisé avec d'autres haut-parleur sans fil qui utilisent des vis de 1/4 po -20.
Page 13
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C ÉTAPE 3 - Option B : Fixer le haut-parleur Sonos PLAY:3 Remarque : Il est possible de monter le haut-parleur verticalement ou horizontalement. Fixer le support d'interface (D) au dispositif de montage (A) à l'aide de la vis...
Page 14
Fixer l'ensemble au haut-parleur Play:3 à l'aide de la vis pour haut-parleur Play:1/Play:3 (G). Vertical Horizontal Sont également nécessaires Tournevis cruciforme VIS pour Play:1/Play:3 (G) (A) dispositif de Vis pour interface du (D) Support montage Play:3 (E) Need help? Call 1-800-620-2790 (U.S. and Canada) or 01-800-926-3010 (Mexico)
Page 15
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Étape 4 - Montage de l'ensemble sur la plaque murale Faire glisser l'ensemble haut-parleur/dispositif de montage mural sur la plaque murale (C). Glisser la ferrure de blocage (B) sur le dispositif de montage (A).
Page 16
ÉTAPE 5 : réglage de l'angle • Il est possible de faire pivoter le dispositif de montage de gauche à droite et de l'incliner de haut en bas manuellement pour régler l'angle. Sonos PLAY:1 ou autres haut-parleurs 9° 66° 132° 27°...
Page 17
RF-HSWM1A18 / RF-HSWM1A18W / RF-HSWM1A18-C / RF-HSWM1A18W-C Démontage du haut-parleur Utiliser un petit tournevis pour desserrer la ferrure de blocage (B) et la faire glisser à l'extérieur du dispositif de montage. Faire glisser l'ensemble haut-parleur/dispositif de montage mural (A) vers le haut pour l'extraire de la plaque murale (C).
Page 18
Le distributeur* de produits de la marque Rocketfish garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Rocketfish (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit («...
Page 19
• la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Rocketfish pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’état » ou « hors service »;...
Page 20
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3010 (Mexique). www.rocketfishproducts.com ROCKETFISH est une marque de commerce de Best Buy et de ses affiliés. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota 55423 É.-U.
Page 21
(800) 620-2790 (États-Unis et Canada) ou 01-800-926-3010 (Mexique) ROCKETFISH est une marque de commerce de Best Buy et de ses affiliés. Déposée dans certains pays. Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.