IE
GB
NOTE: This information is a guide only. Items included in your barbecue
specification may differ depending on region or specific dealer specification.
BE
CH
FR
NOTE: Ces renseignements sont donnés à titre indicatif. Il est possible que
les articles inclus dans les spécifications de votre barbecue différent selon la
région ou les caractéristiques stipulée par le concessionnaire.
AT
CH
DE
ANMERKUNG: Diese Anleitung dient nur zu Informationszwecken. Einzelteile
der Grillspezifikation sind unter Umständen verschieden entsprechend der
Vertiebsegion oder bestimmten Händleranforderungen.
ES
NOTA: Esta información es una guí únicamente. Es posible que las
indicaciones incluidas en las especificaciones de su Asador seandiferentes
según la región o las especificacaiones especíicas del
representante.
PT
NOTA: Esta informação é simplesmente um guia. Os itens incluídos na
especificação do seu BBQ poderão diferir dependendo da especificação da
região ou do vendedor especifico.
Desde 1967
Headquarters
Edifício LUSAVOUGA
+351 234 915 010
Avenida Europa 375
+351 234 915 015
3800-533 Cacia
lusavouga@lusavouga.pt
Portugal
www.lusavouga.pt
All specifications are subject to change without notice.
Toutes les caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées
sans préavis.
Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten.
Todas las especificaciones estan sujetas a cambios sin previo aviso.
Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso.
Kriswell A/S
Knudstrupvej10C
DK- 8870 Langaa
Tel. +45 8773 6000
info@dancook.dk
Char-Broil, LLC
Columbus, GA 31902, U.S.A.
charbroil.com I charbroil.de
Distribution Center
Centro Logístico MSGroup
Rua da Paz
Quinta do Loureiro
3800-587 Cacia
Portugal